Prima della seconda guerra mondiale la tenuta “Waldfrieden” sulla sponda orientale del lago Scharmützel era di proprietà dei produttori di mobili berlinesi Richard Hecht e Paul Feivel Korngold, imparentati in matrimonio. La famiglia allargata trascorreva sempre qui vacanze spensierate.
Una nipote, la famosa sopravvissuta all’Olocausto Margot Friedländer, scrive nel suo libro “Cerca di rifarti la vita”: “Quando all’inizio dell’estate ci siamo trasferiti nella tenuta forestale con un’auto carica di valigie e la nostra domestica, ci siamo sentiti come se non dovevo mai più tornare in città. A Scharmützelsee non c’era mai un momento di noia, dopo tutto avevo nove zii e due zie, e quindi tanti cugini con cui potevamo giocare, nuotare e fare gite in barca.”
Tuttavia, quando i nazisti salirono al potere, anche su questa famiglia ebrea apparvero nubi scure. La tenuta forestale fu trasformata in una pensione estiva e la fabbrica di mobili fu liquidata nel 1941. Paul e Martha Korngold hanno portato in salvo i loro quattro figli negli Stati Uniti e sono fuggiti da parenti nei Paesi Bassi. Ma dopo l'occupazione dell'Olanda da parte dei tedeschi, furono lì arrestati, finirono nel campo di concentramento di Bergen-Belsen e, poco prima della fine della guerra, nell'aprile 1945, furono caricati su uno dei "treni perduti" che avrebbero dovuto essere per trasportare i prigionieri del campo di concentramento a Theresienstadt. Ma lì non c'era più alcuna strada, i treni vagarono attraverso la Germania distrutta e alla fine si fermarono a Tröblitz, una piccola città nel sud del Brandeburgo. Qui Martha Korngold morì di tifo sul treno, un giorno prima che il treno venisse liberato dai soldati dell'Armata Rossa. Suo marito Paul le sopravvisse solo tre settimane. Morì il 14 maggio 1945.
Dopo la Guerra Mondiale diverse famiglie furono ospitate nella tenuta. Ad un certo punto fu abbandonato da tutti i residenti e iniziò il decadimento. Delle spensierate località di villeggiatura estive della fine degli anni '20 e dell'inizio degli anni '30 non c'è quasi più traccia. L'edificio è caduto da tempo in rovina.
Tradotto da Google •
Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!