Recent Activity
thorsten werther and Weli went for a hike.
a day ago
Verwöhnt v. FIN, haben wir uns in die schneeleere Natur, bei -2°C und Sonnenschein, "gestürzt". Alles war vertraut und freundlich, die Meisen haben sich auch schon lautstark "unterhalten", der Grünspecht hat nach seiner Leibspeise, erfolgreich, Ausschau gehalten.
01:49
10.1km
5.6km/h
130m
150m
thorsten werther and Weli went for a hike.
4 days ago
Kurz vor unserer Abreise, haben wir noch diesen Kurztrip in die Innenstadt gemacht. Eine moderate Temperatur v. ca. -5°C und einiges an Schnee hat uns in Atem gehalten.
00:51
4.73km
5.6km/h
70m
100m
Weli went for a hike.
7 days ago
Nach einer tollen Huskyfahrt, ganz vielen Erläuterungen und einer leckeren Suppe sind wir, statt im Spa zu saunieren, durch die herrliche Winterlandschaft zum Hotel zurück gewandert/spaziert. Es war einfach beeindruckend und wir mussten uns immer wieder satt sehen.
01:15
5.44km
4.4km/h
50m
50m
thorsten werther and Weli went for a hike.
7 days ago
Nach unserer sehr schönen Husky - Rundtour, sind wir nicht mit dem Bus, sondern wandernd, zurück zum Hotel, in einem sehr sehr ruhigen Tempo. Auf dem gesamten Weg waren wir von scheebedeckten Bäumen umgeben, bei - 10°C und einem leider bedeckten Himmel.
01:18
5.69km
4.4km/h
40m
40m
thorsten werther and Weli went for a hike.
February 6, 2026
Unsere 1. Ausflug, mit Freizeit, Bus und Fähre. hat uns die Finnische Hauptstadt etwas näher gebracht. Bei ca. -12°C und wenig Schnee (leider nicht mehr Kälte), war / ist die Umstellung gegenüber D , trotzdem bemerkenswert. Kreuz und Quer ging es mit unserer Führerin auf eine kurzweilige Entdeckungs- und Erkundungstour.
01:53
14.1km
7.5km/h
200m
200m
thorsten werther and Weli went for a hike.
February 3, 2026
Unsere ruhige Vormittagsrunde führte uns über Hermstedt, in Richtung Krippendorfer Mühle, ohne diese jedoch aufzusuchen. Ca. 500m vorher bogen wir ab um nach wiederum ca. 500m erneut abzubiegen. Nach erreichen der Verbindungsstraße Hermstedt / Kleinromstedt, welcher wir westwärts ca. 800m folgten, ging es zurück in Richtung Schöten, mit seinem alten Steinkreuz, wieder nach Hause. Ein Hasen, Wind bis 3 aus Ost (offene Fläche), ca. -4°C und leichter Dunst, dass waren unsere " Erlebnisse".
02:00
10.6km
5.3km/h
140m
130m
thorsten werther and Weli went for a hike.
January 31, 2026
Vor unserem heutigen Mittag, haben wir unsere Umgebung - süd / östlich - bewandert. Die meisten Wege waren schon " begangen und der Schnee wurde mittlerweile zur "Pappe". Einen Sprung Rehe konnten wir in der offenen Flur beobachten.
01:45
10.2km
5.8km/h
90m
110m
thorsten werther and Weli went for a hike.
January 24, 2026
Nachdem wir die Stempel 400- 402 auf "einfache" Art und Weise (zwischendurch das Auto benutzt), wg. Zeitnot, "erwandert haben", wurde es endlich Zeit, diese Tour vorschriftsmäßig mit kleiner Km - Modifizierung zu absolvieren. Kühle Temperaturen (- 4 bis 0°C) und ein leichter östlicher Wind sowie etwas Sonne waren wiederum unsere Begleiter. Am Stempel 420 haben wir seit langer Zeit, einen Wanderfreund "beim Stempeln überrascht". Alle Wege waren gut beschildert. Auf halber Strecke zw. Stempel 419 und 420, war der Fahrweg durch Forstfahrzeuge erheblich zerfahren - Glück hatten wir, dass der Boden gefroren und trocken war! Bevor wir Stempel 420 erreicht haben, konnten wir einen Schwarm Kraniche beobachten. Auch hat das GPS Signal verschiedentlich stark geschwächelt, jedoch hat uns die KOMOOT -App nicht "verlassen".
01:47
9.40km
5.3km/h
240m
240m
thorsten werther and Weli went for a hike.
January 17, 2026
Nach längerer Abstinenz, haben wir heute einen Teil unserer Hausrunde absolviert. Der größte Teil der Strecke verlief, allerdings, auf "unserem" Asphaltband. Die nächtliche Kühle, ca. -3°C, hat die Wanderwege wieder gefrieren lassen. Etwas Sonne und Wind bis 3, haben uns begleitet.
01:56
10.8km
5.6km/h
120m
120m
thorsten werther and Weli went for a hike.
January 13, 2026
Einfache und übersichtliche Wanderung, auf ausgeschilderten Wegen. Alle Wege waren sehr " schneematschig" und teilweise vereist, bei ca. 4°C.
01:02
5.11km
4.9km/h
90m
80m
7 days ago
It was truly impressive: first the huskies and then our relaxed return journey through the Finnish countryside of Voukatti.
Translated by Google •