Oś czasu
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
16 października, 2026 o 09:49
Berlin - Alt-Lübars bis Hermsdorf☀️⛅️🦢🧙♀️
Eine kleine Wanderung vom ältesten Dorf Berlins durch das Tegeler Fließ - Berlin kann auch Land
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
15 października, 2026 o 18:28
Berlin - Festival of Lights💡💡🕯🧡💛💚🏙👱♀️🧙♀️
Vom Alex an den Gendarmenmarkt
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 października, 2026
Tym razem z córką i w odwrotnym kierunku, start był przy Alex. Znowu w dół Linden do Bebelplatz (w tym roku nie przez Nikolaiviertel) i do Humboldtuniversität.
Droga do Gendarmenmarkt również była warta zachodu, przy Konzerthaus można za pomocą kodu QR stworzyć własnego awatara, który następnie "wspina
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
15 października, 2026 o 08:07
Berlin - Weltkulturerbe Siemensstadt⛅️🏘🏠🏡🧙♀️
Von Rohrdamm bis Siemensdamm durch die Siedlung der Moderne
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 października, 2026
Wielkie osiedle Siemensstadt brakowało jeszcze w mojej kolekcji. Od 2008 roku znajduje się na liście światowego dziedzictwa, a zbudowano je w latach 1929–1934 dla pracowników pobliskich zakładów Siemens.
Idylliczne domy szeregowe o wiejskim charakterze, surowe kompleksy mieszkalne i wreszcie "Lange Jammer
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
14 października, 2026 o 16:57
Berlin - Festival of Lights💡💡🕯🧡💛💚🧙♀️
Vom Potsdamer Platz zum Bebelplatz
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
15 października, 2026
Po Hauenstein przyszedł czas na Berlin. Córka po stażu i podróżach w trakcie przerwy semestralnej wróciła do stolicy, więc wizyta matki (ojciec dołączy w piątek, ktoś musi pracować...) została zaplanowana w sam raz na Festival of Lights. Z Potsdamer Platz (tym razem z „domkiem z kart”) ruszyliśmy pod
To jest tłumaczenie
Hauenstein: Neding, Großer Rauhberg und Prälatenkammer☁️🌧☂️👡👟👱♀️🧙♀️
Schuhe kaufen und auf Felsen kraxeln
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
14 października, 2026
Znowu trochę nieznanego terenu.
Chociaż znamy się od 7. klasy, nigdy wcześniej nie kupowaliśmy razem butów. Dziś w Hauenstein po raz pierwszy nadrobiliśmy zaległości (buty trekkingowe, Speedcross...) i potem (w starych, rozchodzonych) ruszyliśmy prosto z Schuhmeile.
Przez Felsentor na Neding, w górę na
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
27 września, 2026 o 11:47
Cochem⛅️☀️🏰🍷👨🏼🧙♀️
Runde durch die Stadt und Besichtigung der Reichsburg
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
28 września, 2026
Z Monreal an der Elz udaliśmy się do Cochem an der Mosel. Zaparkowaliśmy po prawej stronie rzeki naprzeciwko starego miasta (bilet dzienny 3 euro), ponieważ przed parkingiem w mieście był beznadziejny korek. Dodatkowo zakotwiczonych było 7 statków wycieczkowych po rzece... a my byliśmy w samym środku
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
27 września, 2026 o 09:25
Monreal⛅️☀️🏰🏰👨🏼🧙♀️
Kleine Runde durch das malerische Fachwerkdorf mit zwei Burgen🏰 🏰
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
28 września, 2026
Było, że tak powiem, jasne, że po długim spotkaniu klasowym u Gögi nie było potrzeby nadawania tytułu rycerskiego. Ale okrążenie malowniczej wioski Monreal, położonej w dolinie Elz, było koniecznością. Mijając piękne domy z muru pruskiego, nasza droga prowadziła najpierw na górę do Philippsburgu, a nast
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
26 września, 2026 o 13:58
Mayschoss - Kleine Runde durch die Weinberge der Ahr⛅️☀️🍇🍇🍷🧙♀️
Wein in den Steilhängen und schöne Aussichten - Genussrunde am frühen Abend
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
27 września, 2026
Dowiezłem męża punktualnie na zjazd klasowy w Eifel, potem zastanawiałem się, na co jeszcze starczy czasu. Bliższe " Traumschleifen" (malownicze szlaki) okazały się jednak za długie na późne popołudnie, w Altenahr wszystkie miejsca parkingowe były zajęte, w Mayschoss znalazła się mała luka. Więc krótko
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
20 września, 2026 o 11:03
Ab Neustadt zur Hohen Loog🌳⛅️☁️👨🏼🧙♀️
Zigeunerfelsen-Nollen-Kanonenweg-Hohe Loog-Sühnekreuz- Bergstein:
Eine " geht immer Nachmittagsrunde".
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
21 września, 2026
Jak zawsze w niedziele, po późnym śniadaniu, zaparkowaliśmy przy klasztorze w Neustadt, a następnie przeszliśmy obok Zigeunerfelsen (z widokiem na Wolfsburg) na szczyt Nollen z „Kamieniem mądrej satysfakcji”.
Następna piękna ścieżka do Speierheld to Kanonenweg (gdzie Francuzi zbudowali fortyfikacje podczas
To jest tłumaczenie
Steinenschloss, Rieslochklamm und Wasserschaupfad Herschberg⛅️☀️🏰👱♀️🧙♀️
Eine alte Burgruine, Klamm mit Bächlein und kleine Wasserfälle an Felsen (trotz Trockenheit), idyllische Ecken mit langen Wegen dazwischen
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
18 września, 2026
Kolejny czwartek i oboje mieliśmy wolne. Zaparkowaliśmy na bezpłatnym parkingu Biebermühle przy basenie w Thaleischweiler-Fröschen. Zaledwie rzut kamieniem stamtąd prowadzi droga do Steinenschloss, ruiny zamku, której brakowało jeszcze w naszym repertuarze.
Zbudowana pod panowaniem cesarzy salickich oko
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
6 września, 2026 o 10:34
Wachenheim - Wein- und Sektpfad☀️⛅️🥂🍇👨🏼🧙♀️
Schöne Nachmittagsrunde durch Kiefernwald, Weinberge, den Ort mit Sektkellerei und grandioser Aussicht von der Burg
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
7 września, 2026
Rozpoczęliśmy po (bardzo późnym) śniadaniu, zaparkowaliśmy na kempingu w Wachenheim, aby jako pierwszy cel odwiedzić Hexenstein (sprawa honoru 😉🧙♀️).
Droga prowadzi dalej pod górę przez piękny las sosnowy (z również obficie zwiędłą wrzosowiskiem) do Bräuningerfels, który oferuje piękny widok na Równin
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
30 sierpnia, 2026 o 13:36
Lambrecht - Heide hinterm Haus/ Inspektion 2026🌸⛅️👨🏼🧙♀️
Dicker Stein/Wildsaukopf: Kurze Runde am Sonntag nachmittag - die Heide leider stark vertrocknet
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
30 sierpnia, 2026
Jak co roku, tak i w tym roku inspekcja wrzosowiska na górze w lesie za Grubym Kamieniem, na który oczywiście się wspięliśmy. W zeszłym roku pokryte ściętymi drzewami (które w tym roku są mniej widoczne, ponieważ są tak suche), wrzosowisko w tym roku w wielu miejscach z powodu braku deszczu po prostu
To jest tłumaczenie
Waldhexe i innych byli(-ły) na wycieczce pieszej
27 sierpnia, 2026 o 08:44
Ab Eschbach: Über Umwege auf die Madenburg☀️⛅️🍇🏰👱♀️👱♀️🧙♀️
Eschbach - Leinsweiler - Neukastel - Slevogtfelsen - Cramerpfad - Madenburg
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
28 sierpnia, 2026
Jeszcze wolne i czwartek....
Wzmocnione siostrą Juliet, Burgą, nasza 3-osobowa grupa dziewcząt wyruszyła z Eschbach, zaparkowaliśmy na boisku sportowym. W miejscowości oczywiście najpierw obejrzeliśmy kilka osłów (i zrobiliśmy zdjęcia grupowe, ten niebieski to osioł 😉), zanim przeszliśmy przez wci
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
24 sierpnia, 2026 o 11:09
Völklinger Hütte - Unesco Weltkulturerbe 🌨🖼👨🏼🧙♀️
Alle (2) Jahre wieder - Urbal Art Biennale, dieses Mal kombiniert mit " X-Ray" - die Macht des Röntgenblicks (verlängert!)
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
25 sierpnia, 2026
Program kontrastowy w ostatnim dniu urlopu męża - z Amazonii nad Saarę.
Urban Art Biennale ponownie w Völklinger Hütte, w połączeniu z wystawą "Röntgen" w Gebläsehalle, to idealne połączenie na deszczowy dzień.
X-Ray jest bardzo zajmujący, informacyjny i ekscytująco zaaranżowany (koniecznie wypożycz
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
20 sierpnia, 2026 o 13:29
🇧🇷Manaus - Ein Tag am Rio Negro☀️🐟🐬🚤👨🏼🧙♀️
Rosa Delfine - Comunidade Indígena Cipiá - Nature Walk - Fischfarm - Encontro das Aguas
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
21 sierpnia, 2026
Ostatni dzień naszej podróży spędziliśmy nad Rio Negro. Najpierw minibusem dotarliśmy do przystani łodzi, a następnie całą trasę pokonaliśmy szybką łodzią po wodzie.
Pierwszym przystankiem było krajowe instytut badawczy różowych delfinów rzecznych. Delfiny żyją na wolności bez barier, ale kto może oprze
To jest tłumaczenie
17 października, 2026
Ze stacji S-Bahn Waidmannslust linia autobusowa 222 jedzie do Alt-Lübars. Po przyjeździe na miejsce czeka wiejska idylla, wielkie miasto wydaje się być oddalone o więcej niż 40 minut. Najstarsza wieś Berlina, po raz pierwszy wspomniana w dokumentach w 1247 roku, punktuje naturą i starymi, częściowo okaza
To jest tłumaczenie