コーレン＝ザーリスのおすすめMTBライド

Pahnaの崖沿いの美しい自然トレイルが再び走行可能になりました。被害は片付けられました😊👌

日曜日の外出に最適な、小さくて簡単なハイキング

フロウブルクのマルクト広場は、美しく修復されたファサード、ローター・ヒルシュ、壮麗な市庁舎、そしてケンタウロスの泉があり、目を楽しませてくれます。ケンタウロスの泉は、1899年に設置されたフロウブルクのマルクト広場の中央にある装飾的な泉です。高さ1.06mのこの建造物は、ドレスデンの彫刻家アウグスト・ヘルシヒによって制作され、ケンタウロス（半人半馬）が、彼を脅かすリンドヴルム（ギリシャ神話）と戦っている様子を表しています。泉は頑丈なブロンズ製で、第二次世界大戦中に兵器として溶解されるはずでしたが、個人によって購入され、救われました。1953年にライプツィヒの庭で発見され、フロウブルクに運ばれました。1998年には大規模な改修を受けました。

周回ルートからどこからでもアクセスできるビーチは、一部自然のまま、一部はスポーツやゲームができる海水浴場として整備されています。周回ルートの多くの場所から水辺に降りる小さな階段が新設され、釣り場や眺めの良い休憩ベンチもたくさんあります。

Unfortunately, this trail is no longer passable. The harvester has completely destroyed this beautiful path. Tons of trees have been felled and uprooted; the trail is no longer recognizable. (As of February 27, 2026)

Portal of Quiet Nature Enjoyment, in Grünfelder Park in Waldenburg. Information: Renaissance portal made of red sandstone, originally from Waldenburg Castle, which burned down in 1619. It bears an inscription from the park's founding: "To Quiet Nature Enjoyment." It was initially displayed as a ruin and received its current appearance after renovations in 1844.

incredibly beautiful, so idyllic and always different

Good service, great food. We can happily recommend it.