ウェルデンの山小屋＆キャビン・トップ15

アウグスト・ギャンホーファー（1827–1900）は、著名なドイツの森林官であり、作家ルートヴィヒ・ギャンホーファーの父でした。1879年からバイエルン王立森林管理局を率い、1881年にはフライジングにバイエルン州立林業・森林管理研究所（LWF）の設立を主導しました。 キャリア：1859年から1873年まで、彼はヴェルデン（Welden）の森林管区を管理し、今日では彼にちなんで名付けられたアウグスト・ギャンホーファー通り（August-Ganghofer-Allee）を植樹させました。1887年には個人騎士の称号を授与されました。 著作：彼の標準的な著作「Der praktische Holzrechner」（実用的な木材計算機）は1872年に出版され、7版が刊行されました。 記念地：ヴェルデンには、かつて森林監督官の官舎であったアウグスト・ギャンホーファー小屋（August-Ganghofer-Hütte）があり、現在はルートヴィヒ・ギャンホーファー周回ハイキングコース（Ludwig-Ganghofer-Rundwanderweg）の一部となっています。

The quaint building is the old service cabin of August Ganghofer, the father of the writer Ludwig Ganghofer. It represents the family's forestry background and the forest that strongly influenced Ludwig's childhood. August Ganghofer was not only the district forester in Welden, but later pursued a career as a forestry expert.

Interesting place with many information boards and also an ideal resting place

This is the hunting lodge of August Ganghofer, Luwig’s father!

The Ganghofer Hütte with good seating

The pranks of little Ludwig Ganghofer can be experienced on the so-called "Ludwig Ganghofer Lausbubenweg" since 2015. Five adventure stations lead families and anyone interested to chapters based on Ganghofer's childhood and youth novel "CV of an Optimist". Source: www.augsburg-tourismus.de

Ludwig Ganghofer Hut The hut, built in 1985, is named after Ludwig Ganghofer. The cozy interior, which is accessible at all times, invites you to linger. Ludwig Ganghofer spent the formative years of his childhood and youth in Welden.

Very nice hut with a funny station in front of it!