Recent Activity
Detlef Hoepfner and Regina Hoepfner went gravel riding.
October 3, 2025
Herrlicher Herbsttag incl. Wald-, Sand- und Kopfsteinpflaster-Wegen rappel-rappel-rappel Herbstmarkt Trittau mal per Rad - der Weg war mein Ziel. Rückweg über den Hof Bartelsdorf: Ey Eintritt, Parkplatzandrang wie beim Wacken samt Reisebussen. Schnell wieder weg!
03:22
52.1km
15.4km/h
250m
250m
Detlef Hoepfner went gravel riding.
October 2, 2025
Nach einem Tag Excel, CMS und Teams raus an die frische Luft
02:27
39.9km
16.3km/h
240m
240m
Detlef Hoepfner and Regina Hoepfner went for a bike ride.
September 30, 2025
After Work Ride rund um den See. Mama Muh sah schon besser aus. See ist mit 17 Grad definitiv noch unter „Kalt-Bad“.
02:00
27.5km
13.8km/h
170m
170m
Detlef Hoepfner and Armin went for a hike.
August 26, 2025
Noch eine wunderbare Insel, bis in die Dämmerung fischen die Kinder im Hafen nach Krebsen. Ich musste kurzentschlossen einen Tauchgang einlegen, um meine Lieblingskutte vom Hafengrund wieder hinaufzuholen. Nur der letzte Pastor hat hier wohl nicht lange ausgehalten.
01:59
4.47km
2.3km/h
10m
10m
Detlef Hoepfner and Armin went for a hike.
August 25, 2025
Mit dem ältesten, noch segelnden dänischen Folkeboot unterwegs. Heute Pausentag nach viel Wind und Welle auf Strynø.
02:14
6.49km
2.9km/h
20m
20m
Detlef Hoepfner and Regina Hoepfner went for a bike ride.
July 18, 2025
In Nida trafen wir die Crew des dort im Hafen liegenden Kurenkahns „Kuršis“ und durften allein mit Aurelijus und Sofija Armonavičius ganz dicht an die Dünen segeln. Die Wassertiefe ist hier kaum mehr als knietief, aber der flache Boden des Kahns ist genau für dieses Haff gebaut. Die russische Grenze in Rufweite ist durch Stäbe im Sand (gerade Linie auf der Karte) und eine eng betonnte Linie auf dem Wasser markiert. Schräg über die Düne laufende Linien zeigten Spuren von Wild oder den dortigen Elchen. So dicht darf man hier normalerweise nicht heran, sondern nur nach Funkanmeldung incl. Nennung der Personenzahl bei der Küstenwache. Der Track auf dem Wasser ist nicht live aufgezeichnet, sondern aus dem Gedächtnis grob nachgezeichnet. Für mich ein doppelt spannendes Erlebnis: Meine Vorfahren verdienten hier mit genau solchen Kähnen ihr Brot, und als Segler herausfordernd, mit grober Pinne und ungewohntem Segel halbwegs einen Am-Wind-Kurs hinzubekommen. Aurelijus schien zufrieden mit mir, wollte mich vor dem ehemaligen Steuermann der Kruzenshtern auch nicht blamieren!
01:59
32.6km
16.4km/h
30m
20m
Detlef Hoepfner and Regina Hoepfner went for a bike ride.
July 18, 2025
Urlaubsabschluss auf der Kurischen Nehrung. Nach Planoptimierung Auto mitgenommen, da die Zufahrtsgebühr für E-Pkw auf 50% reduziert wurde. (25 Euro). Gibt sogar einige Ladesäulen in den Orten und Dünen, ist ja wie Holland hier. Wunderbare Dünengegend. Aktuell aber besonders präsent ist, dass ein kleines Stück hinter der letzten Wanderdüne die Enklave Kaliningrad liegt, hochgerüstet als westlichster russischer Vorposten. Zwischendurch Sound-Überraschung: das monströse Gedonner erkenne ich doch wieder? Ein Sowjetisches Flachwasser-Schnellboot, Typ Voschod, russisch für „Sonnenaufgang“. Ursprünglich gebaut für Flüsse in Russland und Sibirien, mit Wasserstrahlantrieb und Tragflächen für Geschwindigkeiten bis 60 km/h. Für den Einsatz auf dem Kurischen Haff wurden die Tragflächen entfernt: Das Schiff fährt nun auf dem Rumpf, wodurch Wartungskosten sinken und es ist hier ja nicht tagelang für eine Strecke unterwegs. Typisch ist der Wasserstrahlauslass am Heck mit beweglichen Steuerklappen anstelle eines Propellers. Das ist ideal für seichte Gewässer und enge Fahrwasser.
02:00
32.4km
16.2km/h
170m
170m
Detlef Hoepfner and Regina Hoepfner went for a bike ride.
July 17, 2025
Sieht chilliger aus, als es war: Es *gibt* Fahrradwege. Aber insbesondere ab unserem Start in einem Vorort muss man als Radler:in schon etwas lebensmüde sein. Von diesen Szenen gibt’s natürlich „aus Gründen“ hier keine Motive. Insbesondere der Park vor dem Kauno Valstybinis muzikinis teatras und die weitläufige Laisvės al. aber entschädigen.
02:50
29.3km
10.3km/h
130m
130m
Detlef Hoepfner went for a bike ride.
July 12, 2025
Entlang der estnischen Nord-Küste. Erinnerung an eine desaströse Seeschlacht im 2. Weltkrieg. Jeder Tote ist einer zu viel. Der Kontext, der auf diesem Mahnmal aus Zeiten der sowjetischen Besatzung fehlt: kurz zuvor erst hatte der Hitler-Stalin-Pakt die estnische Unabhängigkeit zerstört. Also kamen erst die Russen, dann die Wehrmacht, dann wieder die Russen. Den Menschen kann man hier nur wünschen, dass sie nicht weiter unfreiwillig „befreit“ werden.
02:41
36.6km
13.6km/h
190m
180m
Detlef Hoepfner and Regina Hoepfner went for a hike.
July 11, 2025
Lebensgeschichten der Dorfbewohner:innen im 18./19. Jahrhundert. Ein Sturm reichte: alle Netze kaputt und weg - keine Lebensgrundlage mehr und Wegzug vom Ort mit Kind und Kegel. Unbekannt war mir der estnische Alkoholschmuggel aus Deutschland oder Estland nach Finnland. Die ehrenwerten Herren nutzten sogar Torpedo-artige Beiboote und waren durch solchen Reichtum die ersten in der Region mit eigenem Auto. Mit dem sie sich dann auch irgendwann totfuhren.
00:07
537m
4.8km/h
0m
Mama Moo...great boat!
Translated by Google •