Timeline
Bettina went for a hike
October 4, 2026 at 10:55
Breuberg (Odenwald)
Eine ruhige Waldschleife (an einem Sonntag bei 21 °C) rund um die Burg Breuberg, die das BAUMreich und den Achtsamkeitspfad verbindet und eher durch stetiges Auf und Ab als durch spektakuläre Highlights geprägt ist.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bettina went for a hike
October 3, 2026 at 11:18
Burg Breuberg mit offener Führung
🏰 Und wieder ein Besuch auf der Breuburg!
Diesmal habe ich dort zum ersten Mal an einer Burgführung teilgenommen.. Stefan hatte jede Menge zu erzählen und hat uns mit vielen spannenden Geschichten, interessanten Details und kleinen Anekdoten durch die Vergangenheit der Burg geführt. Die Ursprünge der Burg reichen bis ins…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
7 days ago
Showing Translation
Bettina went for a hike
October 2, 2026 at 10:09
Eulbacher Park 🌿🏰 bei Michelstadt im Odenwald
Der englische Garten zu Eulbach ist einer der ältesten archäologischen Parks Deutschlands und zugleich ein Landschaftstierpark. Hirsche, Wildschweine, Mufflons und Wisente sind zu bewundern.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 2, 2026
A midday round at 18 °C ⛅️ on Friday before German Unity Day.
Following the example of famous English gardens, Count Franz I. zu Erbach-Erbach had this landscape park laid out in 1802.
🏰 The Eberhardsburg in Eulbacher Park is not a real medieval castle at all! Count Franz I. zu Erbach-Erbach had it built
Showing Translation
Bettina went for a hike
September 30, 2026 at 13:48
Odenwald – Schloss-Nauses-Weg 🌲
Wenig spektakulär auf Wald- und Schotterwegen rund um Ober-Nauses, vorbei am ehemaligen Wasserschloss und mit phänomenaler Aussicht am Parkplatz „Bettelmannsbuche“
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 30, 2026
(Municipality of Otzberg)
Late afternoon: 28°C in the valley, 24°C on the mountain - should I really go down?
My burden today was again just my mobile phone and tissues, and yet the steps through the altitude meters were a bit more demanding than in the last few days.
Showing Translation
Bettina went for a hike
September 29, 2026 at 11:52
Rhyolith und Weinberge 🍇 Groß-Umstadt (Odenwald)
- Zwischen Reben, etwa 290 Millionen Jahre altem Quarzporphyr und weitem Blick -
Weinlehrpfad, Steinbruch Knoßberg, auf der „Hohen Straße“ zur Hängebrücke über den Lössgraben – „Weinsichten“ und weite Blicke bis zur Veste Otzberg und zur Frankfurter Skyline
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 29, 2026
Bed or vineyard? 🍇🌿
Not yet fit again, but step by step again at 26-24 °C in search of the last grapes – enjoying the warmth of the last sunrays once more, after this year's harvest had begun earlier than ever before since 1959.
Showing Translation
Bettina went for a hike
September 28, 2026 at 11:36
Hassenroth (Odenwald)
Ruhiger (2024/2025 überarbeiteter) Waldlehrpfad mit Fernblicken, angelehnt an den Ha3 – durch Wald und offene Landschaft bei Hassenroth.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 28, 2026
(Hassenroth, a state-recognized resort and the highest-located district of Höchst im Odenwald)
"You only protect what you love, you only love what you know."
— Konrad Lorenz
Colds in the Odenwald – therefore veeery slowly and without luggage. At 25 °C, just go out, without high demands and without haste
Showing Translation
Bettina went for a hike
September 20, 2026 at 09:11
Saupark - Streifzug durch die Sachsenwälder
- Auf den Spuren eines Nemophilisten ;-) 🌲🥾 -
Eine erholsame, einsame Runde bei Brunstorf. – wider Erwarten trocken, bei 17-19 °C und mit Wind in den Baumwipfeln (böig teils bis 7 Bft.).
森に身をゆだね、心を澄ます。
Mori ni mi o yudane, kokoro o sumasu.
„Dem Wald sich anvertrauen und das Herz zur…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bettina went for a hike
September 12, 2026 at 11:23
Zwischen Steinau, Kammerbek und Möhnser Bahnhof
Eine schlichte Erkundungsrunde durch die Gemeinden Möhnsen (etwa 530 Einwohner) und Havekost (etwa 200 Einwohner), durch Feld und Flur, am Rand des Sachsenwaldes und rund um den alten Bahndamm – eine kleine Auszeit 🌿
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 12, 2026
In the district of Herzogtum Lauenburg, north of Schwarzenbek with cloudy 20 °C 🌥️
A station without trains - traces of the connection between Schwarzenbek and Bad Oldesloe, opened in 1887, whose passenger traffic was discontinued in 1976. The former route is not walkable, only still to be guessed.
A
Showing Translation
Bettina went for a hike
September 6, 2026 at 09:39
Wo Glinde auf den Katzenberg trifft
- Dat Deern mutt mal de Fööt bewegen - 🥾
Eine kleine, schnelle Runde bei leicht schwülen 17/18 °C ⛅️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bettina went for a hike
August 24, 2026 at 16:55
Etwas Reeperbahn, Man Wah und eine Domrunde 🎡
Ein lauer Sommerabend in Hamburg · St. Pauli ❤️🔥
Funfacts im Kommentar 👇
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 30, 2026
The gap behind Spielbudenplatz - a reminder of the Esso houses demolished in 2014. After twelve years of standstill, the excavators are finally rolling here: under the new name „Kiezkante“, a new quarter with apartments, hotel, daycare center and spaces for culture and creatives will be built by 2029
Showing Translation
Bettina went for a hike
August 22, 2026 at 12:27
Stellau 🏡 im Sonne-Wolken-Mix
Eine abwechslungsreiche, stimmungsvolle Runde um und durch Stellau, einem Ortsteil von Barsbüttel im Kreis Stormarn.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 22, 2026
Rural charm, old farmhouses, meadows and fields, plus photogenic clouds and wide views – 🌾 pure country idyll. In between, abandoned houses left to decay and surprisingly opulent new buildings, representative estates with lush details – architectural contrasts to the traditional village structure of
Showing Translation
Bettina went for a hike
August 15, 2026 at 15:08
Abendrunde Boberger Niederung 🌾
Einmal rund um den Segelflugplatz, mit Abstechern durch die blühende Heide, über die Binnendüne und zum Boberger See 🏖️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 15, 2026
- CLOUDS ARE GOOD FOR THE SKIN - ⛅
Boberger evening round with a light windy 27 to 22 °C and an approaching cold front. Once around the extensive gliding field, barefoot 🦶 through the warm dune and on to the quarry lake.
As pleasant as the light wind was – I missed the scent of nature and summer a little this evening 🍃
Showing Translation
Bettina went for a hike
August 9, 2026 at 10:12
Fischbeker Heide 💜🌿 – Sommerwandern im Fischbektal
Eine herrliche Runde durch die Fischbeker Heide und das Fischbektal – ganz schön viel Auf und Ab, dafür immer wieder schöne Aussichten und jede Menge Heidelandschaft.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 9, 2026
- On the other hand, the heath is blooming even more beautifully there 😉 -
Not done with summer hiking yet and with a great desire for the heath – that’s how we went to the south of Hamburg, even though the heath bloom barometer for this area only indicated about 10% bloom.
At 25-31 °C and towards the
Showing Translation
Bettina went for a hike
August 5, 2026 at 10:23
Luckower See Sternberg
Eine entspannte Runde am Wasser, durch Schilf, Wald und offene, leicht hügelige Landschaft mit schönen Ausblicken auf den See.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 5, 2026
Day 7 (Departure) - Sternberger Seenland Nature Park
Final lap around the Luckower See at 27-29 °C and Lorenz is grilling.
Showing Translation
Bettina went for a hike
August 4, 2026 at 13:57
🏘️ Historische Altstadt Lübz
Zwischen alten Mauern, Brautradition und Technik, entlang der Elde sowie im Wandel zwischen Vergangenem und Neuem konnte ich die besondere Atmosphäre der Stadt auf mich wirken lassen.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 4, 2026
Day 6 - afternoon/evening
Round through the old town of Lübz at 28-30 °C
(previously recreation in the green: komoot.com/de-de/tour/3169661810)
Showing Translation
6 days ago
see also Forest bathing: komoot.com/de-de/tour/1943443580
Showing Translation