Timeline
Jo Catweazle went for a bike ride
July 22, 2026 at 08:03
Deutschlandtour 62 FINALE: Dörpen - Emden/Oldersum
Was am Wasser begann, endet auch am Wasser: Heute habe ich die Langstrecke von der Ostsee zur Nordsee mit einer letzten Fährfahrt abgeschlossen.
Aber der Reihe nach. Zuerst Bourtange, eine niederländische Festung, die in den 1500irgendwas Jahren im 80-jährigen Krieg erbaut wurde. Sie sollte die Straße von Groningen durch die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 21, 2026 at 08:47
Deutschlandtour 61: Twist - Dörpen
Emsig fuhr ich Landstraßen entlang bis zur Ems. Dann ging es fließend auf dem Ems-Radweg am sich schlingelnden Fluss entlang, auf netten und weniger netten Wegen. Kaum Highlights unterwegs, daher gibt es auch nicht viel zu berichten. Es war die vorletzte Etappe und es fühlte sich an wie Ausrollen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 20, 2026 at 08:26
Deutschlandtour 60: Neuenhaus - Twist
Heute fühlte ich mich wie ein Einzelfahrer auf der Tour de D. Auf schnurgeraden Pisten trotzte ich wie eine Maschine dem launischen Wind rund um „die Grafschaft“, wie dieser Pickel Deutschlands auch genannt wird.
Mein täglicher Tourenablauf sieht ungefähr so aus:
Erst mal 20-25 km fahren, dann eine nette Bank…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 19, 2026 at 08:52
Deutschlandtour 59: Buurse - Neuenhaus
Von schönen, einsamen und verschlungenen Wald-, Moor- und Heidetrails in den Niederlanden geht’s auf schöne, einsame und verschlungene Nebenstraßen in Deutschland. Ich bin froh um jeden Busch, der den Wind abschirmt, denn jede Abzweigung nach Nordwest ist wie ein Luftkissen. Gegenwind ist das neue Bergauf!
Landschaftlich ist es nett hier.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 18, 2026 at 09:11
Deutschlandtour 58: Winterswijk Woold - Buurse
Ich befinde mich in der Naturdoku „Die flache Erde“. Das Setting: grauer Himmel, herbstliche 22 Grad. Protagonisten in ungefährer Reihenfolge des Erscheinens:
Mais, Kuh, Bauernhof, Baum, Stoppelfeld, Rentnerpaar auf E-bikes, Wiese, Dorf, Teich, Pferd-Pony-Mix, Schaf, Trecker, Flamingos. Flamingos? Ja, haha, seit die Trump-Administration die amerikanischen Nationalparks schikaniert, lebt eine eingewanderte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 21, 2026
Amazing! The flamingos are new to me. Thanks for a new tour destination. 😉
Showing Translation
Jo Catweazle went for a hike
July 17, 2026 at 17:21
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 17, 2026 at 09:03
Deutschlandtour 57: Emmerich - Winterswijk Woold
Eigentlich war die Strecke nicht spektakulär, aber ich hatte trotzdem Spaß beim Fahren. Es ging über Feld-Wald-Wiesen- und Deichwege durchs Land, von dem ich oft nicht wusste, ob es deutsch oder niederländisch ist. Beide Sprachen höre ich auf beiden Seiten der Grenze, man erkennt den Unterschied bloß an den Straßenschildern.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 17, 2026
"Aa" simply means river in Scandinavian. I think the word also existed with us and the Dutch. The German "Au" is practically the same, even if it rather means river meadow.
Showing Translation
Jo Catweazle went for a bike ride
July 16, 2026 at 08:08
Deutschlandtour 56: Gijsteren - Emmerich
Das war ein sehr schöner Abschnitt der Maasroute. Es ging immer auf separaten Wegen quer durch die Gegend: vorbei an rein medizinischen Hanfplantagen, auf alten aber frisch geteerten Römerwegen und es wurde nie langweilig. Das Stück Nijmegen war herausfordernd, da ich mich auf die Navigation konzentriert habe und gleichzeitig den…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 15, 2026 at 07:39
Deutschlandtour 55: Rheinhausen - Gijsteren
Wenn man die Zechensiedlungen verlässt und nicht an den großen Landstraßen entlang fährt, kann es am Niederrhein wirklich schrecklich idyllisch sein. War insgesamt eine Strecke für Gute-Laune-Kicks: Bei Arcen geriet ich über die Grenze und auf die Traumpfade (= Radwege) in den Nationalpark Maasduinen, musste kurz auftanken in der Hertog…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
July 17, 2026
Rode Hertog Jan. Did everything right.👌🏼
Showing Translation
Jo Catweazle went for a bike ride
July 13, 2026 at 08:02
Deutschlandtour 54: Venlo - Rheinberg
Ein kleiner Schlenker rüber in die alte Heimat. Leider immer an der Landstraße entlang, da war selbst das Fahren in der Stadt Venlo interessanter. Die deutschen Orte an der Strecke haben so schön plattdeutsche Namen, allein „Aldekerk“ hat für mich einen wundervollen Klang.
Rheinberg hat eine bewegte Geschichte. Unter holländischer…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 12, 2026 at 08:39
Deutschlandtour 53: Schalbruch - Venlo
12.7.2026
Liebes Tagebuch,
heute habe ich den westlichsten Punkt Deutschlands erreicht. Na, das war vielleicht ein Hallo!
Ich rief: „Hallo!“ und fuhr dann weiter durch das schmalste Stück Niederlande. Nur fünf Kilometer breit - und dann war ich plötzlich wieder in Belgien, dem Land mit der größten Pommesdichte der Welt!…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 11, 2026 at 09:54
Deutschlandtour 52: Eschweiler - Schalbruch
Heute habe ich ein paar unbeabsichtigte Extrameilen gemacht. Der Weg führte übers platte windreiche Land, an Landstraßen und über Feldwege. Ich habe einige Male die Abzweigungen verpasst und musste umkehren. Ansonsten gab es nicht viel zu sehen. Das interessanteste an der Strecke waren die Gedenksteine für die verschwundenen Dörfer in…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 10, 2026 at 07:48
Deutschlandtour 51: Camping Oos Heem - Aachen
Vennbahn, ik hou van je! 😍
Das ist ein richtig schönes entspanntes Fahren auf der ehemaligen Bahntrasse, die in den 1880er Jahren quer über das Venn von Luxemburg nach Aachen getackert wurde. Herrlich sind diese ganzen Eisenbahnrelikte und Infotafeln unterwegs. Auch hier ist viel in Bewegung gewesen: die Ardennen sind…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 9, 2026 at 09:23
Deutschlandtour 50: Dasburg - Camping Oos Heem / Hohes Venn
Nach dem Erklimmen des Hochplateaus bei Dasburg lande ich im ersten Zipfel von Belgien beim Europadenkmal im Dreiänderleck in Ouren. Die Luxemburger Grenze war nach dem Dilemma am Rhein wirklich hübsch anzusehen. Danach geht es weiter im Ourtal entlang, durch einsame Dörfer auf deutscher und belgischer Seite. Ich frage mich,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jo Catweazle went for a bike ride
July 8, 2026 at 08:42
Deutschlandtour 49: Wasserbillig - Dasburg
Die Drei-Flüsse-Piste Mosel-Sauer-Our hat so einiges zu bieten. Halbwegs vernünftige Wegoberflächen, schöne Flussschleifen, Schlösser und Burgruinen und abenteuerliche Holzwege, auf denen man sich seinen Ängsten stellen kann. Irgendwann hörte ich auf zu zählen, wie oft ich einen der Flüsse und somit die Grenze überquerte. Und möglicherweise hat mich zwischendurch die…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Congratulations!!!!!
Showing Translation