Timeline
Bartek went for a bike ride
June 28, 2026
Dz 54 - ostatni; Slanicka Osada (Sk) → Kamionka Mała (PL)
Dziś był ostatni dzień wyprawy. Dotarłem do domu!
Po wczorajszym dniu nie powiedział bym, że jestem w stanie dojechać do domu rowerem w jeden dzień z miejsca ostatniego noclegu. Wczoraj ledwie przejechałem 60+ km i musiałem zajechać na kemping, bo powłóczyłem nogami. A dziś wstąpiła we mnie jakaś energia, nie…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 27, 2026
Dz 53 - Okruhlica → Slanicka Osada
Po południu dotarłem na mój ostatni nocleg: kemping nad jeziorem Oravskim. Do domu, w zależności od wyboru trasy, zostaje 125-140 km. Ale tyle nie przejadę. Chciałbym przejechać około połowę, co przy tych upałach i moim wymęczeniu wcale nie będzie takie łatwe. Dziś udało mi się ledwie pociągnąć 60+ km. Fakt,…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 26, 2026
Dz 52B - Žilina → Okrúhlica
Śmiałem się z tych, którzy jadą/lecą do Grecji. Oj śmiałem... I co? I mi w pięty poszło! W Grecji ma być 27-30, a u nas ze 40... Okazuje się więc, że ci, co tam jadą, to właśnie po to, żeby odpocząć od upałów.
Z Žiliny miałem ok 20 km na…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 26, 2026
Dz 52A - Zwerndorf (Aus) → Piestany (Sk)
Zaprawdę powiadam Wam, chciałem przejechać już całą Słowację. Ukrop tutaj był chyba jednak gorszy niż we Włoszech - choć sądziłem, że to już nie jest możliwe. Ale Słowacy, w tym akurat regionie kraju, chyba za punkt honoru poczynili sobie wycięcie wszystkich drzew. Przez większość dnia nie było więc nawet kawałka…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 25, 2026
Dz 51B - Wieden → Zwerndorf
Po wyjściu z pociągu - a jakże - uderzyło mnie zagrzanie do czerwoności miasto. Wiedeń jest pięknym miastem, ale przy takich temperaturach w miastach włącza mi się mechanizm ucieczki. Więc tylko przejechałem po trasie, nic więcej nie ogladalem. I nic to, że od tej temperatury nie ucieknę, że będzie mi…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 25, 2026
Dz 51A - koniec cz 2, alpejskiej - Spittal an der Drau- Villach
Na drodze do Villach spotkałem rowerzystę - śniady, opalony. Zagadnąłem - okazało się, że z Grecji. Gdy to usłyszałem, mówię, że pewnie nie spodziewał się tu takiego gorąca. Przytaknął. Mówię mu, że na kempingu spotkałem dwóch rowerzystów, którzy jadą do Grecji... W lipcu!!! Popatrzył ze zdumieniem.
Dodałem, że moi przyjaciele…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 24, 2026
Dz 50 - Niederdorf (It)→ Spittal an der Drau (Aus)
Przez 15-20 minut siedziałem w Lienz i zastanawiałem się czy ruszyć na Hochtor czy nie... Ostatecznie zrezygnowałem. Trochę żałuję, ale moje nogi są mi wdzięczne.
Rano było całkiem przyjemnie, nie było nadmiernie gorąco, jechałem dużo w lesie (w cieniu), głównie w dół. Więc gdy dotarłem do Lienz czułem się w…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 25, 2026
What beautiful areas. I was in Lienz and Asling, I liked it very much... It is very clean there
Showing Translation
Bartek went for a bike ride
June 23, 2026
Dz 49 - Campodazzo → Niederdorf
Niewiele mnie już cieszy, niewiele mi się podoba... Dziś po południu upał zabił u mnie chęć dalszego kręcenia. Mam dość.
W jednym miejscu widziałem dziś termometr - raptem 33 stopnie (w cieniu pod drzewem).
Rano było jeszcze jako tako - i tak powiedzmy do południa. Kręciło mi się słabo, ale…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 22, 2026
Dz 48 - Vermiglio → Campodazzo
Po wczorajszym częściowym odpoczynku było trochę łatwiej, ale tylko trochę.
Dodatkowo, po chwili względnej normalności, znów dziś było upalnie i nie do zniesienia. Nie wiem ile było stopni, ale zakładam, że znów koło 40. Jest totalna masakra z temperaturą... Choć wiecie, spotkałem dziś młodego Niemca powoli kończącego blisko 11 miesięczną…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Michał, Grzegorz and IvanoMTB 🚴🚶🇮🇹🇪🇺 like this.
Bartek went for a bike ride
June 21, 2026
Dz 47 - Pezzo → Vermiglio
Wstałem rano z bardzo ambitnymi planami - ruszam dziarsko na przełęcz (600 metrów do góry), potem hop siup i już jestem w Bolzano! Bo to, wiecie, niby dość daleko, ale za przełęczą, to już tylko (albo prawie) w dół. Ale potem dostałem wiadomość od gospodarzy z Warmshowers, których zagadnąłem wcześniej…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 20, 2026
Dz 46 - Tiolo → Pezzo
Bo wiecie, nie może być normalnie... Albo upał, że nie idzie wytrzymać, albo zimno, deszcz i zagrożenie burzą na 2600 mnpm (może to dziwne, czy nietypowe, ale jakoś nie palę się, żeby być tak wysoko w czasie burzy).
Dziś było ciężko, bardzo ciężko, ale wiedziałem od rana, że tak będzie.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Bartek went for a bike ride
June 19, 2026
Dz 45 - Menaggio - Tiolo
Dziś rano upał jakby zelżał. Nawet widziałem na termometrze ledwie 37 stopni...
Ale fakt faktem, że odczuwalna temperatura była niższa. Długo jechałem nad samym jeziorem (gdzieniegdzie dosłownie ścieżka prowadzi metr od wody), więc może to była zasługa właśnie tego. Gdy wjechałem w dolinę Addy w górach wciąż jednak utrzymywała się…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
June 27, 2026
At this age, be happy that you're still pedaling... and you want to set records... Time for bees or other time-wasting hobbies...
Showing Translation