Timeline
m:e Wandertag 2026
Das Felsenlabyrinth Langenhennersdorf ist ein absoluter Klassiker in der Sächsischen Schweiz. Vor allem Familien schätzen dieses verwinkelte Gelände für seine unterschiedlichsten Felsformationen und den abenteuerlichen Charakter.
In der Nähe gibt es einen Parkplatz, aber wir bevorzugten lieber einen ausgedehnten und landschaftlich reizvollen Weg von der S-Bahn aus Königstein und über…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
👨🏫⛰️ Tafelberg-Highlights auf der Linken Elbseite 🥾
Eigentlich stehen sogar alle Tafelberge des Elbsandsteingebirges auf der Linken Elbseite, bis auf den Lilienstein. Diese Seite ist allgemein nicht so überlaufen.
Zirkelstein - Großer Zschirnstein - Kohlbornstein. Für den Pfingstmontag waren diese drei ideal, da sie durch ihre hintere Lage noch weniger Menschen anziehen. Gut für uns aber eigentlich…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
7 giorni fa
Zum Pfingstmontag rechnete ich einfach mit Massen von Menschen, die in die Sächsische Schweiz strömen würden. Deswegen brachen @B Özer und ich entsprechend früh auf. 8:30 Uhr war Start in Schöna.
Trotzdem war der RE nach Tschechien schon gut gefüllt und wie zu erwarten stiegen viele Leute in Bad Schandau
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
16 maggio 2026
Königlich-Sächsische Triangulirung zwischen Weißer Elster und Zwickauer Mulde - Tag 4 - von Hartmannsdorf nach Reichenbach
Neues aus meiner Collection zur Königlich-Sächsischen Triangulierung.
https://www.komoot.com/de-de/collection/1055603/-koeniglich-saechsische-triangulierung
Stationen: 140 Schönheide, 143 Wilhelmshöhe, 139 Marienhöhe, 137 Ebersbrunn, 138 Carlshöhe
Meinen Bericht gibt es wie immer im ersten Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
16 maggio 2026
Tappa finale. Incredibile, ora ho davvero raggiunto tutte le 157 stazioni tranne una.
Con questa collezione ho visto davvero tantissimo della Sassonia. Soprattutto boschi e cime collinari. 😅 Ma anche al di fuori della vecchia Sassonia, in Sassonia-Anhalt, Turingia, Baviera, Repubblica Ceca e Polonia
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
15 maggio 2026
Königlich-Sächsische Triangulirung zwischen Weißer Elster und Zwickauer Mulde - Tag 3 - von Mannichswalde nach Hartmannsdorf
Neues aus meiner Collection zur Königlich-Sächsischen Triangulierung.
https://www.komoot.com/de-de/collection/1055603/-koeniglich-saechsische-triangulierung
Stationen: 124 Sorge, 123 Oberalbertsdorf, 125 Hospitalberg,126 Reinsdorf, 136 Hirschenstein
Meinen Bericht gibt es wie immer im ersten Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
16 maggio 2026
Oggi ho accumulato parecchi dislivelli. Soprattutto verso la fine, sul Hirschenstein, ho dovuto salire parecchio.
Dopo una notte molto riposante e una buona colazione al Fischerhof Mannichswalde, la mia prima tappa non era poi così lontana. La bella chiesa di Sorge è purtroppo l'unica cosa rimasta del
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
14 maggio 2026
Königlich-Sächsische Triangulirung zwischen Weißer Elster und Zwickauer Mulde - Tag 2 - von Crimmitschau nach Mannigswalde
Neues aus meiner Collection zur Königlich-Sächsischen Triangulierung.
https://www.komoot.com/de-de/collection/1055603/-koeniglich-saechsische-triangulierung
Stationen: 122 Fuchsberg, 21 Röden, 22 Reust
Meinen Bericht gibt es wie immer im ersten Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
15 maggio 2026
Da Crimmitschau a Mannichswalde sono 8 km 😄 Oggi per me però sono stati 80.
Solo la sera ho scoperto che il mio percorso mi aveva portato attraverso la Turingia fino alla Sassonia-Anhalt, poco prima di Zeitz. Lì si trova infatti l'unica colonna conservata sul territorio di Anhalt.
Oggi c'era un vento
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
13 maggio 2026
Königlich-Sächsische Triangulirung zwischen Weißer Elster und Zwickauer Mulde - Tag 1 - von Glauchau nach Crimmitschau
Neues aus meiner Collection zur Königlich-Sächsischen Triangulierung.
https://www.komoot.com/de-de/collection/1055603/-koeniglich-saechsische-triangulierung
Stationen: 120 Ziegelheim, 121 Pfaffroda
Meinen Bericht gibt es wie immer im ersten Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
13 maggio 2026
Per l'ultima volta riparte, la corsa selvaggia verso i pilastri e le cime di una regione sassone.
Sono effettivamente quasi alla fine della mia ricerca di tutte le stazioni di triangolazione della rete di Nagel. Mi mancava solo questa regione - tra la Weißer Elster e la Zwickauer Mulde. Si sovrappone
Mostra traduzione
Torsten e altri hanno fatto un'escursione
9 maggio 2026
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
9 maggio 2026
Weekend di prova nel castello di Colditz. E nel pomeriggio un piccolo giro nella zona "home".
Il Tiergarten era un'area di caccia circondata da un muro lungo 7 km. E oggi abbiamo camminato praticamente da Torhaus a Torhaus.
La signora del Torhaus di Zschirlaer si è rallegrata anche di una piccola serenata ;)
Mostra traduzione
Von Windisch-Kamnitz auf den Basaltkegel des Rosenbergs und zu den Ruinen der Grundmühle
Mitten im Sandstein steht weithin sichtbar der Basaltkegel des Rosenbergs. Von Srbská Kamenice (Windisch-Kamnitz) aus geht es straff nach oben auf den Gipfel. Und von dort aus über eine schöne, weitläufige Landschaft nach Ruzova (Rosendorf), auf den nahegelegenen Hutberg und wieder hinab ins Kamnitz-Tal zur beliebten Grundmühle.
Meinen Bericht findet…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
3 maggio 2026
Due volte di seguito nella Svizzera boema, è stato più un caso, ma anche molto bello. Trovo particolarmente belli i luoghi visitati nel tour, come Ruzova, Hutberg, Grundmühle e Kamnitz con il suo piccolo riserva, e posso visitarli ancora e ancora.
Nella mia guida escursionistica e naturalistica Rölke
Mostra traduzione
20 - Zum Zeidler Raubschloss und auf den Basaltgipfel des Wolfsbergs
In den nördlichsten Gebieten der Böhmischen Schweiz wechselt diese Wanderung zwischen engen, kühlen Sandsteintälern und dem aussichtsreichen Wolfsberg. Vorbei geht es an kulturhistorisch interessanten Orten, wie Sternberg, das Zeitler Raubschloss inmitten weiter Wälder und ein restaurierter Kreuzweg in Zeitler.
Mein Bericht findet ihr wie immer im ersten Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
3 maggio 2026
Oggi ho tirato fuori dopo molto tempo la guida escursionistica e naturalistica Rölke per la Svizzera Boema e mi sono lasciato ispirare per un viaggio in una zona molto emozionante. Insieme a @B Özer, siamo partiti da Brtníky (ted. Zeidler) per un tour geologicamente, paesaggisticamente e botanicamente
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in mountain bike
15 aprile 2026
🚵♂️ Kleine Trail-Tour im Dresdner Süden - Geberbach, Possendorf, Kreischa, Maxen, Röhrsdorf
Im Dresdner Süden gibt es einige echt coole Trails zu fahren. Um sie zu verbinden geht es schon ordentlich auf und ab, aber der Aufwand lohnt sich und wird mit Fahrspaß belohnt.
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
15 aprile 2026
Che tempo fantastico! E ho avuto mezza giornata di lavoro 🥳.
Quindi su verso sud e goditi dei bei sentieri.
Questo era il piano. In qualche modo avrei dovuto attenermi alle cose collaudate. 😅
Prima ho provato il sentiero meridionale Geberbach. Il sentiero è piuttosto stupido. Forse funziona meglio nell
Mostra traduzione
🚶♂️🚶♂️ Entspannte Weinwandertour in Radebeul 🍇🍷
Radebeul ist quasi das Zentrum des Sächsischen Weinbaus und ebenso geographisch in der Mitte der Sächsischen Weinstraße und des Weinwanderwegs. Genug Gründe, um auch schon im April die bereits offenen Weingüter in der Region zu besuchen und die Frühlingssonne bei einem feinen Glas zu genießen.
Bericht wie immer im Kommentar…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
11 aprile 2026
Mentre ieri il tempo era nebbioso e piovoso (o addirittura nevoso), oggi il sole pieno ha riportato tutto. @B Özer ed io faremo presto un piccolo tour del vino sul sentiero escursionistico del vino a Radebeul per la primavera.
Siamo partiti dalla stazione della S-Bahn Weintraube e da lì siamo saliti prima
Mostra traduzione
Torsten ha fatto un giro in Gravel
9 aprile 2026
🚴♂️🪨 Gravel-Tour in die Westlausitzer Berge ⛰️
Eine Ambitioniertere Gravel-Runde vom Dresdner Schillerplatz aus durch die Dresdner Heide hinaus nach Nordosten. Einmal den Keulenberg umkreist und sich zwischen Ohorner Steinberg, Hochstein und Schwedenstein hindurch geschlängelt.
Geprägt ist der Weg durch schöne Dörfer, die es wirklich lohnen, sich mal näher anzuschauen und auch saftige Trails, wie durch den…
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
9 aprile 2026
La mia gravel bike è rimasta ferma per un bel po'. E pensavo che sarebbe stata più adatta per un tour più lungo. Non posso confermarlo 😅. Come continuo a scoprire, servono muscoli diversi da quelli allenati con la MTB. E così ho prima ansimato su per la Schillerstraße e addentrandomi nella brughiera
Mostra traduzione
Torsten e altri hanno fatto un giro in bici
7 aprile 2026
🚴🚴🚴🚴🚴♂️🚴♂️🚴♂️ Familien-Radtour von Boek nach Waren auf dem "Blauen Radfahrer"
Um die Müritz gibt es schöne Radrouten. Alle markiert durch einen Biker in passender Farbe. Und eine Route ganz abseits der Straße durch den Nationalpark ist wirklich eine Wonne.
Wir erweiterten die Runde von unserer Boeker Unterkunft noch weiter bis nach Waren.
Bericht wie immer im Kommentar ⬇️
Durata
Distanza
Velocità
Salita
Discesa
9 aprile 2026
Per il nostro ultimo giorno di vacanza, abbiamo prenotato 7 biciclette dal parco vacanze. 6 normali e 1 e-bike per la mamma 🥰. In questo modo eravamo tutti più o meno allo stesso livello.
Dall'esperienza del 2024 nell'Oberpfalz, pensavo che 50 km in pianura non fossero troppi. Come modello ho preso il
Mostra traduzione
2 giorni fa
Il mio collega @Jan ed io abbiamo discusso in preparazione quale meta straordinaria potremmo raggiungere. E il labirinto è probabilmente un classico, ma non così conosciuto tra i colleghi. La via facile con l'autobus non era un'opzione, così ho creato un giro da Königstein in salita, verso lo Stelzchen
Mostra traduzione