Timeline
Travlenny went for a bike ride
August 30, 2026 at 07:55
O zsiadaniu, prehistorii i nadrabianiu
Nie ufaj Komootowi. Nigdy nie wiesz, czy jako gravelowej nie wyznaczy ci ścieżki, którą trudno pokonać nawet pieszo. Prowadziliśmy rowery pod stromą górkę. W Moryniu była sielawa nad jeziorem i spacer między figurami prehistorycznych zwierząt, a później znany rowerzystom most w Siekierkach z platformą widokową oraz powrót wałem po niemieckiej…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went cycling
August 23, 2026 at 06:22
O socjalizacji, nadgarstku i solówce arkońskiej
Pierwszy raz na ustawce i pierwszy raz tyle kilometrów w grupie. Głównie asfalt, po drodze niestety upadek i przedwczesny koniec jazdy dla jednej z uczestniczek. Po osiemdziesięciu paru kilometrach ruszyłem jeszcze samotnie po Lesie Arkońskim, szukając stówki. Udało się.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a bike ride
July 25, 2026 at 09:55
O betonie, dystansach i jeziorze
Początek trasy to beton i ruchliwy wjazd/wyjazd do/ze Szczecina. Nie jest to najprzyjemniejszy wyjazd z miasta, ale trudno znaleźć lepszą drogę w kierunku Miedwia. Dalej kierowaliśmy się fragmentem Trasy Pojezierzy Zachodnich (R20) nad jezioro Miedwie – jedno z ulubionych miejsc wypoczynku mieszkańców Szczecina i Stargardu. Ciekawostką jest, że właśnie stąd…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went gravel riding
July 19, 2026 at 09:36
O nawierzchniach, dzikich owocach i rocku w Penkun
Prawie wszystkie możliwe nawierzchnie w jeden dzień – asfalt, szutry, płyty, polne i zarośnięte drogi. W Gartz nad Odrą chwila na espresso i lody oraz obserwacja nowego statku wycieczkowego ze Szczecina, który przywiózł turystów, w tym rowerowych. Dalej ciche drogi przez Naturpark i starą aleję owocowych drzew uginających się od…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went cycling
July 18, 2026 at 12:55
O klasztorze, psich lodach i odgrzewanym sandaczu
Familijna pętelka ze startem przy ruinach klasztoru w Jasienicy. W Trzebieży próbowałem lodów dla psów, bo uznałem, że będą zdrowsze :). Niestety smażalnia, w której zawsze ceniłem rybę, podała odgrzewanego sandacza.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a bike ride
July 4, 2026 at 10:23
O wędzeniu, leśnej wiewiórce i kolanach
Familijny wypad z i do Uckermunde
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 15, 2026 at 20:20
O vintage, muralach i promie
Spacer po Williamsburgu prowadził między muralami, sklepami vintage i spokojnymi ulicami, aż do Domino Park. Na zakończenie rejs promem z panoramą Manhattanu był idealnym zwieńczeniem nowojorskiego wyjazdu.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 15, 2026 at 15:13
O obrazach, bratkach i Jacqeline Kennedy
Metropolitan Museum of Art, spacer wokół Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir i Upper East Side. Po drodze Central Park oraz charakterystyczne rabaty z bratkami, które są pielęgnowane na chodnikach
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 14, 2026 at 16:39
O dinozaurach, panoramach i pizzy
Muzeum Historii Naturalnej, Central Park i Top of the Rock – trzy zupełnie różne oblicza Nowego Jorku jednego dnia. Po drodze Strawberry Fields, nowojorska pizza na kawałki i kolejna panorama miasta z wysokości.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 13, 2026 at 15:45
O mostach, bajglach i panoramach
Od futurystycznego The Vessel, przez spacer High Line i Chelsea Market, aż po DUMBO i panoramy mostów Brooklińskiego oraz Manhattańskiego. Po drodze bajgle i dominikański grill, a na zakończenie panorama Manhattanu z Pier 1. Trasa obejmuje również fragment przejazdu metrem, którego tym razem zapomniałem wyłączyć.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 12, 2026 at 21:51
O Ghostbusters, mafii i Chinatown
Spacer rozpoczął się przy remizie strażackiej, która zagrała siedzibę Pogromców Duchów. Dalej trasa prowadziła przez Little Italy i Chinatown – dwie sąsiadujące dzielnice, które sprawiają wrażenie, jakby po przejściu kilku przecznic nagle znaleźć się w zupełnie innym kraju.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 12, 2026 at 20:11
O boisku, serialach i Village
Od Washington Square Park i boiska The Cage po najbardziej filmowe ulice Greenwich Village. Na trasie znalazły się kamienice znane z „Przyjaciół” oraz „Seksu w wielkim mieście”, a także pełen życia Washington Square
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 12, 2026 at 14:57
O zoo, metrze i hiszpańskim
Podróż metrem do Bronx Zoo była okazją, by zobaczyć kolejne oblicze Nowego Jorku. Z każdą stacją coraz częściej słychać było język hiszpański, a charakter miasta wyraźnie się zmieniał. Samo zoo okazało się jednym ciekawszych, jakie odwiedziliśmy.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 11, 2026 at 14:29
O sztuce, dworcu i wieżowcach
Spacer przez środkowy Manhattan – od MoMA, przez Grand Central Terminal i Rockefeller Center, aż po SUMMIT One Vanderbilt. Po drodze kanapki z lobsterem, a na zakończenie zachód słońca i pierwsze światła nocnego Manhattanu oglądane z tarasu widokowego.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 10, 2026 at 22:43
O Knicks, zwycięstwie i Finale Konferencji
Rundka wokół Madison Square Garden, która trafiła w sam środek świętowania zwycięstwa Knicks nad Filadelfią i awansu do finału konferencji. Niebiesko-pomarańczowy tłum, muzyka i koszykarskie szaleństwo na ulicach.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
5 days ago
Saving 💪
Showing Translation