Timeline
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
September 7, 2026 at 11:13
Mühselig
Am Morgen lag die Temperatur um 0 °C. Im Zelt habe ich nicht gefroren, aber als ich losfuhr hatte ich unangenehm kalte Hände und Füße. Ich erwartete eine lockere, kurze Tour mit wenig Höhenmeter, aber meistens kommt es ja anderes als gedacht. Der Wind war viel stärker als ich für…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
September 6, 2026 at 11:56
Kalt und schön
Als ich losfuhr waren es 6 °C und durch den Wind fühlte es sich noch kälter an. Da ich am Anfang Rückenwind hatte, war es angenehmer zu fahren, als Pause zu machen. Auch die Landschaft war schön. Am Morgen mehr als am Nachmittag, da wurde es etwas eintönig. Eigentlich wollte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
September 3, 2026 at 12:04
In die Kordilleren
Es war eine schöne Tour, allerdings auch ziemlich anstrengend.
Den größten Teil der heutigen Strecke bin ich schon mal am 9.04.2023 gefahren, aber nur hin und wieder konnte ich mich daran erinnern, dass ich schon mal vorbei gekommen bin.
Schließlich stellte ich mein Zelt am Rand eines ausgetrockneten Fluss auf.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
September 8, 2026
Hey Jörg, warm greetings from Cologne. Your fans are supporting you from afar. :D
Showing Translation
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 26, 2026 at 11:47
Wieder bis zur Tanke
Bis zur Mittagspause war die Landschaft ziemlich langweilig. Danach wurde sie interessanter, weil die Ausläufer der Anden zu sehen waren, aber dafür wurde der Verkehr stärker. Einen befestigten Seitenstreifen gab es immer noch nicht. Mehrmals musste ich auf den unbefestigten Seitenstreifen ausweichen, was meist ziemlich holprig war. Schließlich erreichte ich…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went cycling
August 25, 2026 at 12:09
Und wieder in Argentinien
Der Grenzübergang war wieder ziemlich reibungslos, außer das man dieses Mal meine Taschen durchleuchtete. Meine erste Kaffeepause machte ich an einer Tankstelle, damit ich WLAN hatte um meine eSIM zu aktivieren. Allerdings ohne Erfolg. Die Aktivierung klappte erst bei der Kaffeepause am Nachmittag, ebenfalls an einer Tanke. Das hat insgesamt…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 24, 2026 at 11:43
Yacuiba
Eigentlich wollte ich heute nach Argentinien einreisen, aber Yacuiba gefiel mir recht gut und es gibt hier ziemlich viel Hotels. Deshalb entschied ich mich spontan noch eine Nacht in Bolivien zu bleiben.
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 22, 2026 at 11:46
Und wieder in Bolivien
Mein Grenzübergang verlief ohne Probleme. Anschließend ging es durch den bolivianischen Teil des Chaco. Unterwegs stoppte ich und inspizierte meinen Vorderreifen. Ich weiß nicht genau was mich dazu brachte, vielleicht ein leises, ungewohntes Geräusch? Ich fand wieder einen Draht einer Reifenkarkasse im Mantel. Leider zu spät, bei der Weiterfahrt merkte…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 18, 2026 at 11:43
Luft raus und Regen
Eigentlich wollte ich letzten Samstag weiterfahren, aber dann war für Samstag, Sonntag und Montag Temperaturen von etwa 40 °C angesagt. Daher verzichte ich an diesen Tagen nahezu vollständig auf‘s radfahren. Heute war es dann etwa 20 °C kälter als gestern. Die ersten 24 Km nachdem ich Filadelfia verlassen hatte waren…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went cycling
August 12, 2026 at 11:14
Filadelfia
Die Fahrt viel mir leicht. Ab Mittag wurde die Landschaft trockener, was man daran erkennt, dass es Kakteen und Samu‘u (ein Baum der Wasser speichert) gibt. Etwa um 16 Uhr erreichte Filadelfia. Hier leben viele Deutsche, bzw. Deutschstämmige. Vor allem Mennoniten. Auch die Ortsnamen in der Gegend sind meist Deutsch.…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 11, 2026 at 11:57
Nichts besonderes
Das war keine besonders aufregende Tour. Am Ende schlug ich mein Zelt auf einem großen Gelände auf, das früher wohl ein Camp für den Straßenbau war. Hier gibt es eine Menge geeigneter Plätze für mein Zelt. Ansonsten ist es hier im Chaco nicht so einfach einen guten Platz zum Wildzelten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 10, 2026 at 11:46
Hui
Ich denke das war die dritte längste Fahrradtour an einem Tag in den vergangenen 50 Monaten, bzw 17 Jahren. Mit Rückwind, guter Straße und ohne Steigungen hatte ich schon zur Mittagspause über 80 Km zurückgelegt. Danach waren die Bedingungen etwas schlechter, aber immer noch gut. Spät am Nachmittag regnete es…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 9, 2026 at 11:46
Gran Chaco
Es war eine gute Entscheidung die große Stadt am Sonntag zu verlassen, weil wenig Verkehr unterwegs war.
Der Wetterbericht hatte recht behalten (was in den letzten Tagen nicht selbstverständlich war), ich hatte Rückenwind. So hatte ich ratzfatz 100 Km zurückgelegt und ein einfaches Restaurant erreicht. Dort durfte ich zelten und…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 3, 2026 at 12:15
In den Ballungsraum Asuncion
Weil ich immer viel Verkehr und Chaos in einer Großstadt erwarte hatte ich mir Sorgen gemacht nach Asuncion zu fahren. Aber nur das letzte Drittel der Tour war der Verkehr stark, jedoch immer noch recht erträglich. Davor war die Strecke überraschend ruhig. Allerdings habe ich es auch nicht bis Asuncion…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
August 1, 2026 at 11:28
Glück im Unwetter
Der Wetterbericht hat mich nicht vorgewarnt, der sagte leichten Regen am Nachmittag voraus. Aber etwa um 11 Uhr brach ein Gewittersturm los. Anders als vor einem Jahr in Kasachstan, schaffte ich es diesmal bis zu einem „Bushaltestellenhäuschen“. Das hielt das meiste Wasser ab, aber da der Unterstand zu drei Seiten…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Jörg Vojaĝanto went for a bike ride
July 31, 2026 at 12:19
Recht windig
Da Kerstin und Jose schon früh unterwegs waren traf ich sie am Morgen nicht mehr. Der Wind hat den ganzen Tag über ziemlich heftig geweht, meistens von der Seite, aber einige manchmal auch von vorn. Das war wohl der Grund warum ich am Ende des Tages fertiger war als gestern…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 1, 2026
Greetings, my dear.
Are there any noteworthy German emigrants in this area?
Keep on riding.
:D
Showing Translation
September 30, 2026
Hello Jörg! I was hiking with Jürgen in the Czech Republic and we talked a lot about the time in Ibb. Yes - and that's how we discovered you on komoot after many years. What an adventure!! We hope you are doing well! Can we reach you through other channels?
Best regards! Antje and Jürgen from Berlin
Showing Translation