アルテンブルガーランドのおすすめMTBライド

フロウブルクのマルクト広場は、美しく修復されたファサード、ローター・ヒルシュ、壮麗な市庁舎、そしてケンタウロスの泉があり、目を楽しませてくれます。ケンタウロスの泉は、1899年に設置されたフロウブルクのマルクト広場の中央にある装飾的な泉です。高さ1.06mのこの建造物は、ドレスデンの彫刻家アウグスト・ヘルシヒによって制作され、ケンタウロス（半人半馬）が、彼を脅かすリンドヴルム（ギリシャ神話）と戦っている様子を表しています。泉は頑丈なブロンズ製で、第二次世界大戦中に兵器として溶解されるはずでしたが、個人によって購入され、救われました。1953年にライプツィヒの庭で発見され、フロウブルクに運ばれました。1998年には大規模な改修を受けました。

An absolute highlight in the new Ronneburg landscape is the dragon's tail bridge 👌🏻.

Unfortunately, this trail is no longer passable. The harvester has completely destroyed this beautiful path. Tons of trees have been felled and uprooted; the trail is no longer recognizable. (As of February 27, 2026)

Frohburg Castle and Castle Park. Information: A castle complex built around 1200. Expanded and renovated over time, it became a stately castle. Today it houses the city museum.

FYI, the discovery tower is accessible all the way to the top (photo attached), but closed to climbing. As of August 2025, I had a fantastic view from up here. The Dragon's Tail Bridge is currently undergoing renovations after 18 years, expected to last until the end of November 2025, so it's closed. It's possible to walk through the bottom.

Dragon's Tail Bridge closed until the end of 2025 for renovation work https://ronneburg.de/neue-landschaft/erlebnisbruecke-drachenschwanz/

Delicious food 😋

Snack bar with petting zoo 😊