Timeline
Travlenny went gravel riding
October 4, 2026 at 07:16
O Parsęcie, nawozach i torfie
Uwielbiam zapach (napalmu) nawozu o poranku.
Z Białogardu do Kołobrzegu, ale nie najprostszą drogą. Parsętę przecinałem kilka razy, między polami długo przypominał o sobie świeżo rozrzucony nawóz, a po drodze trafiło się trochę polnych dróg i naprawdę przyjemnych szutrów przez lasy. Za Charzynem odbiłem w torfowiska, gdzie między kanałami przyszła…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a bike ride
September 27, 2026 at 07:31
O lecie jesienią, zakonach i posezoniu
Rano trochę błota na jeszcze mokrych leśnych drogach, później ponad 20 stopni i właściwie letnia pogoda. Po drodze mały rynek i średniowieczne mury Trzcińska-Zdroju, ślady templariuszy i joannitów oraz zamek w Swobnicy, gdzie udało nam się wejść na wieżę. Do tego bardzo dobre szutry, trochę mniej dobre Blue Velo rozsadzone…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went gravel riding
September 9, 2026 at 14:48
O cieście, płytach i szarówce
Dawno nieodwiedzana droga nad Świdwie i wieżę widokową. Na górze spotkana para poczęstowała nas ciastem. Na moje "nie jem cukru" , usłyszałem zawiedzione: „Teraz nikt nie je cukru”. Dalej zaskoczyła mnie znana leśna droga, na której pojawiły się betonowe płyty — szkoda, że nie układają ich równiej, czasem lepiej jechało…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a bike ride
August 30, 2026 at 07:55
O zsiadaniu, prehistorii i nadrabianiu
Nie ufaj Komootowi. Nigdy nie wiesz, czy jako gravelowej nie wyznaczy ci ścieżki, którą trudno pokonać nawet pieszo. Prowadziliśmy rowery pod stromą górkę. W Moryniu była sielawa nad jeziorem i spacer między figurami prehistorycznych zwierząt, a później znany rowerzystom most w Siekierkach z platformą widokową oraz powrót wałem po niemieckiej…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went cycling
August 23, 2026 at 06:22
O socjalizacji, nadgarstku i solówce arkońskiej
Pierwszy raz na ustawce i pierwszy raz tyle kilometrów w grupie. Głównie asfalt, po drodze niestety upadek i przedwczesny koniec jazdy dla jednej z uczestniczek. Po osiemdziesięciu paru kilometrach ruszyłem jeszcze samotnie po Lesie Arkońskim, szukając stówki. Udało się.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a bike ride
July 25, 2026 at 09:55
O betonie, dystansach i jeziorze
Początek trasy to beton i ruchliwy wjazd/wyjazd do/ze Szczecina. Nie jest to najprzyjemniejszy wyjazd z miasta, ale trudno znaleźć lepszą drogę w kierunku Miedwia. Dalej kierowaliśmy się fragmentem Trasy Pojezierzy Zachodnich (R20) nad jezioro Miedwie – jedno z ulubionych miejsc wypoczynku mieszkańców Szczecina i Stargardu. Ciekawostką jest, że właśnie stąd…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went gravel riding
July 19, 2026 at 09:36
O nawierzchniach, dzikich owocach i rocku w Penkun
Prawie wszystkie możliwe nawierzchnie w jeden dzień – asfalt, szutry, płyty, polne i zarośnięte drogi. W Gartz nad Odrą chwila na espresso i lody oraz obserwacja nowego statku wycieczkowego ze Szczecina, który przywiózł turystów, w tym rowerowych. Dalej ciche drogi przez Naturpark i starą aleję owocowych drzew uginających się od…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went cycling
July 18, 2026 at 12:55
O klasztorze, psich lodach i odgrzewanym sandaczu
Familijna pętelka ze startem przy ruinach klasztoru w Jasienicy. W Trzebieży próbowałem lodów dla psów, bo uznałem, że będą zdrowsze :). Niestety smażalnia, w której zawsze ceniłem rybę, podała odgrzewanego sandacza.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a bike ride
July 4, 2026 at 10:23
O wędzeniu, leśnej wiewiórce i kolanach
Familijny wypad z i do Uckermunde
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Travlenny went for a hike
May 15, 2026 at 20:20
O vintage, muralach i promie
Spacer po Williamsburgu prowadził między muralami, sklepami vintage i spokojnymi ulicami, aż do Domino Park. Na zakończenie rejs promem z panoramą Manhattanu był idealnym zwieńczeniem nowojorskiego wyjazdu.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wojtas - Stargard likes this.
Travlenny went for a hike
May 15, 2026 at 15:13
O obrazach, bratkach i Jacqeline Kennedy
Metropolitan Museum of Art, spacer wokół Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir i Upper East Side. Po drodze Central Park oraz charakterystyczne rabaty z bratkami, które są pielęgnowane na chodnikach
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wojtas - Stargard likes this.
Travlenny went for a hike
May 14, 2026 at 16:39
O dinozaurach, panoramach i pizzy
Muzeum Historii Naturalnej, Central Park i Top of the Rock – trzy zupełnie różne oblicza Nowego Jorku jednego dnia. Po drodze Strawberry Fields, nowojorska pizza na kawałki i kolejna panorama miasta z wysokości.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wojtas - Stargard likes this.
Travlenny went for a hike
May 13, 2026 at 15:45
O mostach, bajglach i panoramach
Od futurystycznego The Vessel, przez spacer High Line i Chelsea Market, aż po DUMBO i panoramy mostów Brooklińskiego oraz Manhattańskiego. Po drodze bajgle i dominikański grill, a na zakończenie panorama Manhattanu z Pier 1. Trasa obejmuje również fragment przejazdu metrem, którego tym razem zapomniałem wyłączyć.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wojtas - Stargard likes this.
Travlenny went for a hike
May 12, 2026 at 21:51
O Ghostbusters, mafii i Chinatown
Spacer rozpoczął się przy remizie strażackiej, która zagrała siedzibę Pogromców Duchów. Dalej trasa prowadziła przez Little Italy i Chinatown – dwie sąsiadujące dzielnice, które sprawiają wrażenie, jakby po przejściu kilku przecznic nagle znaleźć się w zupełnie innym kraju.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wojtas - Stargard likes this.
Travlenny went for a hike
May 12, 2026 at 20:11
O boisku, serialach i Village
Od Washington Square Park i boiska The Cage po najbardziej filmowe ulice Greenwich Village. Na trasie znalazły się kamienice znane z „Przyjaciół” oraz „Seksu w wielkim mieście”, a także pełen życia Washington Square
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Wojtas - Stargard likes this.
August 31, 2026
Saving 💪
Showing Translation