Attività recenti
So, nun aber los ha fatto una corsa
4 giorni fa
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
So, nun aber los ha fatto una corsa
14 aprile 2026
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
14 aprile 2026
Dopo la nostra avventura indiana, la vita quotidiana ci ha ripreso da circa due settimane. Ma anche questa ha i suoi bei momenti. Qui sotto forma del workshop annuale di primavera. Come l'anno scorso, siamo stati di nuovo all'Hotel Zur Kloster-Mühle a Groß Meckelsen. C'è stato un cambio di gestione
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto un'escursione
28 marzo 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
29 marzo 2026
Per concludere il nostro viaggio in India, ecco un tour di ieri, arricchito da alcune foto di oggi. In altre parole: ieri mattina abbiamo passeggiato lungo il Marine Drive, che per la sua forma curva è popolarmente chiamato anche "Queen's Necklace". La passeggiata di circa tre chilometri termina sulla
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto un'escursione
27 marzo 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
27 marzo 2026
Prima di tornare a casa, trascorreremo qualche altra notte a - come è ufficialmente chiamata da alcuni anni - Mumbai. Anche se gli indiani stessi dicono ancora Bombay - e ti guardano persino un po' stupiti quando parli di "Mumbai".
Subito durante il tragitto di circa 45 minuti dall'aeroporto all'hotel
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto un'escursione
25 marzo 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
26 marzo 2026
Dopo tutte le celebrazioni, volevamo vedere un po' di Goa al di fuori del resort. Così siamo andati a Panjim, la capitale di Goa. Questo con un autista privato (costa solo circa 30 EUR per un giorno intero). Non si dovrebbe assolutamente guidare da soli qui, a meno che non si sia molto avventurosi. Dopo
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto una corsa
24 marzo 2026
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
24 marzo 2026
Sono tornato stamattina a correre sulla spiaggia di Goaschen. Ma il percorso dovrebbe interessare qui solo marginalmente, in via eccezionale. Lo uso come veicolo per la storia del perché siamo qui: cioè per il matrimonio di Anushka e Bhavish.
Ho conosciuto Bhavish nel 2022 a un congresso a Madrid: komoot.com/de-de/tour/931881929
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto una corsa
21 marzo 2026
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
21 marzo 2026
Namaste! Dopo Amburgo, ora Goa. Ma non preoccupatevi, non stiamo andando in un ashram, è solo un piccolo viaggio privato, anche se con un contesto professionale. Ma ne parlerò meglio in uno dei prossimi tour.
In ogni caso, dopo un breve pernottamento nell'hotel dell'aeroporto di Mumbai, siamo arrivati
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto una corsa
18 marzo 2026
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
18 marzo 2026
Il percorso professionale mi riporta ad Amburgo con pernottamento. E che tempismo. Era prevista una mattinata fresca ma limpida, che prometteva una luce meravigliosa. L'ho sfruttata per una corsa al Freihafenbrücke. Da un tour di @Kathrin avevo appreso che purtroppo, a seguito di un intenso bacio di
Mostra traduzione
So, nun aber los ha fatto una corsa
11 marzo 2026
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
11 marzo 2026
Non capita così spesso, ma avevo un appuntamento di lavoro a Bonn. Una buona occasione per utilizzare le spese di lavoro per andare a trovare anche la nostra figlia maggiore, che presto inizierà il suo quarto semestre di studi a Bonn.
Quindi avevo pianificato con largo anticipo il giorno prima e sarei
Tradotto da Google •
So, nun aber los ha fatto una corsa
13 febbraio 2026
Durata
Distanza
Passo
Salita
Discesa
13 febbraio 2026
È di nuovo metà febbraio, il che significa che è tempo della nostra riunione aziendale annuale ad Hannover. L'anno scorso ho potuto partecipare, ma la spalla rotta mi ha impedito di correre. Sento ancora leggermente gli effetti della frattura (un pizzico occasionale alla scapola destra). Ma ora correre
Tradotto da Google •
4 giorni fa
Quindi, Dortmund. C'ero stata circa vent'anni fa per una "Due Diligence" quando esistevano ancora le data room fisiche. Tuttavia, era tutto tempo trascorso al chiuso. E per il resto? Piuttosto solo occasionalmente sono passata dalla stazione centrale durante un cambio treno. Ma ora con un pernottamento
Mostra traduzione