フローンスドルフのおすすめMTBライド

フロウブルクのマルクト広場は、美しく修復されたファサード、ローター・ヒルシュ、壮麗な市庁舎、そしてケンタウロスの泉があり、目を楽しませてくれます。ケンタウロスの泉は、1899年に設置されたフロウブルクのマルクト広場の中央にある装飾的な泉です。高さ1.06mのこの建造物は、ドレスデンの彫刻家アウグスト・ヘルシヒによって制作され、ケンタウロス（半人半馬）が、彼を脅かすリンドヴルム（ギリシャ神話）と戦っている様子を表しています。泉は頑丈なブロンズ製で、第二次世界大戦中に兵器として溶解されるはずでしたが、個人によって購入され、救われました。1953年にライプツィヒの庭で発見され、フロウブルクに運ばれました。1998年には大規模な改修を受けました。

Unfortunately, this trail is no longer passable. The harvester has completely destroyed this beautiful path. Tons of trees have been felled and uprooted; the trail is no longer recognizable. (As of February 27, 2026)

Waldenburg Castle. Information: Built in the Historicist style, incorporating medieval architectural elements. It dates back to a castle built in the 12th century, presumably between 1165 and 1172.

Portal of Quiet Nature Enjoyment, in Grünfelder Park in Waldenburg. Information: Renaissance portal made of red sandstone, originally from Waldenburg Castle, which burned down in 1619. It bears an inscription from the park's founding: "To Quiet Nature Enjoyment." It was initially displayed as a ruin and received its current appearance after renovations in 1844.

Many paths lead across the Zwickauer Mulde... The numerous bridges in the region are as typical as the Zwickauer Mulde. Whether made of stone or as suspension bridges, they are essential for crossing the river. Source: https://www.rochlitzer-muldental.de/region-entdecken/lebendige-geschichte/item/1587-brucken-1587

The Mulde Bridge was also worth a photo for me ;-)

a very nice corner

always worth a trip