About Detlef
1,228 km
115:00 h
Recent Activity
In Königswartha haben wir anstelle von Schloß und Park nur Absperrung und Bauplanen sehen können. 😕 Krasses Kontrastprogramm zu den vorherigen Schlössern. Na vielleicht wird es ja auch wieder ein Hingucker. Die Tour selbst lässt sich ganz gut radeln.
01:45
28.8km
16.5km/h
120m
120m
Hier gibt es die nachempfundene Landschaft Nordamerikas. Unter anderem mit Mammutbaum Wald, den Großen Seen, Rocky Mountains und Prärie mit typischen Pflanzen und Bäumen. Eintritt Frei.
00:33
2.32km
4.2km/h
20m
30m
Sunshine and the beginning of the "Indian summer" lured us to a photo tour of the Forestry Botanical Garden.
If you enjoy a well-designed landscaped garden with beautiful foliage, you should definitely go there. Highly recommended! 🙂👍
Translated by Google •
Schöne Runde bei Grillenburg, leicht zu laufen auf gut ausgeschilderten Wegen. Schloß und Nebengebäude sehen eher nicht so attraktiv aus, dafür gab es aber schöne Blicke in die umgebenden Natur.
00:46
3.84km
5.0km/h
50m
50m
Detlef went for a bike ride.
August 31, 2025
Schöner Radweg an der Elbe. Der Park der Inspiration ist eigentlich eine tolle Verkaufsaustellung von CS Beton. Hier gibt es Steine in unterschiedlichen Formen, Farben, Oberflächen und Einsatzmöglichkeiten. Der Park ist ansprechend bepflanzt, man hat hier auch schon einen schönen Blick auf den See von Píštany und es lässt sich entspannt spazieren. Eintritt Frei.
01:36
18.7km
11.7km/h
210m
210m
The time had come again to cycle along the cycle path near Porta Bohemica in Northern Bohemia, overlooking the Elbe River. We strolled through the Park of Inspiration and enjoyed the view of the lake at the marina in Píštany. 🙂
We started cycling in Libochovany; the cycle path was busy for the weekend
Translated by Google •
We started from the parking lot at Gröditz train station. A short stretch through a few streets leads to the bike path along the Gröditz raft canal.
On this stretch, we cycle straight to Brandenburg.
The tour passes canals, rivers, locks, and barrages. The final third of the route takes us through small
Translated by Google •
We started at the parking lot in Reinsberg. Thick, gray clouds, a strong wind, and only 15°C. Things could only get better on our tour following the trail of old mining traditions.
To harness the hydropower to power the mining machinery, the water from the Bobritzsch River was diverted and channeled through
Translated by Google •
It had been planned for a while, and today it worked out. A relaxing bike ride through the Elbe landscape from Meißen to Diesbar-Seußlitz.
Return the same way, as the Niederlommatzsch ferry is currently out of service.
Still a beautiful route, highly recommended. 🙂👍
Translated by Google •
Detlef went for a hike.
August 19, 2025
Gleich hinter der Grenze zu Tschechien, ein wirklich interessantes Stück Natur Nördböhmens, wenn man mal nicht ganz so viel Zeit zur Verfügung hat und das Abenteuer Wanderung nicht ganz so anspruchsvoll aber doch irgendwie schön sein soll.
00:28
2.95km
6.2km/h
70m
40m
A sunny day, and I'm keen to do the circular trail in the Tissa Walls again.
There are beautiful views and bizarre rock formations here, simply beautiful.
How Komoot calculates time while moving...🤔
The total time, including a stop at the Turistická Chata for a snack, is more accurate. 🙂
Translated by Google •
After leaving the pre-Christmas shopping hustle and bustle behind, I wanted to take a short walk in nature.
The Liebethal Valley is also pleasant at this time of year. There were only a few other hikers around, so it was a lovely walk through the valley.
Translated by Google •