보르바흐 최고의 사이클링 경로

Eschenbach의 아름다운 자연 수영장

성 바르바라 순례 교회 바르바라 산에는 선사 시대의 정착 흔적이 있습니다. 기독교 이전 시대에는 1972년 발굴 조사에서 발견된 161개의 매장지가 확인된 슬라브족의 묘지가 있었습니다. 고고학적으로 확인된 것은 1000년경의 로마네스크 양식의 단일 신도석 교회입니다. 14세기 말에는 이미 "성 바르바라의 작은 교회"와 나무로 조각된 성 바르바라 성상으로의 순례가 이루어졌다고 전해집니다. 종교 개혁 시기에는 이러한 순례가 금지되어 쇠퇴가 시작되었습니다. 1661년,켐나트의 사제 발타자르 그로쉬의 주도로, 헛간에 묻혀 있던 기적의 성상으로 장식된 예배당이 재건되었습니다. 아보트 도미니쿠스 1세 폰 리블라인 시대인 1741년부터 1756년 사이에 성 바르바라를 기리기 위해 로코코 양식의 교회가 이곳에 세워졌습니다. 교회 건물은 십자형 평면을 가졌으며 다섯 개의 제단이 있었습니다. 중앙 신도석의 볼트는 성 바르바라의 삶의 그림으로 장식되었습니다. 바르바라 산으로의 순례가 재개되었습니다. 세속화 과정에서 1803년에는 바르바라 교회도 폐쇄되고 매각되었습니다. 기적의 성상과 성 바르바라의 유물은 그 자리에 남았고, 나머지 시설은 다른 본당에 판매되었습니다. 교회 공간은 헛간으로 개조되었습니다. 지붕 손상으로 인해 1888년에는 교차부 돔과 내부가 철거되었습니다. 1914년에는 낙뢰로 인해 교회가 부분적으로 소실되었습니다. 이후 머리가 없는 파사드 박공의 성 바르바라 조각상이 이를 기념하고 있습니다. 1919년, 뮌헨 대성당 참사회원 미하엘 하르티히는 잔해를 구입하여 1921년에 축성된 작은 예배당을 건설했습니다. 원래 그는 이곳에 뮌헨 교구 사제들을 위한 휴양소를 짓고 싶어했습니다. 그러나 이 목적을 위해 설립된 협회는 1929년에 해산되었습니다. 그 후 그는 건물을 슈파인샤르트 수도원에 기증했으며, 오늘날까지 그 소유로 남아 있습니다. 1976/77년에는 외부 보수가 이루어졌고, 1992년부터 1994년까지 내부 복원이 이어졌습니다. 교회에서는 여전히 웅장한 정면 파사드가 남아 있으며, 그 좌우에는 과거 수도원 관계자들의 숙박과 나중에는 농업 목적으로 사용되었던 건물들이 있습니다. 이전 교회의 희미한 벽 잔해도 여전히 남아 있습니다. 출처: www.wikipedia.de 발췌

작은 Rußweiher 옆 캠핑장 바로 옆에 있는 레스토랑 & 인포센터. 날씨가 좋으면 레스토랑에서 아름다운 수영장 호수 전망을 즐길 수 있습니다. 테라스가 특히 좋습니다. 합리적인 가격에 좋은 요리를 제공합니다. 식당 아래에는 잘 관리된 놀이터가 있습니다.

여기는 베르나우가 아니라 노이슈타트암쿨름입니다!

A lovely restaurant at the foot of the Rauher Kulm.

View from the Rauher Kulm across to the Kleiner Kulm

A beautiful restaurant for day trips at the foot of the Rauher Kulm.

From here you have a wonderful view of Speinshart Monastery.