미텔비베라흐 최고의 MTB 라이딩 경로

From the cycle path, you can catch a glimpse of the beautiful Ummendorf natural lake. Those who wish to rest can do so here on a small bench with a view of the lake.

Here you have a great view

The Ulm Gate is the only surviving city gate in Biberach and was built in the mid-14th century as part of the city's expansion. It was first documented in 1365 as the Spitaltor (Spital Gate). The name derives from its direction toward Ulm, an important trading center at the time. The approximately 26-meter-high tower consists of a main gate and a smaller outer gate. In 1820, a freestanding bell tower was added. Its bell, known as the "Gausappel" (Gazapple), was used to ring the geese in the evening.

The White Tower, a striking landmark of Biberach, was completed in 1484 after eight years of construction as a late Gothic brick building. With a height of 41 meters and a diameter of 10 meters, it still dominates the cityscape today. The walls, which are up to 2.80 meters thick and taper towards the top, testify to its original function as a defense and watchtower. As a status symbol of the wealthy imperial city of Biberach, the tower received its characteristic white paint job. It formed the end of the medieval city fortifications, which once included 24 small turrets and four city gates. Together with the Gigelturm, it is one of the last remaining towers of the former city fortifications. As part of the "Historical City Tour", you have the opportunity to climb the White Tower every Saturday afternoon and enjoy the incomparable view of the city. Biberach's City Garden was created in 1977 based on designs by the landscape architects Mien Ruys (1904-1999) from Amsterdam and Jo Hagel from Biberach. In summer, the lower level of the garden transforms into a sea of flowers. Among the flowers, shrubs, and a small pond, one can relax on one of the many seating areas. Located slightly higher up and carved into the mountain is the City Garden Rondell, where concerts are held during the summer holidays. The White Tower overlooks the City Garden. Several paths lead up to Gigelberg, past the White Tower and Gigelturm, and over the Hirschgraben.

아름다운 시장 광장, 아름답게 개조된 역사적인 건물들. 하지만 안타깝게도 시내 중심에는 녹지가 거의 없어 여름에는 그늘이 없고 앉고 싶은 곳도 없습니다. 또한 거의 모든 곳이 차량 통행에 개방되어 있습니다. 즉, 주차되어 있거나 움직이는 차들이 어디에나 있어서 자전거로 시내를 탐험하는 것이 대부분 스트레스입니다. 비버라흐 시내 중심가에게는 정말 안타깝고 놓친 기회입니다.

Biberach has a small city park next to the town hall, next to it a beautiful market square, and historical buildings that have been beautifully renovated. Unfortunately, there is little greenery in the city center, almost everything is open to car traffic and therefore there are cars everywhere, parked or driving... so it can be stressful to explore the city center by bike. It's a real shame and a missed opportunity for Biberach's city center.

오늘날의 비베라흐 지방법원은 과거 프란치스코회 수녀원 건물에 위치해 있습니다. 1697년에 지어진 이 수도원은 1806년 세속화 이후 폐쇄되었고 잠시 동안 막사로 사용되었습니다. 1819년부터는 투른 운트 탁시스 우체국 건물이었으며, 1851년부터는 지방법원으로 사용되고 있습니다. 출처: https://tourismus.biberach-riss.de/Biberach-erleben/Sehenswertes-Biberach/Alter-Postplatz/

The White Tower was completed in 1484 after eight years of construction as a typical watchtower and defense tower, featuring walls up to 2.8 meters thick. The White Tower is 41 meters high and has a diameter of 10 meters. At the beginning of the 19th century, prison cells were built into the tower so that the White Tower could also serve as a prison for members of the Black Veri gang. Today, the White Tower houses the Boy Scouts' club rooms. Source: https://tourismus.biberach-riss.de/Biberach-erleben/Sehenswertes-Biberach/Wei%C3%9Fer-Turm/