Timeline
Leopold went for a bike ride
September 9, 2026 at 06:53
Kurz vor Krieg
Wichtige Nachricht vom Vorabend. Trotz Abstinenz und Anstrengungen vertrage ich Zigarre und Whisky gut. Von der drittgrößten in die zweitgrößte Stadt. Flacher Beginn, ein Straßendorf reiht sich ans andere. Wenig attraktiv. Zwangsbeschallung in Drienovka. Laute Musik aus blechernen Lautsprechern beglückt die Gemeinde. Nach 25 Kilometern rechts weg in die Berge.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
September 8, 2026 at 06:26
Gegensätze
Durch die historische Region Zips wähle ich die Route entlang des Slowakischen Paradies. Nationalpark und Bärenregion, aber heute mit Höflichkeitsabstand. Die Tour ist knackig. Hitze, Hügel und Schiebestrecken malträtieren mich. Zurück auf der Landstrasse riecht es verbrannt. Um die Kurve eine Favela. Das Volk, bekannt von Schnitzel und Sauce, hat…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
September 7, 2026 at 07:18
Braun Bär verleiht Flügel
In der Tatra leben viele Bären. Check der offiziellen Website. Vier Sichtungen in den letzten Tagen. Ausgebremst werde ich nach kurzem vom Koch. Zimmerschlüssel in der Tasche. Bei Kilometer 25 eine schwankende Hängebrücke, dann der Bärenwald. Warnung am Baum. Mutter mit Kind unterwegs. Sonst schon suspekt, im Bärenfall flaues Gefühl.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
September 6, 2026 at 06:43
Lage, Lage, Lage
Es geht in die Berge. Immer entlang der Waag und die ist im Belagerungszustand. Mehr Fischer als Fische. Nach wenigen Kilometern muß die Weste raus. Kühler Gebirgswind und die Sonne ziert sich noch. Mäßig aber stetig steigt das Gelände an. Der Radweg endet auf der Bundesstrasse, dann schiebend durch Steinbruch.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
September 5, 2026 at 06:51
Same, same
Flachetappe durchs Waagtal entlang des Kockovsky-Kanals. Geradeaus und stinklangweilig. Aber perfekte Bedingungen made by EU. Geläuf, Raststationen, Beschilderung. Alles neu, es radlt nur keiner. Hunger. Es gibt einen Peruaner in Povazska Bystrica. Der Radweg dorthin sollte fertig sein. Falsch! Viel befahrene Hauptstrasse und Sozialimus Ambiente. Unzumutbar. Ich drehe um und…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Hubert likes this.
Leopold went for a bike ride
September 4, 2026 at 06:27
Pfüati Gott Elizabeth
Von einer Anhöhe, Blick auf die Weißen Karpaten. Eher grün für mich. Vor dem großen Anstieg, Nivnice. Skurril, der ganze Ort wird mit Durchsagen über Lautsprecher beschallt. 1984. Sechs Kilometer Anstieg, sechs Abfahrt. Goodbye Tschechei, hello Slovensko. Die erste Kneipe. Rote Gesichter mustern mich. Man(n) freut sich über den Fremden.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
September 3, 2026 at 06:56
Rindertag
Ich verlasse Brünn entlang der Svatka. Gemächlicher Beginn bis zum Schlachtfeld von Austerlitz. Dreikaiserschlacht mit Sieg Napoleon. Attacke! Extra Höhenmeter zum Denkmal. Rundgang, Foto, Kühlschrankmagnet. Kultur erledigt und weiter. Mittagspause in der Burg Bucovice. Rinderbraten mit Reis und Gurke. Der nächste Anstieg ist steil und steinig. Meine Nordic Walking skills…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a hike
September 2, 2026 at 08:48
Rundgang Brünn
Erste Station Villa Tugendhat. 1929, Mies van der Rohe, UNESCO. Ausgebucht, mehr als Garten nicht drin. Weiter zum Beinhaus. Totenschädel und Knochen, untermalt mit klassischer Musik. Jause in der Brauerei Starobrno. Würzig, süffig, passt gut zur Sauerkrautsuppe. Bin allein. Aufstieg zur Feste Spilberk - unspannend. Abstieg zum Kellnertipp vom gestern…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
September 1, 2026 at 07:35
Tschecheiien
Es gab eine Rüge. Kein Tschechei mehr sagen. Frage Tschechen Freund Paule: “Kein Problem, ich sage das oft selber”. Na also. Die Tour bleibt weiter hügelig, nur die Landschaftsfarbe ändert sich von dunklem grün in sandiges gelbbraun. Keine Radwege mehr, nur noch Straße. Der Tscheche fährt gern sportlich und überholt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
August 31, 2026 at 06:44
Der letzte Schluck
Norgerl, Wespe, Stich. Der gestrige Abend endete schmerzhaft. Leicht entstellt gehts in die Region Hochland. Grenzgebiet zwischen Böhmen und Mähren. Mittlerweile gute Beine und ich genieße das Auf und Ab. Mittagspause in Telc, mein Ziel von gestern. Eine Bilderbuchstadt. Woyzeck mit Klaus Kinski wurde hier gedreht. Essen fassen und weiter…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
August 30, 2026 at 08:38
Bierkunde
Erkenntnis des Abends. In Budweis trinkt niemand Budweiser. Samson ist das Bier der Einheimischen. Weniger herb, eher wie bayrisch Hell. Bei Traumwetter starte ich Richtung Telc. Erster Stopp Trebon. Die lokale Brauerei ist im Weg. “Regent”, mit Biergarten im Schatten historischer Gebäude. Süffig, wenig Trinkwiderstand aber ich muss weiter. Nach…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
August 29, 2026 at 06:45
LL goes Bud
Gleich nach Ulrichsberg ein langer Anstieg. Taktik: Unter 10% Steigung radln, über schieben. Nach einer Stunde am Gipfelort Schöneben. Kein Schmäh. Rasante Abfahrt in die Tschechei. Kurz vor der Lipno Stausee Fähre ein Bierzapfautomat. Meine Karte geht nicht. Weiß-blauer Himmel und ein kühles Lüftchen. Idealbedingungen im Böhmerwald. Mittagspause in Krumlov.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 29, 2026
Realization after the first Budweiser: The best thing about Budweis is the road to Pilsen!
Showing Translation
Leopold went for a bike ride
August 28, 2026 at 06:27
Habe fertig
Anrollen entlang der Donau, dann aufsteigen in den Bayerischen Wald. Steil, lang und grobes Geläuf. Anstrengend. Untergriesbach liegt oben obwohl es unten sein sollte. Erschöpft zum örtlichen Edeka. Alkfrei gekühlt nur Hacker. Wenigstens Brauer Max wird’s freuen. Weiter nach Wegscheid. Hügelig, 30 Grad und die Kraft kommt nicht zurück. Fisch…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
August 27, 2026 at 07:06
Pilgerfahrt
Scheinbar altere ich. Wurde ausschließlich gesiezt gestern. Zur Abhilfe Umweg über Altötting. Kurzes Gebet, Kerze angezündet, Kühlschrankmagnet gekauft. Hoffentlich hilfts. Wir sind Papst! Weiter nach Marktl am Inn. Weißbier an Benedikts Geburtshaus. Ich folge dem Radweg bis Simbach und quere nach Braunau. Auch hier gibt es Pilger. Andere. Ich pilger…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Leopold went for a bike ride
August 26, 2026 at 07:44
Inn ist, wer drin ist!
Tatort Denninger Weg. Noch in München gehe ich Alt-Kommissar Ewald ins Netz. Nach kurzer Kontrolle wird die Weiterfahrt genehmigt. Pünktlich zum Mittagessen Markt Schwaben. Stärkung im Schweiger Brauhaus und weiter entlang der wasserlosen Isen bis Dorfen. “Schön das Du da bist”, lese ich beim lokalen Bäcker. Gleichweis, der Zwetschgendatschi war…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 3, 2026
Very tasty... Enjoy your meal 😋😋
Showing Translation