Trasy

Planer

Funkcje

Aktualizacje

App

Zaloguj się lub zarejestruj

Pobierz aplikację

Zaloguj się lub zarejestruj

Zaloguj się lub zarejestruj

Wetterfrosch2209

- Es gibt viel zu sehen, machen wir uns auf den Weg.
- Ich bin nicht langsam, ich genieße meinen Weg!
- Auch eine Schnecke macht Strecke.
- Abenteuer fangen an, wo Pläne enden.
- Wenn es 2 Wege gibt, nimm den schwereren. Auf dem leichteren herrscht zuviel Gedränge.
- "Eine Schnecke kann uns mehr von ihrem Weg erzählen als ein Hase" (gruenschnabel_natur)
- "Die Schönheit ist da, man muss nur ein Auge dafür haben" (Theodor Fontane)

Obserwujący

0

Obserwowani

0

Obserwuj

Najnowsze aktywności

był(-a) na wycieczce pieszej

około 10 godzin temu

Um die Mulknitzer Teiche herum

Czas

2h37m

Dystans

6.67km

Prędkość

4.2km/h

Podjazd

50m

Zjazd

50m

, i inne osoby lubią to.

około 6 godzin temu

Dziś jest chłodniej o 18 stopni niż w ostatnich dniach, a niebo jest przeważnie zachmurzone. Ale na deszcz jeszcze czekamy🙏 Na początku ścieżki w Mulknitz lekko padało, ale bez mierzalnej ilości☹️ Mały parking był mi wcześniej nieznany, dziękuję Ławka śpiewaka była dziś mokra, ale sło

To jest tłumaczenie

był(-a) na wycieczce rowerowej

4 dni temu

1. Mai 2026: Jerischke - Pusack - Zelz - Preschen

Wir waren in der Gemeinde Neiße-Malxetal unterwegs.

Der Ortsteil Jerischke mit seinen Gemeindeteilen Teichhäuser, Pusack, Zelz und Bahren ist flächenmäßig der größte Ort im Amtsgebiet. Er grenzt im Süden an den Freistaat Sachsen, im Osten an die Republik Polen und im Norden an die Stadt Forst (Lausitz). 1532 wurde Jerischke…

Czas

5h43m

Dystans

29.8km

Prędkość

14.1km/h

Podjazd

420m

Zjazd

420m

, i innych osób lubią to.

4 dni temu

Dzień rozpoczął się z zaledwie +1 stopniem, po południu osiągnęliśmy 23 stopnie, a wszystko to pod bezchmurnym niebem. Wczoraj rano było nawet -4 stopnie. A kwiecień, podobnie jak marzec, zakończyliśmy z o wiele za małą ilością opadów. Zmierzyłem 9,4 mm, wieloletnia średnia w Niederlausitz wynosi 40

To jest tłumaczenie

przeżył(-a) przygodę

27 kwietnia, 2026

Stöckelladies am Montag: Kubateich - Hinterberge - Badesee Eichwege

Wo in früheren Zeiten beim Abbau der Kohle hart geschuftet wurde, befindet sich unser schönes Naherholungsgebiet. Auf dem Weg zwischen der Lagune und dem Pferdeteich zum Badesee Eichwege kommen wir am Campingplatz vorbei. Noch sind es vor allem die Dauercamper, die es sich dort gutgehen lassen – und zwischen See,…

Czas

2h15m

Dystans

9.88km

Prędkość

5.0km/h

Podjazd

70m

Zjazd

70m

, i innych osób lubią to.

27 kwietnia, 2026

Przy wiosennych🌞 17 stopniach i tylko lekkim zachmurzeniu 11 Stöckelladies🙂 było w drodze🥵 Świeża zieleń drzew liściastych, krzewów i łąk to piękny widok. Należy wykorzystać porę roku, mija ona zbyt szybko. A jeśli wkrótce porządnie nie popada, łąki za kilka tygodni będą wyschnięte😫

To jest tłumaczenie

był(-a) na wycieczce pieszej

23 kwietnia, 2026

Tierpark Cottbus im Frühjahr 2026

Eingebettet in die malerische Parklandschaft zwischen der Spree, dem berühmten Branitzer Park und dem idyllischen Spreeauenpark erwartet euch der Tierpark mit 1.200 Tieren aus 170 Arten. Das weitläufige Gelände bietet eine entspannte Atmosphäre und ist das perfekte Ausflugsziel für Familien und Tierfreunde.

Vor einem Jahr wurde der Wildbienen-Erlebnispfad und Lehrbienenstand…

Czas

6h27m

Dystans

4.13km

Prędkość

5.0km/h

Podjazd

60m

Zjazd

50m

, i innych osób lubią to.

23 kwietnia, 2026

Przy 16 stopniach i bezchmurnym niebie przez cały dzień, wymarzony piękny wiosenny dzień. Drzewa i krzewy rozwijają swoją delikatną zieleń. W zoo było tylko niewielu odwiedzających. Widzieliśmy wydry karłowate i wydry olbrzymie. Liczne zwierzęta mają teraz na wiosnę młode. Czego jeszcze brakuje: leżak

To jest tłumaczenie

przeżył(-a) przygodę

18 kwietnia, 2026

Lauf und Walking Cup 3/2026: Döberner Frühlingslauf

Wer sich über die Feuerwehr wundert: diese ist in voller Ausrüstung 2 km mitgelaufen und hat noch jemanden auf der Trage ins Ziel gebracht. Es hat nicht gebrannt und verletzt hat sich auch niemand. Die Feuerwehr nutzte unseren Lauf als Übung, machte aber auch aus Jokus mit. Wir hoffen, dass…

Czas

1h02m

Dystans

5.05km

Prędkość

5.4km/h

Podjazd

40m

Zjazd

30m

, i innych osób lubią to.

18 kwietnia, 2026

Wszystko się udało, drogi . Pogoda była bombastyczna 🌞 Teraz może przyjść wyczekiwany 🌧️ Pozdrowienia od nas obojga 🙋🏻‍♀️🐶👋🏻

To jest tłumaczenie

był(-a) na wycieczce pieszej

16 kwietnia, 2026

Vorbereitung auf den Frühlingslauf

Ob Sonne oder Regen, ob heiß oder kalt: schön und interessant ist es im Zschornoer Wald. Zu jeder Tages- und Jahreszeit bietet die offene Heide besondere Reize. Im Frühling sind es aufsteigender Morgennebel, Birken in zartem Grün und kräftiger Maiwuchs an jungen Kiefern. Zu DDR-Zeiten war es der Luftwaffenübungsplatz Jerischke…

Czas

2h22m

Dystans

8.75km

Prędkość

4.5km/h

Podjazd

40m

Zjazd

60m

, i innych osób lubią to.

16 kwietnia, 2026

W sobotę odbędzie się Döberner Frühlingslauf. Na rozgrzewkę wybrałem się do Gosdaer Heide i lasu Zschornoer Wald. Wcześniej wrzuciłem jeszcze list do skrzynki pocztowej przyjaciela ojczyzny w Stadtrandsiedlung. W Zschornoer Wald byłem ostatnio we wrześniu podczas kwitnienia wrzosów. W międzyczasie wida

To jest tłumaczenie

był(-a) na wycieczce pieszej

7 kwietnia, 2026

Jahresringe gezählt

Das Titelbild ist ca. 100 Jahre alt und es zeigt die Eiche mit dem Denkmal für die Gefallenen des Krieges 1870/71. Das Denkmal ist seit 1946 verschwunden. Es wurde mehrfach gesucht, Heimatfreunde habe nach Hinweisen aus der Bevölkerung auf dem Döberner Friedhof gegraben. Die Hinweise erwiesen sich leider als Gerüchte.…

Czas

1h07m

Dystans

2.59km

Prędkość

4.5km/h

Podjazd

10m

Zjazd

20m

, i innych osób lubią to.

7 kwietnia, 2026

Ile ich było? 🤔

To jest tłumaczenie

przeżył(-a) przygodę

6 kwietnia, 2026

Stöckelladies am Ostermontag 2026

Nirgends in Deutschland stehen so viele Kiefern wie in Brandenburg. Auf 70 Prozent der Waldfläche wächst die Baumart Kiefer. Das sind 735 000 Hektar. Die Eiche ist in Brandenburg mit rund 70 000 Hektar (6,7 Prozent) die zweithäufigste Baumart, gefolgt von der Buche mit 34 600 Hektar (3,3 Prozent). Die…

Czas

2h06m

Dystans

8.37km

Prędkość

5.1km/h

Podjazd

100m

Zjazd

100m

, i innych osób lubią to.

6 kwietnia, 2026

W dzień wolny byliśmy tylko we dwoje🙂 Spotkaliśmy panią w szpilkach w pobliżu stacji uzdatniania wody podczas biegu 🏃‍♀️ Testowaliśmy (częściowo) trasę na wiosenny bieg. Przy 13 stopniach mocno świeciło słońce 🌞 Ale jest bardzo sucho☹️ W kwietniu w Döbern nie spadł żaden mierzalny opad☹️ Do tego wczoraj

To jest tłumaczenie

był(-a) na wycieczce pieszej

3 kwietnia, 2026

Geoparkwanderung mit Jürgen Siegemund: Badepark - Bergpark am Karfreitag 2026

Zum Saisonstart der Waldeisenbahn am Karfreitag sollte die Tour nach Eintreffen der ersten Dampflok aus Richtung Weißwasser im Badepark von Bad Muskau beginnen. Aber: die Bahn kam nicht, weil die Dampflok einen Schaden am Wasserbehälter hat. Gegen 10:45 Uhr traf der Zug mit einer Diesellok ein und mehrere Wanderfreunde freuten…

Czas

2h44m

Dystans

6.50km

Prędkość

4.6km/h

Podjazd

80m

Zjazd

60m

, i innych osób lubią to.

3 kwietnia, 2026

Wiosna już kuca w zaroślach. Pozdrawiam i życzę Wam przy najlepszej pogodzie serdecznie wesołych Świąt Wielkanocnych!



Jürgen rozpoczął wędrówkę wierszem Heinricha Seidela (1842-1906):



Kwiecień! Kwiecień!

Nie wie, czego chce.

Raz niebo lśni jasno i czysto,

Raz chmury wyglądają ponuro,

Raz deszcz, raz słońce

To jest tłumaczenie

przeżył(-a) przygodę

2 kwietnia, 2026

Lauf und Walking Cup 2/2026: 44. Forster Osterlauf

Die Neiße begrenzt die Stadt Forst (Lausitz) an ihrer Ostseite und so prägen die Wiesen der Aue von Süd nach Nord das gesamte Stadtbild. Der terrassenartige Bau zwischen den beiden Brücken Seufzersteg und Lange Bücke nennt sich Kegeldamm. Beide Brücken wurden durch den II Weltkrieg ganz oder teilweise zerstört und…

Czas

1h15m

Dystans

5.52km

Prędkość

5.5km/h

Podjazd

50m

Zjazd

50m

, i innych osób lubią to.

2 kwietnia, 2026

Jeszcze raz sportowo przed Wielkanocą 👍. Ale co to za żałosna wielkanocna ozdoba na zdjęciu 5? Zawsze myślałem, że na Łużycach pisanki są malowane wszędzie 😉

To jest tłumaczenie

Loading