ポラントリュイのおすすめランニングルート

絵のように美しいドゥー川沿いのサン・ウルサンヌ旧市街の中世の路地にある、トレンディなピーナッツロッジは、少し変わった体験を提供します。居酒屋では美味しいパスタ料理があり、長い一日を歩いたり、サドルに乗ったりした後でも、快適なベッドで天国のように眠ることができます。その前に、修道士の洞窟で就寝前の飲み物をどうぞ！ ピーナッツロッジの詳細はこちら：https://peanutlodge.com/

Hota Hotel Porrentruyは、美しいポルタントルイの旧市街の中心部に位置し、駅からも簡単にアクセスできます。 バイクホテル認定を受けており、ジュラ地方のツアーに最適です。ホテルには2つの異なるカテゴリーの客室が39室あります。 ホテル内のレストランL’Alambicでは、サイクリングの後に美味しい郷土料理でカロリーを補給できます。 ホテルの詳細情報：https://hotahotels.com/en/hotel/porrentruy/.

Observation tower with a great view of the Vosges Mountains and the Swiss Jura.

A dream stage of the Trans Swiss Trail!

An impressive structure, if you have time to look at it on the descent. On the way up, there's plenty of time to enjoy the view.

The sculptures are beautifully crafted and transport you back to your childhood. You immediately start discussing fairy tales from the past.

It's a bumpy ride through the town on the cobblestones, but it's all rideable. Just be more careful in the wet.

Source: Wikipedia article The Mont Renaud observation tower is located in the municipality of Boncourt in the canton of Jura. The observation tower was built in 2001. The steel/wooden tower is about 15 meters high. 60 steps lead to the observation platform at a height of 12 meters. The platform offers a view over the various hills of the Jura to the Vosges. The observation tower can be reached from Boncourt in about 15 minutes