Najnowsze aktywności
Matto był(-a) na wycieczce rowerowej
1 dzień temu
🇩🇪 Warmes Licht und kühles Bier – Radroute der Industriekultur Berlin
Harte Arbeit macht durstig! Die Fahrradroute »Warmes Licht und kühles Bier« führt zu beeindruckenden Schauplätzen und Orten der Elektroindustrie und den überraschend vielen Brauereien auf dem Prenzlauer Berg. Was hat das eine mit dem anderen zu tun?
Werner von Siemens gründet 1847 in einer Hinterhofwerkstatt seine erste Firma. Siemens elektrotechnische…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
3 dni temu
Dziś znowu odbyła się podróż edukacyjna i wszystkie trzy zwiedzane miejsca mogłyby być bardziej zróżnicowane.
Zaczynamy od Muzeum Barberini, gdzie jesteśmy niemal stałymi bywalcami, bardzo interesującego muzeum z zawsze doskonałymi wystawami.
"Awangarda: Max Liebermann i Impresjonizm w Niemczech" znalaz
To jest tłumaczenie
🇩🇪 Berlin GH 2 Spandauer Weg B: Von der Heerstrasse zum Aalemannufer
Der Weg führte mich gleich durch die Gartenstadt Staaken, Sie wurde 1986 als Baudenkmal in das Denkmalbuch Berlin eingetragen.
Sie entstand als modellhafte Anlage zur Erweiterung der Metropole Berlin. Die typische Mietshausbebauung sollte dabei zugunsten von weitgehend autarken und wenig verdichteteten Siedlungseinheiten mit genossenschaftlicher Struktur abgelöst werden.
Im Jahre 1913…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
5 dni temu
Druga część GW 2 biegnie w większości wzdłuż Mauerweg, który w ostatnich latach został tu pięknie przygotowany.
Pierwsze około 2-3 kilometrów nadal prowadzi przez Staaken, ale potem czeka na Ciebie piękna przyroda.
Na trasie znajduje się oczywiście w kilku miejscach tablice informacyjne o osobach, które
To jest tłumaczenie
🇩🇪 Berlin GH 2 Spandauer Weg A: Von Kladow zur Heerstrasse
Beschreibung von Berlin GH, ich bin den Weg in umgekehrter Richtung gewandert.
Weiter führt der Weg über die weiträumigen ehemaligen Rieselfelder der Karolinenhöhe und erreicht das Havelufer nördlich von Gatow, wo er als Uferweg der Havel folgt.In Hohengatow rückt die Nauener Platte bis ans Ufer der Havel heran und man…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
7 dni temu
Opis trasy:
Szlak Spanndauerweg Nr. 2 jest doskonale oznakowany (oznakowanie wygląda na nowe), można go pokonać również bez GPS.
Pierwsza część szlaku jest dla mnie jednym z najpiękniejszych odcinków na trasach Grün Berlin.
Ścieżki są w bardzo dobrym stanie, na całej długości, znajdują się tu również restauracje
To jest tłumaczenie
Matto był(-a) na wycieczce pieszej
22 kwietnia, 2026
🇩🇪 Berlin GH 15 : Teltower Doerferweg 1 - von Zehlendorf bis Lilientahlpark
Beginnend an der Krummen Lanke auf der Teltower Hochfläche im Süden von Berlin führt der Weg auf seinen ersten Kilometern vorbei an ausgedehnten Sportfeldern, dem Friedhof Zehlendorf und durch das Zehlendorfer Gemeindewäldchen mit seinem alten Buchenbestand. Weiter geht es durch den Paul-Mebes-Park. Er ist benannt nach einem bedeutenden Berliner Architekten,…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
22 kwietnia, 2026
Były 2 powody, dla których ostatnią część Teltower Doerferweg zrobiłem na końcu. W zeszłym roku były 2 długie place budowy z objazdami, ale głównym powodem było to, że chciałem zobaczyć kwitnienie wiśni w TV-Asahi-Kirschbltenallee, która obejmuje ponad 1000 drzew.
To było tego warte i jaka tam była migracja
To jest tłumaczenie
Matto był(-a) na wycieczce rowerowej
21 kwietnia, 2026
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
21 kwietnia, 2026
Dziś chciałem zobaczyć parki Wörlitz i Dessau, więc wybrałem trasę wzdłuż ścieżki rowerowej Łaby.
Ponieważ już wielokrotnie odwiedzałem Wittenbergę, miasto Lutra, nie zatrzymałem się tam na długo.
Na Rok Lutra miasto zostało naprawdę odrestaurowane, wiele domów zostało odnowionych.
Ścieżka rowerowa Łaby
To jest tłumaczenie
Matto był(-a) na wycieczce pieszej
18 kwietnia, 2026
🇩🇪 Berlin GH 3: Heiligenseer Weg
Der Heiligenseer Weg beginnt mitten im urbanen Berlin: an der Grünanlage Bundesforum zwischen Bundeskanzleramt und Paul-Löbe-Haus. Von hier aus führt der Weg auf 24 km bis zur nördlichen Stadtgrenze nach Heiligensee in Reinickendorf.
Schon nach wenigen Kilometern entlang von Spree, Humboldthafen, Nordhafen und Berlin-Spandauer Schifffahrtskanal wird aus der stark frequentierten…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
18 kwietnia, 2026
Mój plan zakładał podzielenie trasy na dwa etapy, ale kiedy moje 2CV nabrało prędkości, nie mogłem już hamować, cóż, zdarza się.
W pierwszej części wędrówki przeszedłem przez Tegeler Forst, gdzie wciąż widać szkody po burzy z 26 czerwca 25, która zniszczyła tysiące drzew, wtedy przez dłuższy czas nie
To jest tłumaczenie
Matto był(-a) na wycieczce rowerowej
17 kwietnia, 2026
🇩🇪 „FONTANE.RAD" Tagestour 3. - Von Neuruppin über Karwe
Wer mit Fontanes Augen in kurzer Zeit Brandenburg entdecken möchte, macht diese Tagestour rund um den Ruppiner See. Der erste Halt nach Neuruppin ist Wustrau, dem das erste Kapitel in den „Wanderungen durch die Mark Brandenburg“ gewidmet ist. Wustrau beeindruckte Fontane mit seiner dörflichen Schönheit. Entlang der Strecke geben sich…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
17 kwietnia, 2026
Dziś mój rower musiał się najpierw ponownie przyzwyczaić do słońca, dziś obudziłem go z zimowego snu.
Neuruppin ma dwóch słynnych synów, Fontane i Schinkla, obu postawiono w mieście pomnik.
Byłem zaskoczony, gdy jechałem piękną ścieżką rowerową do Wustrau, lata temu była to jeszcze wyboista droga, nic
To jest tłumaczenie
Matto był(-a) na wycieczce pieszej
15 kwietnia, 2026
🇩🇪 Etappe 9: Von Schlepzig nach Lübben (Spreewald) – Paul-Gerhardt-Weg
Diese Etappe ist nicht nur die letzte Etappe des Paul-Gerhardt-Wegs, sondern führt auch auf idyllischen Wegen zu der letzten Wirkungsstätte Paul Gerhardts nach Lübben (Spreewald). Hier verstarb der Kirchenlieddichter 1676. Paul Gerhardt, der nach seiner Amtsenthebung durch den Großen Kurfürsten in Brandenburg aufgrund religiöser Differenzen seiner beruflichen Chancen beraubt war,…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
15 kwietnia, 2026
Dziś zrobiłem 9. i jednocześnie ostatni etap na Szlaku Paula Gerhardta. W Lübben obejrzałem kościół, tutaj znajdowało się jego ostatnie miejsce pracy i tutaj też jest pochowany. Zbiegając się z moim zakończeniem, jest rok upamiętniający 350. rocznicę śmierci Paula Gerhardta, z tej okazji w zamku odbywa
To jest tłumaczenie
Matto był(-a) na wycieczce pieszej
11 kwietnia, 2026
🇩🇪 Etappe 8: "Paul-Gerhardt-Weg" von Märkisch Buchholz - Schlepzig
Die 8. Etappe ist mit 27 Kilometern die längste Einzelstrecke des Paul-Gerhardt-Weges und kann aber auch gut als 2-Tagestour mit Übernachtung in Leibsch geplant werden. So können die idyllischen Orte mit ihren Sehenswürdigkeiten in aller Ruhe entdeckt werden. Die Strecke der 8. Etappe zeichnet sich durch ihren ausgeprägten Waldbestand und…
Czas
Dystans
Prędkość
Podjazd
Zjazd
11 kwietnia, 2026
O wędrówce:
Na 8. trasie był doskonały opis trasy 2+
Ścieżka prowadzi mnie przez dziewiczą, imponującą i szczególnie urozmaiconą przyrodę.
We wczesnych godzinach porannych było jeszcze rześko, około 4°C, więc przez pierwsze dwie godziny byłem sam na łonie natury, po południu było 15°C.
W pierwszej godzinie
To jest tłumaczenie
około 19 godzin temu
W zeszłym roku dostałem od ADFC zestaw rowerowy „Industriekultur Berlin”, a w zeszłym tygodniu ukazał się duży reportaż w BZ o tej trasie.
Trasa rowerowa „Ciepłe światło i chłodne piwo” jest oznakowana od początku 2026 roku. Logo z białym błyskawicą na czerwonym tle prowadzi przez całe miasto.
Dziś nie
To jest tłumaczenie