Percorsi

Pianificatore

Funzioni

Aggiornamenti

App

Accedi o Registrati

Scarica l'App

Accedi o Registrati

Esplora

Luoghi da vedere

Germania

Renania Settentrionale-Vestfalia

Colonia

Bergisches Land

Oberbergischer Kreis

Nümbrecht

Cimitero ebraico di Nümbrecht

Esplora

Luoghi da vedere

Germania

Renania Settentrionale-Vestfalia

Colonia

Bergisches Land

Oberbergischer Kreis

Nümbrecht

Cimitero ebraico di Nümbrecht

Highlight • Sito Storico

Cimitero ebraico di Nümbrecht

Name: Cimitero ebraico di Nümbrecht
Rating: 2

Consigliato da 33 escursionisti

Questo Highlight si trova in una zona protetta

Controlla le norme vigenti: Naturpark Bergisches Land

+ Preferiti

Di più

Posizione:Nümbrecht, Oberbergischer Kreis, Bergisches Land, Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania

+ Preferiti

Di più

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Percorsi qui

Le migliori escursioni verso Cimitero ebraico di Nümbrecht

4,2

(17)

escursionisti

1. Bergischer Panoramasteig – Schloss Homburg giro ad anello con partenza da Bierenbachtal

16,6km

04:37

310m

Escursione moderata. Buon allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Moderato

4,5

(48)

193

escursionisti

2. Schloss Homburg – Nümbrecht Historic Town Center giro ad anello con partenza da Nümbrecht

15,5km

04:22

320m

Escursione moderata. Buon allenamento richiesto. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Moderato

3,5

(4)

escursionisti

3. Centro storico di Nümbrecht – Castello di Homburg giro ad anello con partenza da Huppichteroth

4,16km

01:09

80m

Escursione facile. Adatto a ogni livello di allenamento. Sentieri facilmente percorribili. Adatto a ogni livello di abilità.

Naviga

Condividi via mobile

Salva

Facile

Suggerimenti

PeterH65 (a.k.a. "Waldorf")

19 settembre 2023

>

"La comunità ebraica dall'inizio del XIX secolo:

Gli ebrei vivevano a Nümbrecht e Marienberghausen dalla seconda metà del XVIII secolo. A Nümbrecht esisteva una comunità dal 1791; Fu solo nel 1901, dopo molti decenni, che si formò una comunità sinagogale di livello superiore che comprendeva Nümbrecht, Waldbröl e Ruppichteroth. Nel 1921 gli ebrei di Ruppichteroth si separarono nuovamente da Nümbrecht. Nel 1932 Ruppichteroth e Waldbröl furono collegati.

Dimensioni della comunità intorno al 1815: 11 (1823), intorno al 1880: 62 (1885), 1932: 15, 2006: –.

Casa di preghiera/sinagoga: Una sinagoga fu inaugurata nel 1828. Alla fine degli anni '20 lì non si celebravano più le funzioni religiose. Nell'estate del 1938 l'edificio fu venduto alla parrocchia civile e poco dopo venne demolito.

Cimitero: Il cimitero ebraico nella vecchia Weiher Wiese fu creato intorno al 1820, ampliato nel 1902 e occupato almeno fino al 1933 circa. Nel cimitero sono ancora conservate 14 lapidi (dati sopra secondo Reuter 2007).

“Prima che a Ruppichteroth fosse istituito un cimitero separato, i defunti furono sepolti a Nümbrecht. Sei delle 14 lapidi non hanno più iscrizioni e le lastre di marmo sono state scheggiate. Il luogo di sepoltura, un tempo densamente occupato, fu distrutto durante l'era nazista e le lapidi furono utilizzate a scopo abitativo. Nel 1994 il cimitero ebraico è stato trasformato in un memoriale." (uni-heidelberg.de)

Il memoriale, inaugurato il 28 maggio 1995, è costituito da sette stele di granito tra le quali sono incastonate nel terreno sei targhe con i nomi dei campi di sterminio in cui furono assassinati gli ebrei di Nümbrecht durante l'era nazista. L'iscrizione ebraica sulla lastra di pietra centrale sul pavimento recita:

"Il giusto perisce, e nessuno se ne prende a cuore, e i giusti sono trascinati, mentre nessuno si accorge che il giusto è trascinato dall'empietà (Libro di Isaia, 57:1)"..."

(redazione di LVR KuLaDig, 2011)

kuladig.de/Objectansicht/O-12632-20110627-4

Tradotto da Google •

PeterH65 (a.k.a. "Waldorf")

19 settembre 2023

>

"Prima che i nazionalsocialisti salissero al potere, a Nümbrecht esisteva una comunità ebraica. Oggi solo cinque luoghi della città ricordano la sua esistenza: il monumento alle vittime del nazionalsocialismo, Meta-Herz-Straße, e la pietra commemorativa vicino all'ex sede della sinagoga, del cimitero ebraico e, da maggio 2013, della Leo-Baer-Straße.

I cittadini ebrei vivono qui da più di 200 anni; La data più antica sopravvissuta su una lapide è il 1742. Gli ebrei spesso migravano nelle zone rurali per sfuggire alle ondate di discriminazione e persecuzione nelle città. Intorno al 1820 gli ebrei di Nümbrecht costruirono un proprio cimitero, che nel 1902 fu nuovamente ampliato. Nel 1828 fu inaugurata la sinagoga di Nümbrecht vicino alla piazza del paese.

È tipico dei cimiteri ebraici che le pietre non vengano poste sulle tombe dei defunti. Gli uomini si coprono la testa con un cappello o uno yarmulke quando visitano un cimitero. A differenza dei cimiteri cristiani, le tombe non vengono ripulite e riempite dopo decenni: la pace dei morti non deve essere disturbata – nella speranza della risurrezione.

Durante il “Terzo Reich” il cimitero fu devastato, le iscrizioni furono danneggiate e le lapidi furono usate in modo improprio. 14 lapidi, chiamate Mazewot, sopravvissero alla distruzione da parte dei nazionalsocialisti. Sei di queste pietre non recano più alcuna iscrizione perché le corrispondenti tavolette di marmo furono allora abbattute. La sinagoga della comunità fu distrutta nel 1938 e nel 1942 gli ebrei di Nümbrecht furono deportati nei campi di sterminio.

Dopo la fine della guerra Leo Baer di Nümbrecht (nato a Nümbrecht nel 1918, emigrato in America durante il nazionalsocialismo) propose di restaurare il cimitero. L'edificio fu restaurato negli anni '50 e ceduto alla comunità ebraica di Colonia nel 1952. Questa è la comunità ebraica più vicina oggi."

(Stazione biologica Oberberg, 2013. Creato nell'ambito del progetto “Hecke, Hohlweg, Heimat – comunicazione analogica e digitale del paesaggio culturale”. Un progetto nell'ambito della rete ambientale LVR.)

kuladig.de/Objectansicht/O-12632-20110627-4

de-academic.com/dic.nsf/dewiki/2439760

de.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCdischer_Friedhof_(N%C3%BCmbrecht)

xn--jdische-gemeinden-22b.de/index.php/gemeinden/m-o/1473-nuembrecht-nordrhein-westfalen

Tradotto da Google •

Sandra Schwabach

29 dicembre 2024

Oggi più importante che mai:
Un memoriale è stato inaugurato nel cimitero il 28 maggio 1995. Furono erette sette stele di granito e furono conficcate nel terreno delle targhe con i nomi dei campi di sterminio in cui furono assassinati i cittadini ebrei di Nümbrecht. Su una lastra di pietra è scritto in ebraico: Il giusto perisce, e nessuno se ne prende a cuore, e gli uomini pii sono trascinati, mentre nessuno si accorge che il giusto è trascinato dall'iniquità (Isaia 57:1 EU).

Tradotto da Google •

Vuoi condividere la tua esperienza? Effettua l'accesso e aggiungi il tuo suggerimento!

Registrati gratis

Dettagli

Informazioni

Elevazione 270 m

Meteo

Offerto da AerisWeather

Oggi

giovedì 13 novembre

16°C

10°C

0 %

Se inizi la tua attività ora...

Velocità max vento: 10,0 km/h

Più visitato durante

gennaio

febbraio

marzo

aprile

maggio

giugno

luglio

agosto

settembre

ottobre

novembre

dicembre

Vedi Tour

Naviga a questo punto

Posizione:Nümbrecht, Oberbergischer Kreis, Bergisches Land, Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania

Altri luoghi che potresti scoprire

Schloss Homburg

Nümbrechter Kurpark Stream and Pond

Lindchen Observation Tower

Säulenbrunnen im Kurpark Engelskirchen

Bierweg (Bergischer Streifzug 17) ab Bielstein

Aussichtsturm Auf dem Lindchen

Dicke Steine Quartzite Rock Formation

Panoramic View of Hengstenberg

View of Ödinghausen

View of Oberbergisches Land

Bench With a View of Nümbrecht

View of the Wiehl Valley

Cimitero ebraico di Nümbrecht

1. Bergischer Panoramasteig – Schloss Homburg giro ad anello con partenza da Bierenbachtal

2. Schloss Homburg – Nümbrecht Historic Town Center giro ad anello con partenza da Nümbrecht

3. Centro storico di Nümbrecht – Castello di Homburg giro ad anello con partenza da Huppichteroth

Altri luoghi che potresti scoprire

Valutiamo la tua privacy ⛰️

Valutiamo la tua privacy ⛰️