시에라 크레스텔리나 최고의 사이클링 경로

The Puerto Deportivo de Estepona is the city's modern marina, located directly on Playa de la Rada. Along the promenade, there are numerous restaurants, bars, and cafés with sea views. Boat tours depart from the marina, including dolphin watching excursions and coastal trips. Especially in the evenings, the illuminated marina invites visitors to enjoy leisurely bike rides along the coast.

Google 번역•원문 보기

“Ecos del Mar” is a mural created in 2024 by the artist Felipe Pincel, commissioned as part of the III Concurso Internacional de Murales de Estepona. Located on Calle José Luis Díez, it depicts a striking maritime scene: a weather-beaten sailor gazes thoughtfully into the distance, flanked by a boat and a lighthouse, while seagulls circle the scene. The work reflects Estepona's close connection to the sea and its traditional fishing trade, blending realistic depiction with a poetic atmosphere. With its monumental scale and serene, narrative imagery, “Ecos del Mar” integrates seamlessly into the city's artistic identity and is among the most distinctive new murals on Estepona's “Ruta de Murales” (Mural Route).

Google 번역•원문 보기

The Mirador de Aldehuela is one of Ronda's most famous viewpoints, located near the Puente Nuevo. From here, you have a spectacular panorama of the deep El Tajo gorge, the bridge, and the surrounding landscape of mountains and valleys. It is named after the architect José Martín de Aldehuela, who completed the Puente Nuevo in the 18th century. 👉 A perfect spot for photos, especially at sunset!

Google 번역•원문 보기

Above the gorge, so stately and refined, lies the Parador, with a view so pure. The palace embraces the mountains and stone, a place steeped in history, elegant and serene. The Tajo River sparkles, the Puente Nuevo nearby, whoever stays here feels Ronda's magic. A refuge of tranquility, of charm and splendor, where past and present gently await each other.

Google 번역•원문 보기

This is paradise. Also best place for a tostada

With a harmonious sound

Google 번역•원문 보기

From the new bridge there is a good view of Puente Viejo: an old stone bridge that is one of three bridges that spans the deep Tajo de Ronda gorge with the Guadalevín river in it.

Google 번역•원문 보기

A very popular location. The main building is the old town hall of Ronda, built in the 18th century, of which the original main facade with an arcaded gallery, cornices and the traditional clock still remains today. The rest of the complex is located on the site where the Plaza de Abastos Central was until 1974 and on other adjacent plots where a cable car station over the Tajo de Ronda was to be built. The current hotel "Parador de Ronda" is part of the network of National Tourism Paradors and is located in the center of the city of Ronda. Most Paradores in Spain are located in historically significant places or in outstanding landscape locations and often offer remarkably beautiful views. The hotel opened in 1994, is located on the edge of the Tajo de Ronda and next to the Puente Nuevo and offers views of the Tajo Gorge and the Los Molinos Valley with the Guadalevín River. There is a publicly accessible promenade around the Parador with terraces and viewing points. You don't have to stay in a hotel room - a short break on the outdoor terrace with coffee and cake is already a special experience. An extraordinary atmosphere combined with wonderful views and impressions. It will stay in your memory!

Google 번역•원문 보기