スビアナ湖でののおすすめウォーキング＆ハイキングルート

Perhaps the most famous crucifix in Italy is not found on the heights of the mountains, although of course there are many summit crosses throughout the country – like the CROCE DI GEPPE here – but in literature: The author Giovanni Guareschi, creator of the protagonists 'Don Camillo' and 'Peppone', included another main character in his stories – which are well-known and popular far beyond the borders of the country: The crucified Christ, who speaks to Don Camillo from the high altar. The author himself offers the following comment: “So, one has to explain: If the priests feel offended by Don Camillo, they can smash a candlestick over my head for all I care; if the communists are offended by Peppone, they can split a club in two over my back; but if someone feels offended by the words of Christ, nothing can be done. Whoever speaks in my stories… is my Christ, that is, the voice of my conscience. My personal matter, my own affair. And therefore: each for himself and God for all.” (G. Guareschi)

Googleによる翻訳•原文を表示

A worthwhile and well-marked trail. Be careful at dawn and dusk, as wild boars are active in the area. From the mountain summit, you can enjoy a breathtaking view of the lake. I recommend sturdy shoes with good ankle support, as the climb is steep and there's a tendency to slip in some places.

Googleによる翻訳•原文を表示

Beautiful!

Googleによる翻訳•原文を表示

for a rest after the climb

Googleによる翻訳•原文を表示

Climb to be done with MTB push due to the steep slope

Googleによる翻訳•原文を表示

Panoramic view from Monte di Stagno

Googleによる翻訳•原文を表示

View of the path along the lake, still inside the woods

Googleによる翻訳•原文を表示

Picnic area among many on Lake Suviana

Googleによる翻訳•原文を表示

Magnificent little church of Stagno with a wonderful view of Lake Suviana

Googleによる翻訳•原文を表示

Dam that created the Suviana basin

Googleによる翻訳•原文を表示

Very quiet lake with several equipped campsites in the surrounding area

Googleによる翻訳•原文を表示

Cairn built on top of Monte di Stagno

Googleによる翻訳•原文を表示

The top of Monte Stagno is an exceptional place for a stop. Unfortunately it is completely exposed to the sun and wind, but when conditions permit you can relax for a few minutes and enjoy the view of the lakes

Googleによる翻訳•原文を表示

...Its origins can be traced back to the first century of the year 1000. In fact, the toponym Chiapporato is documented for the first time in 1145 when the Abbey of S. Salvatore di Vaiano had possessions here.... .... The village was inhabited until 2013 by only two people, mother and daughter, the two women who lived by breeding rabbits, sheep and chickens, were the only ones left of a family of shepherds.... Quote: DO https://fondoambiente.it/luoghi/chiapporato?ldc

Googleによる翻訳•原文を表示

The Suviana Dam is a dam built in 1927 on the Limentra River. Its main function is to supply the city of Bologna and the surrounding areas with water, but it is also an important tourist spot thanks to its scenic beauty and the possibility of practicing water sports and fishing.

Googleによる翻訳•原文を表示

Evocative views of Lake Suviana from the eastern shore. The reservoir was built as part of a hydroelectric project and is located at about 470 meters above sea level.

Googleによる翻訳•原文を表示

Stagno is home to the Church of San Michele Arcangelo, in a tiny village where time seems to have stopped. From this area you can enjoy the incredible view of the Suviana artificial lake, as well as the nearby villages.

Googleによる翻訳•原文を表示

Oratory of San Giovanni Battista with annexed rectory and small cemetery. Renovated in 2005, it is still in excellent condition and can be visited

Googleによる翻訳•原文を表示

beautiful view of the lake of Suviana from the pizza of the church of Stagno

Googleによる翻訳•原文を表示

Ancient town of Chiapporato now dead, to you who visit it, show respect for the place and for those who lived it ☺️

Googleによる翻訳•原文を表示