フリードリヒスドルフのおすすめツーリングルート

改修の詳細 新しい堰堤：約70メートルの緩やかにカーブした堰堤が、グリルシェン・アルタームに水を導きます。 川底のスロープとランプ：ニッダ川の本流では、粗い石の積み重ね（川底ランプ）が自然な高低差を調整します。 魚道：新しい魚道により、魚はマイン川から上流のニッダ川まで自由に移動できるようになります。

完了：フランクフルト市下水道の改修工事は、2年半の工期を経て、2025年8月に正式に完了しました。

新しい横堰：約70メートルの長さでわずかに湾曲した横堰が、Grillの旧河道に水を導きます。底面スロープとランプ：Nidda川の本流には、粗い石積みの底面スロープがあり、自然な高低差を解消します。魚道：新しい魚道により、魚はマイン川からNidda川上流まで自由に移動できます。

ニッダ川沿いのゾッセンハイマー・ヴェーアは、自然と魚が通過できる堰に、底部のスロープと魚道を備えて改築されました。

これは単なる堰ではなく、滑り堰です

風景の中をニーダー川が蛇行していく様子が素晴らしい。長年の河川再生の努力により、この豊かな氾濫原には数多くの動植物が生息できるようになった。カワセミ、ビーバー、さらにはヨーロッパヌマガメさえも、この地で再び定着することができた。

ナイダ川沿いののどかな区間

My personal highlight of today's tour through new areas! The renaturalized Sulzbach stream in the tranquil park (despite being in the heart of Frankfurt and adjacent to the A66 motorway) is truly inviting and perfect for relaxing and taking a breather. It's always amazing what hidden gems Frankfurt has to offer!