Timeline
Mona | Miss Gravel 💕 went gravel riding
November 6, 2026 at 13:38
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went for a hike
October 31, 2026 at 08:44
Wanderung | Waldrunde Bocksberg 🌳🍁🍂
HERBSTLICHE KINDERAUSZEIT 🤫🤭
Das Wetter war morgens einfach zu herrlich, um an einem Samstagmorgen keine Wanderung durch den Wald 🌳🍄🟫 zu unternehmen.
Um mir die selbst gegönnte kinderfreie Zeit noch angenehmer zu machen, wollte ich beim örtlichen Tierheim 🏠 eigentlich einen süßen Hund mitnehmen. Allerdings hatte ich den Plan ohne…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went for a hike
October 25, 2026 at 16:38
Spaziergang | 🚶🏽♀️ Ansbacher Abendrunde ☔
MOON SHADOW
Nach einem entspannten Tag zu Hause 🏡, bin ich nachmittags zu den Ponys zum Füttern gefahren 🐴.
Als ich wieder zurück war, waren mir der Regen und die Kälte egal und ich verspürte kurzerhand, spontan noch eine Runde durch die Hood spazieren zu wollen.
Einfach mal ein bisschen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 25, 2026
MOON SHADOW
After a relaxing day at home 🏡, I went to feed the ponies in the afternoon 🐴.
When I got back, I didn't care about the rain and the cold and suddenly felt like taking a spontaneous walk around the hood.
Just getting some fresh air and watching the full moon 🌕 - lovely! 🥰
Showing Translation
Mona | Miss Gravel 💕 went on an adventure
October 24, 2026 at 15:08
Spaziergang | Rothenburger Herbstrunde 🍁🍂
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went mountaineering
October 16, 2026 at 08:35
Bergtour | Herzogstand & Heimgarten 🏞️
🍁🏞️🍂 DREI-GIPFELTOUR IM HERBST
An meinem freien Tag ging es für mich noch in der Dunkelheit zu Hause 🏡 los, um bei herrlichstem König-Ludwig II-Wetter ☀️ eine Gipfeltour zum Herzogstand zu machen. Zu Beginn ließ ich mir die Option noch offen, eine komplette Rundtour zu wandern 🥾 und den Heimgarten-Gipfel…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 16, 2026
🍁🏞️🍂 THREE-PEAK AUTUMN TOUR
On my day off, I left home 🏡 while it was still dark to head out for a summit tour to Herzogstand in glorious "King Ludwig II" weather ☀️. At the start, I kept the option open to hike a complete loop 🥾 and include the Heimgarten summit as well.
After reaching Herzogstand
Showing Translation
Mona | Miss Gravel 💕 went for a hike
October 8, 2026 at 14:10
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went for a hike
October 8, 2026 at 10:52
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went for a bike ride
October 7, 2026 at 14:54
Commuting | Büro 👩🏽💻 ➡️ 🏡 Ansbach
Späte Heimfahrt aus dem Büro 👩🏽💻 - und es gab einen sehr süßen Grund dafür 🥰:
Nachdem ich gerade einmal 15 Meter losgefahren war, traf ich einen Kollegen mit seinem Hund 🦮. Daher hielt ich kurz an, um herauszufinden, warum er dort unterwegs war 😁.
Es stellte sich heraus, dass…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 7, 2026
Late drive home from the office 👩🏽💻 - and there was a very sweet reason for it 🥰:
After driving just 15 meters, I met a colleague with his dog 🦮. So I stopped briefly to find out why he was out and about 😁.
It turned out that the 18-week-old female dog "Hella" was supposed to go to the dog toilet
Showing Translation
Mona | Miss Gravel 💕 went for a bike ride
October 7, 2026 at 05:09
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 7, 2026
Voilà un trajet parfait pour arriver en pleine forme et de bonne humeur au travail. Que de belles couleurs avec ce soleil à peine levé.
Mona | Miss Gravel 💕 and Nicolai | Mister Gravel 🚴🏽♂️ went for a bike ride
October 5, 2026 at 14:17
Commuting | 🏡 Ansbach 🔄 Colmberg Baustelle 🚧🏗️
PONYS & PAKETE
Zu Beginn unserer Tour mussten wir in der Stadt noch einen kurzen Zwischenstopp an der Tankstelle einlegen, um ein Paket 📦 abzugeben. Dazu durfte Alba ihre neuen Cargo-Qualitäten unter Beweis stellen.
Erste Aufgabe erledigt ✅
Danach ging es schön den Krankenhausberg hinauf ↗️. Ich wollte Nicolai auf…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 5, 2026
PONYS & PACKAGES
At the start of our tour, we had to make a short stop at the gas station in town to drop off a package 📦. Alba was allowed to prove her new cargo qualities.
First task completed ✅
After that, we went up the Krankenhausberg ↗️. I didn't want to torture Nicolai too much on the gravel, but
Showing Translation
Mona | Miss Gravel 💕 went for a bike ride
October 4, 2026 at 07:34
Commuting | 🏡 Ansbach 🔄 Neudorf mit Bäcker 🥐
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went for a hike
October 3, 2026 at 10:17
Wanderung | 🥾 Schillingsfürst Kulturpfade & Mausoleum 🪦
NAT(O)UR 🌳 & KULT(O)UR 🪦
Heute zog es mich bei anfangs leicht verhangenem Wetter ☁️ nach Schillingsfürst. Geparkt habe ich auf einem der kostenlosen Parkplätze 🅿️ in der Nähe des Brothauses. Hier sollte man darauf achten, dass man keinen mit 1h Parkzeit erwischt 😉.
Kurz einen Veggiebagel 🥯🥬 zum Frühstücken…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 3, 2026
NAT(O)UR 🌳 & KULT(O)UR 🪦
Today, with the weather initially a bit overcast ☁️, I headed to Schillingsfürst. I parked in one of the free parking lots 🅿️ near the Brothaus. Here, you should be careful not to catch one with a 1-hour parking limit 😉.
Quickly grabbed a veggie bagel 🥯🥬 for breakfast and
Showing Translation
Mona | Miss Gravel 💕 went for a bike ride
October 1, 2026 at 14:39
Commuting | Box-Testfahrt 🏡 Ansbach 🔄 Wasserzell
DIY Testfahrt 😁
Heute habe ich, nach langer Internetrecherche, die Hoffnung auf eine stabile und halbwegs ästhetische Fahrradbox für den Frontgepäckträger aufgegeben. 🙄
Das Problem: mein Rack ist am Rahmen befestigt und nicht wie bei vielen anderen am Lenker. Dadurch kann ich zwar schwerere Ladung transportieren, aber ich fand keine…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 1, 2026
DIY Box Test Ride 😁
Today, after a long internet search, I gave up hope of finding a stable and reasonably aesthetic bike box for the front pannier rack. 🙄
The problem: my rack is attached to the frame and not to the handlebars like many others. This allows me to transport heavier loads, but I couldn
Showing Translation
Mona | Miss Gravel 💕 went for a bike ride
September 30, 2026 at 15:32
Commuting | Testfahrt & Einkäufe 🛍️
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Mona | Miss Gravel 💕 went for a bike ride
September 26, 2026 at 11:16
Commuting | Kürbisrunde Ansbach 🎃
KÜRBISTRANSPORT 🎃
🍀 Nicolais Glück, mein Pech: da sich mein Husten wacker gehalten hat, konnte und wollte ich heute nicht mit dem Gravel starten und ließ Nicolai auf eine schnelle Runde alleine losfahren.
Doch weit gefehlt mit dem Pech 😁.
Alba und ich starteten auf eine gemütliche und völlig ungeplante…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 26, 2026
PUMPKIN TRANSPORT 🎃
🍀 Nicolai's luck, my bad luck: since my cough has held up well, I couldn't and didn't want to start with the gravel today and let Nicolai go on a quick ride alone.
But far from bad luck 😁.
Alba and I started on a leisurely and completely unplanned ride. Only the stop in Strüth was
Showing Translation
November 1, 2026
AUTUMN CHILDREN-FREE TIME 🤫🤭
The weather was just too glorious this Saturday morning not to go for a hike through the forest 🌳🍄🟫.
To make my self-indulgent child-free time even more pleasant, I actually wanted to take a cute dog from the local animal shelter 🏠. However, I had made the plan without
Showing Translation