ポリゴンの森のおすすめツーリングルート

The harbor in Ypres, known locally as "De Kaaie," is actually the Ieperlee, which runs beneath the city of Ypres and becomes visible again there. At the Drie Grachten (Three Canals), the Ieperlee is joined by the Martjevaart canal, which originates in Merkem. Drie Grachten is a hamlet in the west of Merkem where the three canals converge: the Martjevaart canal, the Ypres-IJzer canal (also known as the Ieperlee Canal), and the Ieperlee itself. Drie Grachten is also known for the battles during World War I, in which the French, including the Zouaves, fought against the Germans. After a failed attack on the German outpost at Luigem, the Germans captured a number of Zouaves. They launched a counterattack but hid behind the captured Zouaves to prevent the French Zouaves from firing on them, thinking they were their own men returning. At one point, one of the captured Zouaves reportedly shouted: "Tirez donc au nom de Dieu, ce sont les Boches!" (For God's sake, these are the Boches!). Immediately after the warning, a French salvo erupted, mowing down both the Germans and the captured Zouaves. The Zouaves of Northern France (Union des Zouaves du Nord) continued to commemorate this after the war. Luigem is a hamlet 1 kilometer east of Drie Grachten and 1 kilometer west of the center of Noordschote. The Zouaves (French: zouaves) were a light infantry unit of the French Army, associated with French North Africa.

Beautiful cycling route

Here you can happen to see a boat passing through the lock.

Hill 60 is an authentic area from the First World War. The artificial hill, built in 1850, stood at a height of approximately 60 meters, hence the name Hill 60. Between 1914 and 1918, fierce fighting took place here between the Germans and the Allies. Starting in 1915, both sides dug tunnels under the hill in which mines were detonated. The explosion of the deep mines on June 7, 1917, created the current landscape of Hill 60. Many soldiers are still buried beneath this hill.

n

Dikkebusvijver is a historic pond near the village of Dikkebus, south of Ypres. The pond was dug on 23 July 1310 with permission from the Count of Flanders to ensure sufficient water for the cloth industry in Ypres. The pond was created by damming the Kemmelbeek and has a surface area of 36 hectares.

An interesting anecdote concerns the circumstances of their death. While the train was stationary, residents heard several shots and found the bodies of Marchant and Olivier about 200 meters away. It is still a mystery whether they tried to escape or whether they were executed. In 1969, a memorial stone was unveiled to commemorate their courage and sacrifice.

The French Resistance Monument at Hill 60 commemorates two French resistance fighters, Pierre Marchant and Lucien Olivier, who were executed by German troops during World War II. On September 2, 1944, they were captured in their hometown of La Madeleine, near Lille, and taken by train to Belgium. They were taken from the train at Hill 60 and shot.