グロースハルタウでののおすすめライド

Evangelical Lutheran Church in Bretnig. Info: The church was consecrated in 1903, and the slender steeple of the Bretnig church rises gracefully from the beautiful Rödertal valley.

Googleによる翻訳•原文を表示

The castle, its park and the surrounding ponds form a wonderful ensemble.

Googleによる翻訳•原文を表示

Großröhrsdorf Town Hall. Info: The cornerstone for the new building was laid in May 1908, and the official inauguration took place just one year later. This prestigious late-historic plastered building features Reform style elements. It dominates the square's landscape and is of architectural and local historical significance. The completion of the town hall provided Großröhrsdorf with an appropriate administrative structure.

Googleによる翻訳•原文を表示

Nice and varied ride, great surface, little traffic.

Googleによる翻訳•原文を表示

Wide road, very good asphalt, but moderate traffic.

Googleによる翻訳•原文を表示

In spring, when the fruit trees are in blossom, the route is completely covered in white and is even more fun.

Googleによる翻訳•原文を表示

"The rooms of the former municipal office no longer corresponded to the conditions at the time. The rooms were too narrow and too small. So it was decided to build a new town hall, the cornerstone of which was laid on May 27, 1908. Over a year later, on September 22, 1909, the inauguration of the Art Nouveau town hall in Großröhrsdorf took place. The idea of converting the village into a town grew among the residents. In 1873, the 1832 town ordinance was revised. After that, the residents of Großröhrsdorf demanded that an application be submitted to the Ministry of the Interior in Dresden to convert the village into a town. There were repeated discussions about this in the municipal council, but the idea was not taken up again until February 18, 1924. A month later, it was unanimously decided to submit an application. The ministry inspected the place and the administration and the application was subsequently approved. In a decree of July 10, 1924, the community was now allowed to call itself a "city". This event was then celebrated on October 11. " https://grossroehrsdorf.de/web/aktuelles/meldungen/2024-zwei-Jubilaeen.php

Googleによる翻訳•原文を表示

Wonderful little road with a super-smooth surface (it's only bumpy over the railway bridge) and very little traffic.

Googleによる翻訳•原文を表示