Recent Activity
Über den Buchser Berg mit Tom
Tom und ich sind an diesem herrlichen Frühlingstag den Buchser Berg hoch gefahren, um zur Alp Dörnen abzubiegen und am Gasthaus Gemsli zu schauen, ob wir dort eine Pause auf der Terasse machen können. Leider ist das Gasthaus seit Ostern 2025 geschlossen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Tom likes this.
Mit der🌞zum Voralpsee
Tom und ich haben die Frühlingssonne genossen auf einer Plauschtour zum Voralpsee. Oben angekommen, gab es in dem dortigen Gasthaus für uns sehr leckere Älplermagronen und Käsespätzle.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Tom likes this.
4 days ago
Many thanks dear Uwe for accompanying me on my first ride with the new Cube bike. I couldn't test the new ABS braking system yet - which is a good thing. However, the new electronic shifting works very precisely and is a big step forward for me. Yes, in old age, one likes things a bit more comfortable and is also more careful.
Showing Translation
Seveler Berg und Oberschaan
Mit Thomas heute eine wunderbare Tour über den von der ☀️ beschienenen Seveler Berg nach Oberschaan. Klare frische Luft und eine kalte Biese 🌬️ sorgten dafür, dass ich in den Steigungen wenig schwitzen musste.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Tom likes this.
March 20, 2026
Thanks Uwe for the idea of getting on the mountain bike in March. So far I've been more the 'short bike shorts and T-shirt' type. And you convinced me that it's fun even with a jacket and gloves, and sweat doesn't run into your face...
Showing Translation
Chüeweid
Unverhofft gutes Wetter hatten Tom und ich auf unserer lässigen Tour über die Aussichtshänge zwischen Gams und Flümsen. 🌄
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 22, 2025
Thanks Uwe for letting me ride along. Possibly my last mountain bike tour of 2025. As a warm-weather person, I don't like it when it gets too cold. But it's still a while until the cross-country skiing trips.
Best regards, Thomas
Translated by Google •
Heidialp (Ochsenberg)
Eine schöne Tour auf die Heidialp, die ich noch nicht kannte. Danke für den Tipp (siehe Toms Kommentar). Hier fahre ich gerne wieder hin.
1 - 2 km Abfahrt von der Alp fehlen in der Aufzeichnung, weil ich den Bikecomputer nicht gestartet hatte.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 11, 2025
When we left home, the somewhat vague destination was 'Bündner Herrschaft'. But two charming bike ladies led us astray when they announced their destination: Ochsenalp. Being flexible, we figured we hadn't seen it before, so we set off on a new route in Komood and then, with a bit more elevation gain
Translated by Google •
Ölberg Runde mit Tom
Die Heu- und Almwiesen zeigten sich nach dem vielen Regen in ihrer ganzen Pracht. Der Himmel wölbte sich in strahlendem Blau und eine kühlende Biese trocknete den Schweiss. Perfekt!
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Tom likes this.
August 9, 2025
Since I live in Buchs, this Mount of Olives tour is part of my annual itinerary. It's always a highlight of the region.
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
March 6, 2025
Today, @Tom and I rode up the edge of the Rhine Valley in a foehn wind to avoid the headwind. That was the right decision. The warm foehn and sunshine provided pleasant warmth. We cycled in high spirits via Alp Dören and Berghaus Gemsli back down to Sevelen and let the strong tailwind push us down the
Translated by Google •
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 8, 2024
The hairdryer gave @Tom and me a sunny autumn day with a pleasant 20 degrees. So at around 2 p.m. we cycled from Sevelen via Oberschaan towards Palfries and at around 1,300 m altitude we turned off to the Gonzen mountain inn, which is at around 1,500 m altitude. Once there, we enjoyed the breathtaking
Translated by Google •
Tom went mountain biking
September 30, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
2 days ago
Regarding the woodpile shown, it should also be mentioned that Uwe was involved. Uwe helped drag logs out of the forest - and his comment was 'this is more strenuous than riding up mountains'...
Showing Translation