Oś czasu
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
6 września, 2026 o 10:34
Wachenheim - Wein- und Sektpfad☀️⛅️🥂🍇👨🏼🧙♀️
Schöne Nachmittagsrunde durch Kiefernwald, Weinberge, den Ort mit Sektkellerei und grandioser Aussicht von der Burg
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
30 sierpnia, 2026 o 13:36
Lambrecht - Heide hinterm Haus/ Inspektion 2026🌸⛅️👨🏼🧙♀️
Dicker Stein/Wildsaukopf: Kurze Runde am Sonntag nachmittag - die Heide leider stark vertrocknet
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
30 sierpnia, 2026
Jak co roku, tak i w tym roku inspekcja wrzosowiska na górze w lesie za Grubym Kamieniem, na który oczywiście się wspięliśmy. W zeszłym roku pokryte ściętymi drzewami (które w tym roku są mniej widoczne, ponieważ są tak suche), wrzosowisko w tym roku w wielu miejscach z powodu braku deszczu po prostu
To jest tłumaczenie
Waldhexe i innych byli(-ły) na wycieczce pieszej
27 sierpnia, 2026 o 08:44
Ab Eschbach: Über Umwege auf die Madenburg☀️⛅️🍇🏰👱♀️👱♀️🧙♀️
Eschbach - Leinsweiler - Neukastel - Slevogtfelsen - Cramerpfad - Madenburg
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
28 sierpnia, 2026
Jeszcze wolne i czwartek....
Wzmocnione siostrą Julii, Burga, nasza 3-osobowa grupa dziewcząt wyruszyła z Eschbach, zaparkowaliśmy na boisku sportowym. W miejscowości oczywiście najpierw obejrzeliśmy kilka osłów (i zrobiliśmy zdjęcia grupowe, niebieski to osioł😉), zanim przez wciąż bogate w winogrona
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
24 sierpnia, 2026 o 11:09
Völklinger Hütte - Unesco Weltkulturerbe 🌨🖼👨🏼🧙♀️
Alle (2) Jahre wieder - Urbal Art Biennale, dieses Mal kombiniert mit " X-Ray" - die Macht des Röntgenblicks (verlängert!)
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
25 sierpnia, 2026
Program kontrastowy w ostatnim dniu urlopu męża - z Amazonii nad Saarę.
Urban Art Biennale ponownie w Völklinger Hütte, w połączeniu z wystawą "Röntgen" w Gebläsehalle, to idealne połączenie na deszczowy dzień.
X-Ray jest bardzo zajmujący, informacyjny i ekscytująco zaaranżowany (koniecznie wypożycz
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
20 sierpnia, 2026 o 13:29
🇧🇷Manaus - Ein Tag am Rio Negro☀️🐟🐬🚤👨🏼🧙♀️
Rosa Delfine - Comunidade Indígena Cipiá - Nature Walk - Fischfarm - Encontro das Aguas
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
21 sierpnia, 2026
Ostatni dzień naszej podróży spędziliśmy nad Rio Negro. Najpierw minibusem zostaliśmy zawiezieni do przystani łodzi, a następnie cała wycieczka odbyła się szybką łodzią po wodzie.
Pierwszym przystankiem było krajowe centrum badawcze różowych delfinów rzecznych. Delfiny są dzikie, bez barier, ale kto mo
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
19 sierpnia, 2026 o 11:41
🇧🇷Amazonas - Dschungelwanderung☀️⛺️👨🏼🧙♀️🌳🌴🧙♀️
Eine Nacht im "Dschungelcamp" - und eine Runde am Morgen danach (2,1 km zu Fuß, zurück mit Boot in die Lodge)
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
19 sierpnia, 2026
Późnym popołudniem poprzedniego dnia popłynęliśmy łodzią do "obozu w dżungli" - w tym poszukiwanie drewna, przygotowanie hamaków i moskitier. Po porządnym grillu i zachodzie słońca o 18:05, szybko zrobiło się zupełnie ciemno. Tysiące komarów i tak nas znalazło....(pomimo Autan itp...). Tak więc krótko
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
18 sierpnia, 2026 o 12:46
🇧🇷Bootsfahrt am Amazonas - Morgentour🌴🌊👨🏼🧙♀️
Ein 200 Jahre alter Sumauma🌳, leider keine Delphine.
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
19 sierpnia, 2026
200-letnie drzewo, drzewo Sumauma, które rzekomo służyło jako model do Avatara (??), było naprawdę imponujące pod względem wielkości, a zwłaszcza obwodu pnia. Jest to Sumauma lub drzewo kapokowe, gatunek ten należy do najwyższych w lesie deszczowym i posiada stabilizujące korzenie przyporowe.
Otoczenie
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
17 sierpnia, 2026 o 19:12
🇧🇷Bootsfahrt am Amazonas ☀️🎣🌅👨🏼🧙♀️
Piranhas angeln....Sonnenuntergang... und ein Bad im Fluss
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
18 sierpnia, 2026
Ostatecznie dotarliśmy łodzią do naszego domku. Po obiedzie i krótkiej drzemce ruszyliśmy łodzią na wycieczkę.
W gęstym lesie, z drzewami stojącymi w wodzie, łowiliśmy piranie (i faktycznie złowiłem jedną!). Sama podróż jest wyjątkowym przeżyciem, otwarte przestrzenie wodne przeplatają się z gęsto zaro
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
17 sierpnia, 2026 o 13:18
🇧🇷Encontro das Águas🚤☀️👨🏼🧙♀️
Der Ort wo Rio Negro (= schwarz) und Rio Solimões (Amazonas) zusammentreffen
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
18 sierpnia, 2026
W drodze do naszej chaty nad dopływem Amazonki minęliśmy zbieg rzek Rio Negro o ciemnych wodach i Rio Solimões (tak nazywa się ta część Amazonki w Brazylii) o brązowych wodach. Przez około 6 km płyną one niemal wyraźnie obok siebie. Następnie pojechaliśmy dalej autobusem 🙃.
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
16 sierpnia, 2026 o 20:03
🇧🇷Manaus - Sonnenuntergang am Rio Negro🌅☀️👨🏼🧙♀️
Zu Fuß zum Mirante Lucía Almeida
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 sierpnia, 2026
Już podczas naszej wycieczki objazdowej zauważyliśmy piękny widok na Mirante Lucía Almeida, więc po naszej siestie (którą chyba wszyscy tu robią...) poszliśmy tam prosto, aby podziwiać zachód słońca nad Rio Negro. Przez półmroczne miasto (cóż....) wróciliśmy do teatru i zjedliśmy kolację na Largo São
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
16 sierpnia, 2026 o 13:13
🇧🇷Manaus - Stadtrundfahrt/gang 🏢🎭🎣🐠☀️👨🏼🧙♀️
Teatro Amazonas - Fischmarkt - Rio Negro
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 sierpnia, 2026
Po Rio jesteśmy teraz w Manaus w stanie Amazonas i dzień rozpoczęliśmy od zwiedzania Teatro Amzonas (obiekt światowego dziedzictwa od lipca 2026!), sfinansowanego z funduszy z boomu kauczukowego, które uczyniły z Manaus bardzo bogate miasto. Teatr, którego materiały budowlane pochodziły z Europy, zosta
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
15 sierpnia, 2026 o 14:36
🇧🇷Rio de Janeiro - Museu do Amanhã☁️👨🏼🧙♀️
Das Museum von Morgen - der Wissenschaft und Nachhaltigkeit gewidmet - in einem Gebäude des Architekten Calatrava
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 sierpnia, 2026
Nasza ostatnia akcja w Rio. Wizyta w Muzeum Jutra – poświęcone nauce, zrównoważonemu rozwojowi, zawiera również kilka bardzo interesujących instalacji artystycznych, wszystko w budynku Santiago Calatravy, który zaprojektował również stację metra "Oculus" na Ground Zero. Wartościowy pakiet!
To jest tłumaczenie
Waldhexe przeżył(-a) przygodę
13 sierpnia, 2026 o 14:33
🇧🇷Angra dos Reis - Bootstour zur Ilha Grande☀️🌤☁️🌊🌴🐟👨🏼🧙♀️
Faulenzertag auf dem Boot - mit Schwimm - und Schnorchelstops
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
14 sierpnia, 2026
Dziś był "dzień statku", po około 3 godzinach jazdy wsiedliśmy na łódź w Angra dos Reis i popłynęliśmy przez wyspiarski świat do Ilha Grande. Turkusowe morze, piękne laguny i kilka kolorowych ryb na różnych przystankach dopełniły dzień. 🌴🌊🐟🏝
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
12 sierpnia, 2026 o 16:15
🇧🇷Rio de Janeiro - (fast) immer am Strand entlang🌤☀️🌊🌴👨🏼🧙♀️
Leblon - Ipanema - Copacabana
(große Namen - lange Strände)
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
14 sierpnia, 2026
Po wizycie w Faveli, po południu było jeszcze wystarczająco dużo czasu na długi spacer wzdłuż plaży, zaczynając od Leblon, potem do Ipanemy (z zachodem słońca w Arpoador) i znowu w ciemności wzdłuż Copacabany z powrotem do hotelu.
Przy wysokich falach kąpiel była zabroniona, ale oglądanie surferów te
To jest tłumaczenie
Waldhexe był(-a) na wycieczce pieszej
12 sierpnia, 2026 o 13:44
🇧🇷Rio de Janeiro - Rocinha🌤☀️👨🏼🧙♀️
Die Kehrseite der Medaille - einmal durch die größte Favela Südamerikas
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
14 sierpnia, 2026
Ta wycieczka nie nadaje się do samodzielnego pokonania, tylko z lokalnym przewodnikiem! Favelę Rocinha uważa się za największą w Ameryce Południowej, oficjalny spis (🤔) odnotowuje około 60 000 mieszkańców, sami mieszkańcy szacują liczbę na 150-200 000. Favelę uważa się za "uspokojoną", o bezpieczeństwo
To jest tłumaczenie
4 dni temu
Rozpoczęliśmy po (bardzo późnym) śniadaniu, zaparkowaliśmy na kempingu w Wachenheim, aby jako pierwszy cel odwiedzić Hexenstein (sprawa honoru 😉🧙♀️).
Droga prowadzi dalej pod górę przez piękny las sosnowy (z również obficie zwiędłą wrzosowiskiem) do Bräuningerfels, który oferuje piękny widok na Równin
To jest tłumaczenie