Timeline
Sven went for a hike
September 7, 2025
Von Leupoldishain zum Spanghorn, zurück und weiter Richtung Labyrinth
Start war am Wanderparkplatz Leupoldishain, direkt im Ort. Dann der Markierung folgen Richtung Spanghorn, oben schöner Blick auf die Festung, wieder abwärts zum Hauptwanderweg rechts halten, dann dem Weg(der sich teilt in drei Möglichkeiten) rechts oben folgen wieder zurück in den Ort bis kurz vor dem Parkplatz. Hier geht es…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sven went for a hike
August 23, 2025
von Hocksteinschänke durch Wolfsschlucht, Polenztal,Hohnstein und zurück
Wanderparkplatz in der Nähe der Schänke nutzen, Parkautomat, dann abwärts in die Schlucht, weiter zur Gaststätte Polenztal, dahinter links über die Brücke in den Schindergraben hinauf nach Hohnstein. Oben an der Kreuzung gehts rechts zum Brandt aber wir gehen nach links zur Burg Hohstein. Oben angekommen gibts den Pavillon mit…
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sven went for a hike
January 19, 2025
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
January 19, 2025
The car can be parked behind the Aldi car park. From there, you go into the Kroatenweg, then over the Rietschkegrund. Now into the Lößnitzgrund via the 13 Brückenweg. The path then goes back up to the Friedensburg and we have now descended to the Wackerbarth Castle.
Translated by Google •
Sven went for a hike
October 20, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
October 20, 2024
Takes about 3 hours. Easy tour, but paths are sometimes impassable due to forestry work [see photos]. We didn't find the turnoff to the left onto the Bielatalweg on the road but it's there somewhere☆
Translated by Google •
Sven went for a hike
August 22, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gaspwer likes this.
August 22, 2024
Today's hike was relatively short but it was tough. We started at the hotel, passed the Askerc farm with what felt like a 12% gradient, and continued towards Straznik. We only touched the mountain and continued on the saddle and then down the path again. The end was the lower car park at the hotel.
Translated by Google •
Sven went for a hike
August 20, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Gaspwer likes this.
August 20, 2024
You can drive up to the castle and park for free. The restaurant is only open in the evenings. The climb up the mountain is steep and requires good shoes and good fitness. The way down is a bit adventurous as some trees were partially covered by the storm. But it's easy to get over. A lovely hike with
Translated by Google •
Sven went for a hike
August 18, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
August 19, 2024
Started in Rimske Therme at the lower car park/roundabout, then directly through a farmstead to Straznik. The tour is not shown because the phone battery was just charging. Relatively unspectacular but there is a beautiful view at the top of the mountain. Then on to Kopitnik. This is very demanding
Translated by Google •
Sven went for a hike
May 9, 2024
Time
Distance
Speed
Ascent
Descent
Sven likes this.
May 10, 2024
Arrival and departure by S-Bahn, in the Gasthof Obervogelgesang right on the Elbe there is a cold beer, which makes the climb to Struppen easy. The route continues on the Panorama Trail past Struppen to Thürmsdorf. The small Bärenstein mountain is a must-see just before Thürmsdorf. A wonderful panoramic
Translated by Google •
June 9, 2025
Parking is free at the starting point in front of the garden association. Then it's a bit uphill towards the main road, which we'll only touch on briefly. Immediately left again into the forest and then along fields with beautiful corn and poppies. It's now a steady climb to the Kom. Tower. There's a
Translated by Google •