Timeline
Silly and others went for a hike
January 25, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Silly and others went for a hike
January 1, 2026
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 1, 2026
A healthy and hopefully more peaceful New Year.
First resolution – a walk in the Great Garden – is complete.
Unlike the drizzly New Year's Eve, it was dry today, but the paths were slippery. After the first mulled wine of the year at the boat rental, one had to walk carefully anyway ☺️. You would have
Translated by Google •
Silly and others went for a hike
November 16, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 16, 2025
It's time to revive the Christmas spirit again today, as is tradition.
We met in Seiffen almost exactly at 10:00 AM. The weather cooperated, unlike last year. The shops weren't too busy yet. There was plenty to admire. However, it's a good idea to know what you already have at home for the Christmas decorations
Translated by Google •
Silly and others went on an adventure
September 7, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 7, 2025
Today was another day 🛶 with friends in the Spreewald. We set off from Lübbenau at 9 a.m. The first lock didn't take long to open. It was still a bit chilly, but that meant we had a clear run towards Leipe. Over time, the sun slowly came out, and the paddling warmed us up. The 11-person (train) boat
Translated by Google •
🚲 Tour zur Werkstatt und Norma einkaufen
aus in die Werkstatt mit dem alten Rad und Norma einkaufen, wurde eine große Runde nach Laubegast mit Abstecher zu Freunden
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 21, 2025
In order to be able to use my old women's bike again, it had to be taken to the workshop at Fetscherplatz for a short time. The friendly team at GS Velo repaired it immediately.
I wanted to do some normal shopping.
I couldn't find anything in three shops 😢, and we weren't looking for gingerbread and
Translated by Google •
Silly and others went on an adventure
January 26, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
January 26, 2025
Even though it was almost 10° today, it's never too late for a mulled wine. The meeting point was the Altmarkt stop. The winter festival is set up here again.
dresdner-winterfest.de/#aktuelles
Traditionally, we went to Wackerbarth Castle and then took a leisurely stroll past the mulled wine stand in Hofl
Translated by Google •
Carmen and others went for a hike
November 17, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Silly and others went on an adventure
November 17, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
November 17, 2024
Get some pre-Christmas inspiration.
We met at one of the large parking lots in Seiffen at 10am. There was hardly anything going on, we went from shop to shop. Here you can start or expand your passion for collecting. There are lots of beautiful things to discover. The 11 🚂 today was mulled wine with
Translated by Google •
Silly and others went on an adventure
September 8, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 8, 2024
Today we were going to the Spreewald with friends 🛶. Repeat offender in Burg. As a precaution, I had already pre-ordered kayaks from the
Bootshaus Leineweber by phone.
spreewald-info.de/paddeln/bootsverleih/bootshaus-leineweber
The tour started at 10am sharp. We climbed into the 🛶 and soon got the hang
Translated by Google •
Silly and others went on an adventure
August 16, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 16, 2024
The actual meeting point was the Neumarkt. A stage from the Boulevard Theater had been set up here. Since we arrived from different directions, the recording started later. As usual, we first needed something to eat. It was easy, because there were enough food stalls along the way 😄 such as bratwurst
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 7, 2024
Perfect weather for 🚲 riding. We started at the Fetscherplatz construction site. On the cycle path on the left bank of the Elbe, we first went along the old town. There will be a "fair" again at Ostragehe from July 6th to July 28th, 2024. The Heinz Steyer Stadium will also be finished soon. This weekend
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 2, 2024
Inspired by the last walk through the old town, today we went to the porcelain collection in the Dresden Zwinger. It is another part of the Dresden State Art Collection. Entry is free every first Sunday of the month from 3 p.m. The museum shows the tradition of Meissen porcelain as well as early Chinese
Translated by Google •
Silly and others went for a bike ride
March 30, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 30, 2024
In the evening, another trip to the Fährgarten with friends. Here again there are lovely Easter decorations 🐣🐇 that glow in the twilight. My view towards the Waldschlösschen Bridge was not spoiled by too many 🍺s, as I was travelling with the 🚲. There's something special about crossing the ferry in
Translated by Google •
Silly and others went for a hike
January 28, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 28, 2024
We took advantage of the beautiful weather today with friends on Hoflößnitz to drink another mulled wine. The selection of tasty varieties is large, e.g. Glühglut from Jan Ulrich, winemaker's mulled wine and so on. , you can do that until the end of February. We wanted to stretch our legs, just not all
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
December 26, 2023
Exercise is also the order of the day on Boxing Day. When it was raining, we boarded the train at Fetscherplatz and rode it to the Altmarkt. From there we went to the Frauenkirche. No tour today because there was just a concert opening. There was a lot going on on Münzgasse, as the Christmas stalls were
Translated by Google •
January 25, 2026
Every Sunday, we get out into the fresh air.
Today, we met at various stalls to try mulled wine, Feuerzangenbowle (a traditional German mulled wine punch), and eggnog. There was food too.
We started at the Johannstadt ferry garden, went along Münzgasse, visited the winter village at the Altmarkt (Old Market
Translated by Google •