コルノルのおすすめランニングルート

Hota Hotel Porrentruyは、美しいポルタントルイの旧市街の中心部に位置し、駅からも簡単にアクセスできます。 バイクホテル認定を受けており、ジュラ地方のツアーに最適です。ホテルには2つの異なるカテゴリーの客室が39室あります。 ホテル内のレストランL’Alambicでは、サイクリングの後に美味しい郷土料理でカロリーを補給できます。 ホテルの詳細情報：https://hotahotels.com/en/hotel/porrentruy/.

Great view of the plain

You can also go for a nice walk in the beautiful old town of Porrentruy. There is always something new to discover in the small alleys.

On the way to the source in Miécourt you can see some elaborately restored farmhouses!

Beautiful trail over the Jura pastures

Nice view of the valley and the town of Porrentury in the distance. From there, the single that goes down to Cornol is quite steep and technical, but relatively short.

In nice weather, very good foresight! 👍😎

If you stop in Porrentruy, if you are a herb, plant and flower enthusiast, you should definitely pay a visit to the Parc du Jardin Botanique. After the botanical garden in Basel, it is the second oldest in Switzerland. It is striking that in addition to the almost inexhaustible variety of plants, one or the other sundial on several house fronts shows the time in a shadowy way. A particularly idiosyncratic and modern example can be seen at the end of the park when you enter the area through the main portal. Right next to the botanical garden, there is a public car park that is subject to a fee. From the botanical garden, you can continue your journey of discovery in the direction of the old town, or pay your respects to the castle above the city.