트리글라브스키 나로드니 공원 주변 최고의 교통량 없는 자전거 라이딩 코스

매혹적인 보힌(Bohinj) 호수는 슬로베니아에서 가장 큰 자연 호수이며, 상징적인 트리글라브 국립공원(Triglav National Park) 중심부에 위치한 꿈의 목적지입니다. 가까운 블레드(Bled) 호수가 종종 활기차고 관광객으로 붐비는 반면, 보힌(Bohinj)은 거친 산악 자연이 전적으로 주연을 맡는, 놀랍도록 조용하고 순수하며 때묻지 않은 분위기를 간직하고 있습니다. 유명한 슬로베니아 전설에 따르면, 신은 땅을 분배할 때 극도로 겸손한 소수의 사람들을 잊었습니다. 그들이 매우 인내심 있게 기다렸기 때문에, 신은 자신이 몰래 간직해 두었던 가장 귀한 보석인 보힌(Bohinj) 계곡을 그들에게 선물했습니다. 호수의 이름은 '신'을 뜻하는 'Boh'라는 단어에서 직접 유래했습니다. 이 호수는 길이 4km 이상, 깊이 45m에 달하는 거대한 수역입니다. 수정처럼 맑은 산악수가 너무 많아서, 만약 호수를 한 번에 비운다면 주변 지역의 수위가 즉시 눈에 띄게 상승할 것입니다. 호수 동쪽, 그림 같은 리베츠 라즈(Ribčev Laz) 마을 근처에는 유명한 돌다리와 성 요한 세례자 교회(Church of St. John the Baptist)가 있습니다. 이곳은 전국에서 가장 많이 사진이 찍히는 장소 중 하나이며, 거의 동화 같은 분위기를 풍기는 수세기 된 프레스코화를 소장하고 있습니다. 수정처럼 맑은 물은 주로 얼음처럼 차가운 산악 강과 지하수에서 공급됩니다. 호숫가에서는 수 미터 깊이에서 헤엄치는 물고기를 볼 수 있지만, 여름철에 수영을 하려면 약간의 인내심이 필요합니다. 산악 물은 항상 기분 좋게 상쾌하고 차갑기 때문입니다. 호숫가를 따라 여유로운 산책을 하든, 잔잔한 물 위에서 카누를 타든, 아니면 보겔(Vogel) 산 정상까지 케이블카를 타고 올라가 숨 막히는 전망을 감상하든: 보힌(Bohinj) 호수는 첫 순간부터 당신을 확실히 매료시킬 것입니다!

매혹적인 보힌 호수는 슬로베니아에서 가장 큰 자연 호수이며 상징적인 트리글라브 국립공원 중심부에 위치한 꿈의 목적지입니다. 근처의 블레드 호수가 종종 활기차고 관광객으로 붐비는 반면, 보힌 호수는 거친 산악 자연이 완전히 주인공이 되는 즐겁게 조용하고 순수하며 때묻지 않은 분위기를 유지하고 있습니다. 유명한 슬로베니아 전설에 따르면 신은 땅을 분배할 때 매우 겸손한 소수의 사람들을 잊었습니다. 그들이 너무나도 인내심 있게 기다렸기 때문에, 그는 비밀리에 자신을 위해 간직했던 최고의 보석, 즉 보힌 계곡을 그들에게 선물했습니다. 호수의 이름은 따라서 '보흐', 즉 '신'을 의미하는 단어에서 직접 유래했습니다. 길이 4km 이상, 깊이 45m에 달하는 이 호수는 거대한 수역입니다. 너무나도 맑고 깨끗한 산물이 담겨 있어 호수를 한 번에 비우면 주변 지역의 수위가 즉시 눈에 띄게 상승할 것입니다. 호수 동쪽의 그림 같은 리브체프 라즈 마을 근처에는 유명한 돌다리와 성 요한 세례자 교회 유적이 있습니다. 이곳은 전국에서 가장 많이 사진이 찍히는 장소 중 하나이며, 거의 동화 같은 분위기를 연출하는 수백 년 된 프레스코화를 소장하고 있습니다. 수정처럼 맑은 물은 주로 차가운 산악 강과 지하수에서 공급됩니다. 해안에서 수 미터 아래에서 헤엄치는 물고기를 볼 수 있지만, 여름철에 물에 뛰어드는 것은 산물이 항상 즐겁게 상쾌하게 차갑기 때문에 약간의 인내심이 필요합니다. 호숫가를 따라 여유로운 산책을 하거나, 잔잔한 물 위에서 카누를 타거나, 케이블카를 타고 보겔 산 정상으로 올라가 숨 막히는 전망을 감상하는 등 무엇을 선택하든 보힌 호수는 첫 순간부터 당신을 매료시킬 것입니다!

매혹적인 보힌 호수는 슬로베니아에서 가장 큰 자연 호수이며 상징적인 트리글라브 국립공원 한가운데에 있는 꿈같은 여행지입니다. 근처의 블레드 호수가 종종 활기차고 관광객으로 붐비는 반면, 보힌은 거친 산악 자연이 완전히 주인공이 되는 즐겁게 조용하고 순수하며 때묻지 않은 분위기를 유지합니다. 유명한 슬로베니아 전설에 따르면 신은 땅을 분배할 때 극도로 겸손한 소수의 사람들을 잊었습니다. 그들이 너무나도 인내심 있게 기다렸기 때문에, 그는 비밀리에 자신을 위해 간직했던 최고의 보석, 즉 보힌 계곡을 그들에게 선물했습니다. 호수의 이름은 따라서 '보흐', 즉 '신'을 의미하는 단어에서 직접 유래했습니다. 길이 4km 이상, 깊이 45m의 이 호수는 거대한 수역입니다. 너무나도 맑고 깨끗한 산물이 담겨 있어서 만약 호수를 한 번에 비운다면 주변 지역의 수위가 즉시 눈에 띄게 상승할 것입니다. 호수 동쪽의 그림 같은 리브체 라즈 마을 근처에는 유명한 돌다리와 성 요한 세례자 교회 유적이 있습니다. 이곳은 전국에서 가장 많이 사진이 찍히는 장소 중 하나이며, 수백 년 된 프레스코화가 있어 거의 동화 같은 분위기를 자아냅니다. 수정처럼 맑은 물은 주로 차가운 산악 강과 지하수원에서 공급됩니다. 해안에서 몇 미터 아래에서 헤엄치는 물고기를 볼 수 있지만, 여름철에 물에 뛰어드는 것은 산물이 항상 즐겁게 시원하게 유지되기 때문에 약간의 인내심이 필요합니다. 해안을 따라 여유로운 산책을 하거나, 잔잔한 물 위에서 카누를 타거나, 케이블카를 타고 보겔 산 정상으로 올라가 숨 막히는 전망을 감상하는 등 무엇을 선택하든 보힌 호수는 첫 순간부터 당신을 확실히 매료시킬 것입니다!

Lake Bohinj is attractive at any time of day. Clouds are often still present in the morning, creating a magical connection between the lake and the landscape. This unity is palpable. It only partially comes across in the pictures.

보힌이스카 비스트리카에서 보힌 호수까지 이어지는 아주 멋진 아스팔트 도로입니다. 다만 이곳은 "자전거" 도로일 뿐만 아니라 보행자, 하이커, 트랙터, 각종 오토바이를 탄 십대들(물론 모두 미친 듯이 속도를 내는)과 공유해야 하며, 운이 좋으면 야생 오리나 사슴도 만날 수 있다는 점을 명심하세요. 따라서 특히 성수기에는 조심하세요! 아, 그리고 길 오른쪽에 보이는 나무 물통에서 꼭 멈춰서 물을 마시세요. 때로는 졸졸 흐르지만 항상 안전하고 맛있습니다. 그러면서 집에서 염소 냄새와 색깔 띤 물이 아닌 괜찮은 수돗물을 마실 수 없는 불쌍한 도시 사람들을 잠시 생각해 보세요. 그리고 자신을 행운아라고 생각하세요. 뒤쪽에 작은 잔디 배구 코트가 있는 나무 창고("Bravnjek"이라고 함)에 다소 당황하더라도 걱정하지 마세요! 원한다면 기꺼이 사용하세요.

On the map, the route from Bled to Slovenia's most beautiful lake looks short – in reality, it's a bit longer. Luckily, there are wonderful cycle paths that offer a welcome change from the busy roads. Here, you glide more than you cycle. 🚴🏻‍♂️

A beautiful valley and an excellent cycle path.

A sensational cycle path runs along the Sava Bohinjka River: wide, asphalted, and free of ruts and potholes. This stretch of road is a delight to cycle on.