ノルダスクでののおすすめツーリングルート

The Hem is a small river in Northern France. It rises in Surques, flows through Licques, Tournehem-sur-la-Hem, and flows into the Aa at Hennuin. The most important tributaries are the ruisseau de Loquin, the ruisseau de Sanghem, the ruisseau de Licques and the ruisseau de Bainghen.

Googleによる翻訳•原文を表示

Tournehem-sur-la-Hem (Dutch: Doornem) is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region in northwestern France. The commune is part of the arrondissement of Saint-Omer.

Googleによる翻訳•原文を表示

With the North Sea Route (LF1) through a tunnel.

Googleによる翻訳•原文を表示

Up to the gas station the road is paved and therefore good gravel. Otherwise it is unpaved and more mountain bike with possible deep tracks in a wet surface.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Notre-Dame de Graces is a church in Ardres, France. It was founded in the 11th century and is dedicated to Saint-Omer and Notre-Dame de Grâce. The building is in the Flamboyant style and is made of limestone on a cruciform plan. The tower rising from the crossing of the transept is topped with a slate spire. The interior of the church contains an exceptional series of 19th-century stained glass windows, as well as a 13th-century statue of Notre-Dame des Grâces and a 17th-century statue of Sainte Apolline. The address of the church is 56 Rue de l’Arsenal, 62610 Ardres, France.

Googleによる翻訳•原文を表示

The artist was inspired by the famous phrase of the supreme and truly Cornelian call: "Arise, the dead!" ". This call is proclaimed by a grenadier with a greatcoat half torn by the explosions; he steps over a gabion and prepares to launch the deadly projectile towards the enemy: the poilu is alive and the stone seems alive. Despite the difficulties in the execution, the artist fortunately managed to avoid any heaviness, he was able to give the stone all the desired and possible flexibility. Ardres was kind enough, in keeping with the erection of this magnificent monument, to honour the memory of the 82 heroes and their children who died gloriously during the Great War.

Googleによる翻訳•原文を表示

Ardres is an agricultural market on the border of the coastal plain and the hills of Artois. In the 15th and 16th centuries, the city was fought over by the English and the Spanish. Francis I stayed there during the negotiations of the Camp du drap d'Or.

Googleによる翻訳•原文を表示

Église Saint-Wandrille is a church in Bayenghem-lès-Éperlecques, a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region in northwestern France. The church is owned by the commune and managed by the Diocese of Arras. The building dates from the 18th century and has an unassuming architecture. The choir and nave have been extensively renovated and given a modern look. The church has no particular style and is not dated.

Googleによる翻訳•原文を表示

When leaving the village you have a beautiful panorama

Googleによる翻訳•原文を表示

Éperlecques is a commune in the Pas-de-Calais department in the Hauts-de-France region in north-central France. The commune has 2,885 inhabitants (1999) and is part of the arrondissement of Saint-Omer. The village is known for the V2 bunker, a German bunker from World War II, built for the launch of V2 rockets. The Église Saint-Léger is a church in the village.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Église Notre-Dame de Graces is a church in Ardres, France. It was founded in the 11th century and is dedicated to Saint-Omer and Notre-Dame de Grâce. The building is in flamboyant style and is made of limestone on a cruciform plan. The tower rising from the crossing of the transept is topped with a slate spire. The interior of the church contains an exceptional series of stained glass windows from the 19th century, as well as a statue of Notre-Dame des Grâces from the 13th century and a statue of Sainte Apolline from the 17th century. The address of the church is 56 Rue de l'Arsenal, 62610 Ardres, France.

Googleによる翻訳•原文を表示

Le Grand Hebdomadaire, n°44, Sunday October 30, 1921, p. 370.: Ardres has also just erected a war memorial, the work of the sculptor Greber. The artist was inspired by the famous phrase of the supreme and truly Cornelian call: “Arise, the dead!” ". This call is proclaimed by a grenadier with a greatcoat half torn by the explosions; he steps over a gabion and prepares to launch the deadly projectile facing the enemy: the poilu is alive and the stone seems animated. Despite the difficulties of execution, the artist fortunately managed to avoid any heaviness, he was able to give the stone all the desired and possible flexibility. Ardres was kind enough to honor, as appropriate by the erection of this beautiful monument, the memory of the 82 heroes, its children, who fell gloriously during the great war.

Googleによる翻訳•原文を表示

Église Saint-Wandrille is a church in Bayenghem-lès-Éperlecques, a commune in the Pas-de-Calais department (Hauts-de-France region) in France. The church is owned by the municipality and managed by the Diocese of Arras. The building dates from the 18th century and has an unobtrusive architecture. The choir and nave have been extensively renovated and have been given a modern appearance. The church has no specific style and is not dated.

Googleによる翻訳•原文を表示

This is a beautiful viewpoint with bowling alley near the village of Seninghem, which has a rich heritage and a friendly atmosphere. From the top of the hill, you can enjoy panoramic views of the countryside, forest and river, then have fun playing pétanque with the locals.

Googleによる翻訳•原文を表示

A beautiful church that also looks good inside

Googleによる翻訳•原文を表示

Clerques is een charming dorpje met historische schatten, gelegen in een groene vallei doorkruist door de rivier de Hem. In de buurt van het stadshuis staat het sculptuur: the sower the statue of the Sower. According to various internet sources, it symbolizes the friendship between the municipalities of Clerques and Klerken in Belgium. 3.60 meters high, this statue is cast on a copper frame and is the work of Harry Covemaecker. On the base we can read these words taken from the words of the Peasant's Creed, signed Francisque and Stéphane Borel (de zaaier)

Googleによる翻訳•原文を表示

The church is interesting for its fine central tower from the late 12th century, although the south and west facades were recreated in 1663. Inside the building, you will discover the bronze clock dating from the thirteenth century and still in service. Wooden statues of the fifteenth and sixteenth centuries, among which are represented St. Adrian, St. Anne and St. Wulmer, but also a remarkable Madonna and child will not leave you.

Googleによる翻訳•原文を表示

City gate, remains of the city fortifications.

Googleによる翻訳•原文を表示

The name is related to that of the neighboring village of Zudausques. The oldest records without a prefix could therefore relate to both places. Mentions such as Elceka date from the 11th century. The name is said to be of Gallo-Roman origin, with the suffix -acum, which evolved into -esques under Germanic influence. The Flemish prefix South and North of both villages were added later. For example, a mention of Nortausque dates from the 15th century.

Googleによる翻訳•原文を表示

The Archery Belvedere is a panoramic viewpoint located in Watten, in the Nord department. It is located near the Espace René Degraeve and La Guillaume Tell.

Googleによる翻訳•原文を表示