Attività recenti
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
2 giorni fa
🚵♂️ Kleine Trail-Tour im Dresdner Süden - Geberbach, Possendorf, Kreischa, Maxen, Röhrsdorf
Im Dresdner Süden gibt es einige echt coole Trails zu fahren. Um sie zu verbinden geht es schon ordentlich auf und ab, aber der Aufwand lohnt sich und wird mit Fahrspaß belohnt.
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
🚶♂️🚶♂️ Entspannte Weinwandertour in Radebeul 🍇🍷
Radebeul ist quasi das Zentrum des Sächsischen Weinbaus und ebenso geographisch in der Mitte der Sächsischen Weinstraße und des Weinwanderwegs. Genug Gründe, um auch schon im April die bereits offenen Weingüter in der Region zu besuchen und die Frühlingssonne bei einem feinen Glas zu genießen. Bericht wie immer im Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
6 giorni fa
Mentre ieri il tempo era nebbioso e piovoso (o addirittura nevoso), oggi il sole pieno ha riportato tutto. @B Özer ed io faremo presto un piccolo tour del vino sul sentiero escursionistico del vino a Radebeul per la primavera.
Siamo partiti dalla stazione della S-Bahn Weintraube e da lì siamo saliti prima
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in Gravel
9 aprile 2026
🚴♂️🪨 Gravel-Tour in die Westlausitzer Berge ⛰️
Eine Ambitioniertere Gravel-Runde vom Dresdner Schillerplatz aus durch die Dresdner Heide hinaus nach Nordosten. Einmal den Keulenberg umkreist und sich zwischen Ohorner Steinberg, Hochstein und Schwedenstein hindurch geschlängelt. Geprägt ist der Weg durch schöne Dörfer, die es wirklich lohnen, sich mal näher anzuschauen und auch saftige Trails, wie durch den Roten Graben oder das Hüttertal. Bericht wie immer im Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
9 aprile 2026
La mia gravel bike è rimasta ferma per un bel po'. E pensavo che sarebbe stata più adatta per un tour più lungo. Non posso confermarlo 😅. Come continuo a scoprire, servono muscoli diversi da quelli allenati con la MTB. E così ho prima ansimato su per la Schillerstraße e addentrandomi nella brughiera
Mostra traduzione
Torsten e altri hanno fatto un giro in bici
7 aprile 2026
🚴🚴🚴🚴🚴♂️🚴♂️🚴♂️ Familien-Radtour von Boek nach Waren auf dem "Blauen Radfahrer"
Um die Müritz gibt es schöne Radrouten. Alle markiert durch einen Biker in passender Farbe. Und eine Route ganz abseits der Straße durch den Nationalpark ist wirklich eine Wonne. Wir erweiterten die Runde von unserer Boeker Unterkunft noch weiter bis nach Waren. Bericht wie immer im Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
9 aprile 2026
Per il nostro ultimo giorno di vacanza, abbiamo prenotato 7 biciclette dal parco vacanze. 6 normali e 1 e-bike per la mamma 🥰. In questo modo eravamo tutti più o meno allo stesso livello.
Dall'esperienza del 2024 nell'Oberpfalz, pensavo che 50 km in pianura non fossero troppi. Come modello ho preso il
Mostra traduzione
Torsten e altri hanno fatto un'escursione
5 aprile 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
6 aprile 2026
Dopo una grande festa di famiglia sabato sera e una lunga colazione di Pasqua, la domenica di Pasqua abbiamo voluto esplorare la regione a piedi.
La zona è caratterizzata da stagni e terreni sabbiosi. All'inizio abbiamo camminato verso nord parallelamente alla spiaggia di Müritz. Il sentiero era inizialmente
Mostra traduzione
Torsten e altri hanno fatto un'escursione
3 aprile 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
3 aprile 2026
Inizio del lungo weekend di Pasqua. E come da tradizione per noi, esploriamo già un'attrazione urbana lungo il percorso verso la meta.
Wittstock sembrava molto interessante già sulla mappa, con una striscia verde che circonda completamente il nucleo medievale della città, racchiuso dalla cinta muraria
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in Gravel
29 marzo 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
29 marzo 2026
Puh, ey! Alzarsi alle 5:30 (ora solare) per cantare a un concerto a Radeberg la domenica mattina non è proprio l'azione desiderata da tutti 😅. Ma cosa non si fa per l'arte. Alle 8 (ora legale) si è saliti in sella e si è attraversata la brughiera verso nord. Il bosco era ancora un po' umido ma davvero
Mostra traduzione
Torsten e altri hanno fatto un'escursione
27 marzo 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
29 marzo 2026
Non è necessario guidare lontano per trascorrere del tempo di qualità con la famiglia.
@Claudia ha trovato l'emozionante installazione luminosa "Genesis" nella Martin-Luther-Kirche e abbiamo organizzato una giornata divertente attorno ad essa. Per fortuna, anche il tempo ha collaborato perfettamente.
E
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
21 marzo 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
21 marzo 2026
... in dieser schönen Sommerszeit."
Gestern war Tag- und Nachtgleiche: Ab jetzt sind die Tage wieder länger als die Nächte 🥳.
Und da die anderen Tage herum schon verplant sind, musste es heute mal wieder ne längere Strecke in die Natur gehen.
Kaum war ich auf dem Blauen Wunder, kam ne Stimme von hinten
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
11 marzo 2026
8 marzo - Giornata internazionale della donna! 🌸
Auguri per la Giornata internazionale della donna a tutte le donne e a coloro che si identificano come tali.
Io e mia sorella abbiamo usato la domenica per goderci un po' di tempo insieme. Abbiamo entrambe un programma incredibilmente fitto, quindi giornate
Tradotto da Google •
2 giorni fa
Che tempo fantastico! E ho avuto mezza giornata di lavoro 🥳.
Quindi su verso sud e goditi dei bei sentieri.
Questo era il piano. In qualche modo avrei dovuto attenermi alle cose collaudate. 😅
Prima ho provato il sentiero meridionale Geberbach. Il sentiero è piuttosto stupido. Forse funziona meglio nell
Mostra traduzione