최근 활동
Yvonne u. Thomas 님이 하이킹을 했어요
2월 15, 2026
Helau in Voerde – Familienausflug mit Überraschungseffekt 🎭
Die Geburtstagsfeier unserer ältesten Enkeltochter fiel auf das Faschingswochenende. 🎂🎭
Da sie in der Garde tanzt 💃 und Teil des Fastnachtszugs in Voerde war, stand für uns fest: Die ganze Familie geht mit. 👨👩👧👦
Der Zug erwies sich als ausgesprochen gelungen. 🎉 Die Stimmung war fröhlich und entspannt 😊, die…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
Yvonne u. Thomas 님이 하이킹을 했어요
11월 1, 2025
Erste kleine Laufrunde nach Yvonnes OP oder Mission Fleischwurst – gescheitert, aber glücklich
Den Feiertag haben wir heute für eine kleine Laufrunde🚶🚶♀️ genutzt, die erste nach Yvonnes OP. Das eigentliche Ziel war allerdings weniger sportlich: Wir wollten zur legendären Fleischwurst🌭 von Frau Schreiber in der Kleinmarkthalle in Frankfurt und anschließend ein Gläschen 🍷beim Weinstand des Rollanderhofs genießen.
Offenbar waren wir nicht die einzigen…
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
11월 1, 2025
That's very commendable, your composure, especially since you were looking forward to it. Ohm 🧘♀️🧘♂️
But I hope, Yvonne, that you're feeling better every day. 🍀
I wish you both a wonderful Saturday evening. 🙋♀️ @Yvonne u. Thomas
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 24, 2025
🚴♂️ Wald 🌳 + Stadt 🏙️ + Fachwerk 🏰 = perfekte Tour ✅
Tolle Runde über Offenbach und Dreieichenhain.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 24, 2025
Our bike tour 🚴♂️ took us from Schaafheim 🏡 via Babenhausen 🏘️ to Dudenhofen 🚩 and then on towards Dietzenbach 🛤️. We cycled through the forest 🌳 to Offenbach 🏙️, where we took the opportunity to visit someone 🏥. We then continued via Dreieichenhain 🏰 with its beautiful old town 🏘️✨, then
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 23, 2025
Tour de Schlappeseppel🍺
Der erste Stammtisch der Schlappeseppelfreunde in der Fasanerie🍺
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 23, 2025
Today had a very special date on the calendar: the first Schlappeseppel Friends' Stammtisch meeting, to which the Eder & Heylands Brewery had invited us to the Fasanerie – and what can I say: it was a truly fantastic event! 🍻
Before we arrived, we combined business with pleasure: We went on a short but
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 22, 2025
Familienrunde nach Schönbusch – Frühstück, Spielplatz & Biergarten
Erste gemeinsame Radtour mit unserer jüngsten Enkeltochter 🥰
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 22, 2025
Today we started our bike tour with a special goal: breakfast at our son and daughter-in-law's house in Aschaffenburg. We cycled straight there in the morning, where a lavishly laid breakfast table awaited us.
Well-fortified, we then set off for a short family ride with our son, daughter-in-law, and our
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 21, 2025
🍇🚲 Zwischen Weinbergen und Main: Die perfekte Radrunde
🚴♂️ Unsere Radrunde von Hafenlohr über den Spessart und entlang des Mains 🚴♀️
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 21, 2025
We started in Hafenlohr 🌳 and rolled leisurely to Marktheidenfeld 🏘️. Via Erlenbach 🚴, we felt the first meters of elevation ⛰️ and mastered the climb through Remlingen, Holzkirchen, and Wüstenzell 🥵⬆️. At the top, we were rewarded with fantastic views 🌄.
Afterward, we rushed down to Bettingen
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 20, 2025
🚴♂️ Von Hirschhorn nach Heidelberg – über die Thingsstätte und den Teltschik-Turm zurück 🏞️nach Hirschhorn 🚴🚴♀️
Tolle Runde von der Neckarschleife bis nach Heidelberg Auffahrt zur Thingsstätte und Teltschikturm ist anspruchsvoll
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 20, 2025
Today we were inspired by @Thomas & Manuela Sauerwein 🚴♂️🚴♀️, who recently took another tour of the Odenwald. Since we've already explored the Hessian and Bavarian parts several times, it made sense to tackle the Baden Odenwald this time. True to the motto: "Nice here – but have you ever been to
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 18, 2025
Hachenburg und mehr – Radtour im Westerwald 🏡⛰️
Oh du schöner Westerwald… 😍
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 18, 2025
Today, we used the way home from North Rhine-Westphalia to go on a bike ride in the Westerwald 🚴♂️🌿. We started in Hachenburg, from where a varied route with several climbs and descents awaited us ⛰️.
Right at the beginning of our route, the Marienstatt Monastery was on our way ⛪, whose impressive
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 자전거 라이딩을 했어요
8월 17, 2025
Einmal ist kein Mal: zum zweiten Mal Eis essen in Voerde🚴🚴♂️🍨🍧🍦
…. Und wieder mit den Enkelkindern zum Eis essen
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 17, 2025
With the motto "Once is never enough," we set off on our bikes with our two granddaughters 🚴♂️🚴♀️. A beloved annual family tradition can certainly be repeated as often as we like 😉☺️😂
The outward journey took us partly along the new cycle path at the mouth of the Emscher River. The completed section
번역자 Google •
Yvonne u. Thomas 님이 하이킹을 했어요
8월 16, 2025
Einen Tag im Toverland mit Kinder und Enkelkinder
Wunsch der Enkelkinder mit Oma und Opa ins Toverland.
Das Toverland ist ein Freizeitpark in den Niederlanden. Er liegt in Sevenum, in der Provinz Limburg, ganz in der Nähe von Venlo.
시간
거리
속도
고도 상승
고도 하강
8월 16, 2025
One of my grandchildren's heartfelt wishes came true today: A day at Toverland in the Netherlands!
And what can we say – Grandma and Grandpa did a great job. Whether it was a roller coaster or whitewater rafting, we were right in the thick of it instead of just being there 😆🎢💦. You don't get an opportunity
번역자 Google •
2월 15, 2026
Our eldest granddaughter's birthday party fell on Carnival weekend. 🎂🎭
Since she dances in the guard 💃 and was part of the Carnival parade in Voerde, we knew one thing for sure: the whole family would go. 👨👩👧👦
The parade was a resounding success. 🎉 The atmosphere was cheerful and relaxed
번역자 Google •