펨플링 최고의 러닝 경로

Beautiful bridge decoration

An impressive monastery here.

It is the only one of the original four city gates still standing. It was originally called the Castle Gate, as the Cham Castle stood on the site of the adjacent old building. However, after it lost its former function, an electoral brewery for wheat beer was established here in 1642. Thus, the Castle Gate became popularly known as the "Beer Gate." Its squat shape with its massive round towers and covered pointed arch is reflected in the coat of arms of the city of Cham as a landmark.

The Redemptorist Order built its Cham branch with the Maria Hilf monastery church between 1900 and 1909. Since then, the neo-Romanesque brick building has dominated the area north of the old town.

클로스터 교회 마리아 힐프 클로스터 교회는 도시를 내려다보며 도시의 풍경을 형성합니다. 클로스터 교회의 두 개의 탑과 화려한 파사드는 멀리서도 보입니다. 1803년 세속화로 인해 바이에른의 많은 수도원과 수녀원이 폐지되었고 수도사와 형제들이 추방되었으며, 참에서도 마찬가지였습니다. 그러나 19세기 말에 정치적, 사회적 분위기가 바뀌면서 많은 재창립이 이루어졌습니다. 참에서도 주민들 사이에서 수도원에 대한 열망이 강했고, 당시 교구 사제였던 미하엘 슈미트가 이를 기꺼이 받아들였습니다. 그는 목회적 통찰력으로 살아있는 신앙을 위해서는 교구 구조 외에도 수도원과 영성 수련원이 필요하다는 것을 깨달았습니다. 레겐스부르크 교구, 레뎀토리스트 수도회, 정부와 수년간의 협상이 진행되었습니다. 마침내 1898년에 협상이 성공적으로 마무리되어 레뎀토리스트들이 참으로 올 수 있었습니다. 1900년에 도시 외곽에서 클로스터 교회, 수도원, 영성 수련원 신축 공사가 시작되었습니다. 수도원의 초대 원장인 레뎀토리스트 요제프 슐라인코퍼 신부는 이 거대한 사업을 추진하는 데 전력을 다했습니다. 2년의 공사 기간 후 수도원과 교회가 완공되었습니다. 그 후 영성 수련원 공사가 시작되었습니다. 전체 교회 건축의 설계와 도면은 레뎀토리스트 형제 막스 슈말츨이 제작했으며, 내부 장식도 마찬가지입니다. 교회 전체의 채색, 제단, 성가대석, 설교단, 고해성사실, 벤치 의자 등도 그의 작품입니다. 1909년에 레겐스부르크의 안톤 폰 헨레 주교가 클로스터 교회를 축성했습니다. 시간이 지남에 따라 클로스터 교회는 내부와 외부 모두 여러 차례 보수되었습니다. 영성 수련원에는 여러 차례 증축이 있었고, 80년대와 90년대에 보수되어 현대적인 수준으로 개선되었습니다. 오래된 수도원 건물은 1989년에 군에 매각되었습니다. 오늘날 이 공간에는 군의 음악 학교가 있습니다. 수도원의 공간은 현재 영성 수련원 건물 부분에 있습니다. 출처: www.kloster-cham.de / www.wikipedia.de

This building attracted particular attention in 1959 as a backdrop for the award-winning anti-war film Die Brücke by Bernhard Wickl. To commemorate the filming, the Lions Club brought in a metal ribbon depicting scenes from the film.

A very impressive church room.

Redemtorist monastery, brick building, built by the Redemtorist order as a branch around 1900 with the Maria Hilf church