팁
Viviane
3월 23, 2026
하이킹
토성 – 시간의 포식자
무겁고 고요하며, 거대한 고리를 가진 채,
그는 벌거벗은 어깨에 시간을 짊어진다.
느리게 회전하며, 차갑고 멀리,
그의 별 주위를 도는 오래된 파수꾼.
힘과 평온함으로 그는 견뎌낸다,
수세기의 짐을 손에 쥐고.
엄격하고 현명하며, 우주를 향한 시선으로,
고요함과 엄지손가락으로 시간을 지킨다.
위를 올려다보고 그가 가는 것을 보라:
토성은 우리에게 멈추는 법을 가르친다.
무겁고 고요하며, 거대한 고리를 가진 채,
그는 벌거벗은 어깨에 시간을 짊어진다.
느리게 회전하며, 차갑고 멀리,
그의 별 주위를 도는 오래된 파수꾼.
힘과 평온함으로 그는 견뎌낸다,
수세기의 짐을 손에 쥐고.
엄격하고 현명하며, 우주를 향한 시선으로,
고요함과 엄지손가락으로 시간을 지킨다.
위를 올려다보고 그가 가는 것을 보라:
토성은 우리에게 멈추는 법을 가르친다.
번역문 보기•
Dirk Hillewaert
3월 15, 2022
하이킹
You can follow the Planetenpad for a walk from the Beisbroek observatory. Gives an idea about the distances between the known planets to scale in a very beautiful and wooded environment
번역자
•
•나만 알고 있는 정보가 있다면 로그인하여 다른 모험가에게 도움이 될 만한 팁을 추가해보세요!
무료 회원 가입
주변 경로
토성 동상 (베이스브룩 행성 산책로) 근처 최고의 경로
4.5
(108)
584
등산객
9.02km
02:18
30m
30m
보통 하이킹. 좋은 체력 필요. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.
보통
4.6
(74)
296
등산객
초급용 하이킹. 모든 체력 수준에 적합. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.
초급
4.3
(7)
66
등산객
5.48km
01:24
20m
20m
초급용 하이킹. 모든 체력 수준에 적합. 실력과 관계없이 누구나 쉽게 갈 수 있는 길.
초급
세부정보
정보
고도 70 m