Cronologie
Bystřice nad Pernštejnem nach Brno
Vierte Etappe des Prag - Brünn Abschnitts. Am Morgen war der Himmel blau und Schönwetterwolken zierten den Himmel. Der Wetterbericht für den Nachmittag sah hingegen durchzogen aus. Wie auch immer, Stahlross satteln und los geht's Richtung Brno. Unterwegs gabs einen kleinen Abstecher zur Burg Pernštejn. Wunderbar mitten im Wald gelegen.…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
Hlinsko v Čechách nach Bystřice nad Pernštejnem
In der Nacht hat es ab und zu heftig geregnet. Am Morgen war es schwer bewölkt und als wir losfuhren, sahen wir immer wieder angestrengt nach oben - kommt der Regen oder doch nicht? Aber irgendwie konnten wir immer wieder dem Regen ausweichen. Auf dem Strassenbelag war es ersichtlich, dass…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
3 zile în urmă
Pur și simplu captivant să vă urmăresc tururile! Ați descoperit o bijuterie foarte frumos renovată cu mănăstirea! Mulțumim pentru pozele și poveștile voastre.
Se afișează traducerea
Kutná Hora nach Hlinsko v Čechách
Heute war ein ausgesprochen anstrengender Tag. Schon die Nacht brachte wenig Erholung: Der viertelstündliche Glockenschlag – eigentlich ja ganz schön – riss mich immer wieder aus dem Schlaf, und im Zimmer war es dazu noch unglaublich warm.
Entsprechend gerädert sattelten wir unsere Stahlrösser und folgten der Route 1 (EV4) nach…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
3 zile în urmă
Chapeau, a fost un tur solicitant
Se afișează traducerea
Praha nach Kutná Hora
Zwei Tage Prag und das volle Programm; Schloss, St. Veits Dom, das "Goldene Gässchen", jene Kirchen, Karlsbrücke, eine interessante Stadtführung sowie ein Abendkonzert. Tolle traditionelle Restaurants mit gutem Hausbier und deftigem Essen rundeten das Ganze ab. Auch wenn wir schon mal in Prag waren, es war einfach wieder schön.
Als…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
Zvírotice nach Praha
Weiter geht's heute Richtung Prag. Die Gegend war bis nach Vrané nad Vltavou recht hügelig. Auch wieder ein ständiges Auf und Ab - langsam sind wir es uns gewohnt 😊. Es ging an grossen Kornfeldern vorbei, durch schöne Wälder und eindrücklichen kleinen Senken mit steilen Abhängen. Vor allem zwischen Slapy…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
7 zile în urmă
Vă doresc o recuperare bună în Praga. Un oraș interesant și frumos. Am fost acolo acum câțiva ani. 🚲 👍🥇Salutări Remo
Se afișează traducerea
Pisek nach Zvírotice
Ab Pisek ging es der Otava auf der Route 12 Richtung Varvažov entlang. Auf der rechten Seite des Flusses hat es einen superschönen Waldradweg. Leider endete dieser nach knapp sieben Kilometern. Hier hatten wir bereits das erste Hindernis, welches wir bewältigen mussten. Bevor wir die enge, metallene Passage, die die…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
12 iulie 2026
Cu adevărat aventuros pentru un tur cu bicicleta de trekking. Ați comutat Komoot pe MTB 😉.
Se afișează traducerea
České Budějovice nach Pisek
Heute folgten wir weiter der E7, die bis Týn nad Vltavou mehrheitlich der Moldau folgt. Von dort geht es dann über mehrere Hügel bis nach Pisek. Die Etappe führte durch schöne Felder und Wälder und bot Schotterwege, asphaltierte Velowege und verkehrsarme Landstrassen.
Pisek mit seinen 31‘000 Einwohnern liegt an der…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
6 zile în urmă
Vă doresc o călătorie bună🤗! Ați avut etape cu adevărat ambițioase😉, dacă rămâneți fideli traseului EV7☺️.
Salutări din Sachsen 👏
Se afișează traducerea
Český Krumlov nach České Budějovice
Gestern nahmen wir es in Krumau gemütlich. Zuerst stand eine Besichtigung des Renaissance-Schlosses an. Mit rund 225'000 Besuchern im Jahr 2024 ist es eines der meistbesuchten Schlösser Tschechiens. Es entwickelte sich aus einer Burg, die um 1240 vom Krumauer Familienzweig der Witigonen errichtet wurde. Das gesamte Areal wurde 1989 zum…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
11 iulie 2026
Oh ce drăguț, ați întâlnit muzicieni pe stradă! Aceasta este întotdeauna o surpriză plăcută! Mulțumim pentru impresiile de la castel, pe care am putut să le obținem prin voi. Noi am fost de multe ori în Krumau, dar niciodată la castel.
Se afișează traducerea
Hluboká nad Vltavou nach Český Krumlov
Kurz nach dem Frühstück stiegen wir zum Schloss Hluboká nad Vltavou hoch und nahmen an der deutschsprachigen Führung teil, die kurz vor zehn begann. Wir wandelten durch die ausgeschmückten repräsentativen Räume und waren sehr beeindruckt. Die Räume waren prunkvoll und für meinen Geschmack fast schon ein bisschen zu schwer eingerichtet.…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
8 iulie 2026
Ce surpriză! Ați ajuns în Krumau, „orașul partener” turistic al Hallstattului! Ambele locuri sunt minunate și abia mai pot fi vizitate, din păcate.
Pe drum ați trecut pe lângă vechea abație „Goldene Krone”. Chiar lângă ea, în 2023, am savurat delicatese într-o cafenea foarte mică, după ce am participat
Se afișează traducerea
Sedlice nach Hluboká nad Vltavou
Entspannt radelten wir die heutige Route von Sedlice nach Hluboká nad Vltavou auf Waldwegen und Landstrassen durch eine landwirtschaftlich geprägte Gegend. Der Verkehr auf den Landstrassen hielt sich in Grenzen. Das Wetter war sonnig und ein zum Teil starker Wind blies uns um die Ohren.
Hluboká nad Vltavou (bis 1912…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
7 iulie 2026
Acum ați ajuns pe malul Vltava! Cu siguranță melodia frumoasă „Ma Vlast” de Smetana vă răsună în minte.
Pe un pod la fel de îngust am mers și noi în 2023 în călătoria spre Vltava, pe mal, spre Praga.
Cunoaștem castelul până acum doar din exterior, deși am trecut de mai multe ori pe lângă el.
Se afișează traducerea
Plzeň nach Sedlice
Gestern besuchten wir noch die Unterwelt von Pilsen und natürlich das wichtigste - die Brauerei, dort wo das Urquell hergestellt wird.
Unter dem historischen Zentrum von Pilsen erstrecken sich fast 20 km Gänge, Keller und Brunnen der Pilsener historischen Unterwelt. Das unterirdische Labyrinth gehört mit seinem Umfang zu den grössten…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
7 iulie 2026
Urcat cu spor pe munte!
Se afișează traducerea
Manětín nach Plzeň
Heute nahmen wir die Strecke locker und wir radelten müssig durch geheimnisvolle Wälder und schönen Landschaften. Die Route war gut gewählt - es gab leichten Gravel und Asphalt. Also kein Abenteuer wie gestern. Nach zweieinhalb Stunden hatten wir Pilsen erreicht.
Pilsen ist Bier und Bier ist Pilsen! Pilsen ist für…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
Karlovy Vary nach Manetin
Heute hatten wir wieder ideales Fahrradwetter - stahlblauer Himmel mit schönen Kumuluswolken.
Die Strecke war heute vielfältig und bot von Asphalt, schönem Gravel bis zu MTB-würdigen Abschnitten so ziemlich alles 🤪. Zeitweise mussten wir sogar unsere eBikes schieben. Wir pedalten durch schöne Wälder und wenn wir oben auf einem Hügel…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
3 iulie 2026
Se poate ca de ceva vreme să nu mai fi „hrănit” colecția? Tocmai voiam să-mi fac o imagine de ansamblu, dar ultimele tururi din CZ lipsesc încă. Este atât de captivant încotro vă îndreptați!
Se afișează traducerea
Cheb nach Karlovy Vary
Schon am Morgen als wir aufstanden war der Himmel stahlblau. Schnell frühstückten wir und sattelten kurz darauf unsere Stahlrösser.
Die Strecke zwischen Cheb und Karlovy Vary verlief dem Fluss Ohře (Eger) entlang. Die Ohře ist ein 302 km langer, linker Nebenfluss der Elbe. Sie entspringt im Fichtelgebirge, fliesst durch Nordwestböhmen…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
2 iulie 2026
Ați explorat o zonă minunată acolo.
Întrebare: Cum faceți cu încărcarea bateriilor? Funcționează mereu bine?
Salutări Remo
Se afișează traducerea
Fichtelberg nach Cheb (Eger)
Letzte Nacht hat es aus allen Kübeln geschüttet, gedonnert und geblitzt. Das sagte wenigstens Ria. Ich selber habe gar nichts gehört und mal wieder den Schlaf des Gerechten gehabt.
Da das Wetter gestern auch nicht optimal war haben wir den Tag genutzt, um die nächsten Etappen zu planen. Wir haben…
Durată
Distanță
Viteză
Urcare
Coborâre
1 iulie 2026
Ați sărbătorit cu Gulyas și bere tranziția în țara următoare cuvenită! Bine că s-a mai domolit ploaia.
Se afișează traducerea
2 zile în urmă
Felicitări pentru următoarea etapă și pentru sosirea în capitala Moraviei. A fost, de asemenea, casa lui Milan Kundera. Poate ați văzut și voi acum zeci de ani filmul „Insuportabila ușurătate a ființei", pe care l-am găsit foarte impresionant. Bucurați-vă de pauză și de noi soiuri de bere!
Se afișează traducerea