Timeline
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 15, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #8: Wanderung von Lucni nach Horní Malá Úpa
Wo ist das herrliche Bergpanorama geblieben? Ein Blick am Morgen aus unserem Zimmer bietet dichten Nebel.
So stapfen wir heute einmal quer durch die seifige Waschküche und lassen auch die Schneekoppe nicht aus, weil der geplante Weg wegen Lawinengefahr aktuell noch gesperrt ist...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 14, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #7: Wanderung Martinova zur Luční Bouda
Wunderbare Ausblicke säumen unsere Route. Leider ist Stehen und Schauen fast unmöglich, der Wind pustet aus allen Richtungen und schüttelt uns mächtig durch.
Für mich war es heute echt hart. Wie sehr ich durchgefroren war, habe ich erst am Ziel realisiert...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 13, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #6: Wanderung Amenity Hotel zur Martinova Bouda
Aufi in den Schnee, die Sonne lacht 🌞
Nur schweren Herzens und nach einem zweiten, dritten... Nachschlag (das Frühstück war phantastisch!) verabschieden wir uns im Amenity, wandern durch Buchenwald zum Medvědín-Skipark und dann immer Richtung Labska Bouda, wo wir ein Päuschen mit Tee einlegen und gestärkt nur knapp 3 km…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 12, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #5: Wanderung Bílé Labe zum Amenity Hotel Špindlerův Mlýn
Heute zögern wir den Aufbruch heraus, trinken noch einen Tee, plaudern mit dem einzigen anderen Gast der Baude... Im Regen stiefeln wir dann doch los, und es läuft - wenn auch die ersten 3 km mit Spikes -. Die Höhenmeter purzeln nur so...
Bevor wir wieder aufsteigen, gönnen wir uns…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 11, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #4: Wanderung Kolínská zur Bouda Bílé Labe
Herrliches Wetter und besonderer Untergrund (mal regennasse Schlitterbahn, mal butterweicher Schnee, wo man gefühlt jeden Schritt 2 x läuft) - zum Glück hatten wir unsere Spikes dabei...
Die Pause in der Lucni Bouda hat neue Kraft freigesetzt. Wir konnten sogar dem Braumeister beim Bierbrauen zuschauen und meine Spikes mit einer…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 10, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #3: Wanderung - Die Hund statt Kaffee-Tour
Eigentlich wollten wir nur kurz zum Cherna Hora und danach in der Lesni Boude einen Kaffee trinken.
Doch wenn man die Höhenlinien nicht im Blick hat und an der Boude ein Schild mit "heute geschlossen" hängt, dann werden es halt 15 km bei warmem Wasser mit Studentenfutter....
Aber ein wunderschöner…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 9, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #2: Wanderung von Horní Malá Úpa zur Kolínská Bouda
Auf geht's zu unserer Snezka-Rundtour.
Die Schneeschuhe bleiben zurück, stattdessen sind die Spikes, ohne die wir die oft noch vereisten Wege nicht gehen könnten, griffbereit am Rucksack.
Am Start treibt uns der Wind mächtig voran. Schon bald ist es geschützter - es wird ein genussvoller Wandertag.
Kurz vorm Ziel erhaschen…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 8, 2026
🇨🇿/🇵🇱 Riesengebirge #1: Wanderung von Horní Malá Úpa zur Sněžka
Erster Urlaubstag im Riesengebirge bei herrlichem Wetter - es hält uns nichts drinnen, wir spazieren zur Schneekoppe, genießen die Natur und ja, auch die Anstrengung...
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
April 27, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
April 2, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 4, 2025
Day 13: Amazing! On the final leg, we get to test our rain gear again, but we simply stand under a tree for the wet 30 minutes. A few kilometers further on, we look like the fair-weather hikers of the last two weeks—and unfortunately, we probably still smell like them. On the flat finish, we treat ourselves
Translated by Google •
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
April 1, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 1, 2025
Day 12: Some call it a rest day, others active recovery, and still others simply a whim. The beautiful weather beckons us to cross Puig Tomir. The well-marked trail has a gradient at times three times greater than that of a good Mallorcan red, and as if after drinking a bottle of it, you can only move
Translated by Google •
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 31, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 1, 2025
Day 11: In the morning breeze, we climb quickly and raid our supplies at an altitude of 1,100 meters in a sunny, panoramic location. At this point, it becomes clear that the money we spent on cheese in Deia, an empanada, bread, bananas, and avocado in Soller was truly well spent. With our lighter backpacks
Translated by Google •
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 30, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 1, 2025
Day 10: It's uphill. The "queen stage" from Sóller to the Refugi de Tossals Verds begins after the last café con leche at Santo Christo with the climb to Biniaraix, then climbs countless steps toward the Cuber reservoir. After a long break, we choose the southern route via the Pas Llils to our overnight
Translated by Google •
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 29, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 1, 2025
Day 9: We start Kerstin's birthday with two [two each] café con leche and a delicious slice of quiche each. Well-fortified, we climb the heights around Sóller and enjoy magnificent views of Port de Sóller and the Muleta lighthouse.
Thanks to a few "disorientation issues," our walk takes a little longer
Translated by Google •
Waldläuferin and hzi.erfurt went for a hike
March 27, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
April 1, 2025
Day 8: Today, after breakfast, it was time to set off again. Down to Deià and then a long climb, Kerstin didn't give any (tourist) goats, and there were quite a few of them, even the slightest chance of following her. Luckily, we were treated to a freshly squeezed orange juice along the way, a very good
Translated by Google •
April 30, 2025
Wonderful Sunday outing in spring weather with a heart-pumping jump, extensive swim in the forest and a sky-wide view from the Luisenturm
Translated by Google •