ラ・トゥルビーのおすすめランニングルート

注意、モン・フォルナのトレイルの半分近くは非常に荒れています。 グラベルバイクには全く適していません...経験豊富なMTBライダーにとってはかなりテクニカルです。(9.7.26)

must-see in Nice!

The Col d'Eze is located on the D2564, above the town of Eze-Bord de Mer on the Mediterranean coast. The southwest ramp, in particular, offers magnificent views of the coastline and is definitely preferable to the busier D6007 coastal road.

ツール・ド・フランスやパリ〜ニースで何度も使用されているコル・デゼは、フランスのサイクリングにおける重要な場所です。それを乗り越えるには、平均6.1%の勾配で8キロメートル登る必要があります。

The Col d'Eze is a must for cyclists around Nice. Accessible by road or by a gravel track, the ascent from sea level promises you 500m of elevation gain with magnificent views of the region and the sea!

Nice view of La Turbie from the Cime de la Forna. In the background, the Mediterranean extends to Italy.

Mountain pass with beautiful views and Tour de France history.

On the coastal road that connects Italy to the Maritime Alps, the Trophée de La Turbie marks the southern end of the range just before it drops into the Bay of Monaco. This in the year 7 or 6 B.C. Erected in 500 BC to celebrate the final subjugation of the Alpine population to Rome, it is an impressive monument from the period of ancient Rome and marks an important step in the development of imperial propaganda: its heroic architecture is reminiscent of the military achievements of Augustus and honor him as a god. Decayed into ruins in late antiquity, the Trophée became a heavily contested fortress from the Middle Ages. Restored in the mid-19th century, the building underwent extensive excavation and restoration work at the beginning of the 20th century, during which the western facade was completely reconstructed, preserving the remains in a spectacular form that became his most famous image. The preserved monument is at once a Roman ruin trophy, a dismantled fortress and a creation of neoclassical architects.