Najnowsze aktywności
Urug Sigil jeździł(-a) na rowerze
21 kwietnia, 2026
Rumgerolle durch die 🌞
- etwas kürzer als angedacht aus Zeitgründen, war leider schon vorher klar 🙄
- Danke an Werner, Joop und einige Veener für die vielen schönen Strecken, dank Euch kann ich frei Schnauze Richtung SO fahren und jederzeit frei anpassen
- nur um Kalkar habe ich es noch nicht so mit…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Urug Sigil jeździł(-a) gravelem
20 kwietnia, 2026
Erkundungsrunde
- Zeit totschlagen während die Große beschäftigt war
- Nase in den Wind und los
- Teils quer durch den Busch auf Pfaden 🤗
- Etwas zu weit gefahren also ein Stück zurück 🙄
- In Lobith eine Ecke zu weit, 2 Minuten zu lang gebraucht 🤔
- Basisrunde
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Urug Sigil jeździł(-a) na rowerze
16 kwietnia, 2026
Endlich mal wieder Zeit 🌞🤗
- Auto zur Reparatur abgeben, ab auf s Rad
- Schön außen im Norden rum, Feldhasen und Greifvögel zur Gesellschaft, wenige Radfahrer
- im offenen Flachland doch recht guter Gegenwind
- zwischendurch bissel Schwellenintervalle einstreuen
- merke das harte Wochenende, früher durchgerockt, jetzt leider nur noch durchgearbeitet, und am Montag…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
16 kwietnia, 2026
- Oddaj samochód do naprawy, ruszaj na rower
- Piękna trasa na północ, zając i ptaki drapieżne w towarzystwie, niewielu rowerzystów
- Na otwartym terenie płaskim dość silny wiatr przeciwny
- W międzyczasie wplecione krótkie interwały
- Czuję ciężki weekend, wcześniej skończyłem, teraz niestety tylko pracowa
To jest tłumaczenie
Urug Sigil był(-a) na wycieczce rowerowej
15 kwietnia, 2026
Neue schöne Wege finden
Nicht jeder Weg führte zum Ziel, aber zum Teil waren sie sehr schön durchs Nirgendwo wie ich es mag
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
16 kwietnia, 2026
Nie każda ścieżka prowadziła do celu, ale częściowo były bardzo piękne przez nikąd, tak jak lubię
To jest tłumaczenie
Urug Sigil był(-a) na wycieczce rowerowej
15 kwietnia, 2026
Seminarfahrt
- Endlich mal wieder eine längere Alltagsfahrt und nicht nur die üblichen kurzen Touren zur Arbeit und in die Stadt. Und das bei bester 🌞
- Ich merke, dass ich ganz schön anspruchsvoll geworden bin, nach 5a die meine Frau in Rotterdam gearbeitet hat ist selbst 6a später meine Erwartungshaltung…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
16 kwietnia, 2026
- Wreszcie dłuższa codzienna jazda, a nie tylko zwykłe krótkie wycieczki do pracy i do miasta. I to przy najlepszej 🌞
- Zauważyłem, że stałem się dość wymagający, po 5a, w którym moja żona pracowała w Rotterdamie, nawet 6a później moje oczekiwania są nadal bardzo wysokie, chociaż trzeba powiedzie
To jest tłumaczenie
Urug Sigil jeździł(-a) gravelem
26 marca, 2026
Gemischte Tüte 🌧🌥🌞🌬🚴♂️
- Asphalt bis tiefste Waldmocke, Sonnenschein bis Hagelböen, akzeptabel bis saukalt, froh über Winterschuhe, wasserdichte Handschuhe, Sturmhaube und Skibrille, immer wieder an aus der Sturmhaube, im Hagel und Gegenwind bei 2,5 °C sehr gut bei 9 in der Sonne eher zu warm
- erst zum Kindergarten, bei Lindchen Zwischenstopp für…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
27 marca, 2026
- Asfalt do najgłębszego leśnego zagajnika, słońce do gradobicia, akceptowalnie do lodowato zimno, cieszę się z zimowych butów, wodoodpornych rękawic, kominiarki i gogli narciarskich, wciąż zdejmując kominiarkę, przy gradzie i wietrze czołowym przy 2,5 °C bardzo dobrze, przy 9 w słońcu raczej za ciep
To jest tłumaczenie
Urug Sigil był(-a) na wycieczce rowerowej
24 marca, 2026
Kringlooprunde mit der Älteren
- Heute mal die Vorschulgruppe der Kleineren mit der Älteren verbracht und zum Kringloop in Lobith geradelt.
- Hasen auf den Feldern beobachten, gemeinsam entspannt Zeit verbringen, aus Zeitgründen leider nur mit Kind ziehen, statt alleine fahren
- kleine, nette Innenstadt, der Kringloop ist übersichtlich, die Besitzer aber sehr nett,…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
25 marca, 2026
- Dziś grupa przedszkolna młodszych została połączona ze starszymi i pojechaliśmy rowerem do Kringloop w Lobith.
- Obserwowanie zajęcy na polach, spędzanie razem relaksującego czasu, niestety tylko z dzieckiem z powodu ograniczeń czasowych zamiast jazdy samotnej
- małe, ładne centrum miasta, Kringloop
To jest tłumaczenie
Urug Sigil jeździł(-a) gravelem
22 marca, 2026
🌞🚴♂️🌼🌳🌲🌺👌🤗
- bei bester Sonne schön vom Irrland zurück
- viele kleine Anzeichen des Frühlings
- auf den asphaltierten Abschnitten annähernd rennradtauglich
- auf den Abschnitten ab der Straßen war ich froh über meine Terra Trail Bereifung, hätte mir besonders in den Traktorspuren sogar noch etwas mehr Volumen und damit Dämpfung…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
23 marca, 2026
@Urug Sigil Podczas mojej "pielgrzymki" do Kevelaer w zeszłym tygodniu wracałem do domu przez International Airport Irrland. Jakoś to, mimo że widziałem to już wiele razy, jest zawsze ekscytujące. Miłego tygodnia........
To jest tłumaczenie
Urug Sigil jeździł(-a) na rowerze
20 marca, 2026
Entspannte 🌥🌞
- Hin mit der Frau im Auto zum Krankenbesuch, dann noch schnell in Sonsbeck zu den Emmaus Brüdern stöbern
- Dann entspannt zurück
- Heute mal auf Asphalt
- kleine Ziegen sind niedlich und neugierig
- kurzer Zwischenstopp bei Lindchen
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Urug Sigil jeździł(-a) gravelem
17 marca, 2026
In die Mocke
- Bei leichtem Fizzeln gestartet, das hielt dann bis kurz vor Xanten
- teils ordentlich durch die Mocke, zum Teil mit fiesen Spurrillen drunter
- einige Straßensperrungen, nach der in Kalkar gleich noch offroad ordentliche Serpentinen hoch, weil Bundesstraßenradweg nicht meins ist
- Krankenbesuch bei der Schwiegermutter
- Zurück etwas…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
18 marca, 2026
- Started in light snow, which lasted until just before Xanten
- Partly through decent mud, partly with nasty ruts underneath
- Several road closures, after which I had to go off-road and climb some serious switchbacks in Kalkar, because the main road cycle path isn't my thing
- Visiting my mother-in
Przetłumaczone przez Google •
21 kwietnia, 2026
Rozpoznawalne ścieżki @Urug Sigil 🤣🤣. Wczoraj też tam byłem. 🤣🤣💪👌🚴♀️
To jest tłumaczenie