南カレリアでの 周辺の簡単なハイキングとウォーキング

800m from the car park. This is also where a 4.5 km circular hiking trail begins.

Googleによる翻訳•原文を表示

After all the excitement of the Imatra Rapids, this bridge crossing may seem a little tame. Nonetheless, you're provided with nice views along the Vuoski.

The Imatra Rapids are one of Finland's oldest tourist attractions, dating back to the 1700s. The Imatra Hydroelectric Dam was built in 1929. It a hugely impressive sight, a highlight of any run here.

Imatrankoski is one of Finland’s most famous rapids and a highlight of any visit to Imatra. The dam-controlled rapids are usually opened in summer for scheduled shows, drawing crowds to watch the powerful flow of water through the old riverbed. It’s located right in the city centre, with good bike access and plenty of space to watch from the bridge or park area. The surrounding Kruununpuisto Park is Finland’s oldest nature park and offers well-kept paths and historical landmarks. It’s a great place for cyclists to stop, explore on foot, and enjoy both natural force and local history.

You are close to the shore of the lake.

This narrow bridge leads you to Malonsaari.

From the hill you can see the lake between the trees.

Here you get a great view of Travislampi.