쉬운 티스도르프 주변 하이킹 및 워킹 코스

이름의 의미: "Urban"은 라틴어로 "도시인, 교양인"을 의미합니다. 묘사: 종종 교황의 예복을 입고 칼, 포도나무 또는 포도와 함께 묘사됩니다. 관습: 성 우르바누스의 축일은 포도나무 꽃이 피기 시작하는 시기와 겹치므로 와인 생산자들에게 중요합니다. 교회는 5월 25일을 그의 기념일로 기념하며, 모든 와인 생산 지역에서 진정한 공휴일입니다. 많은 지역에서 신자들은 성 우르바누스를 위해 축제 행렬을 합니다. 옛 속담에 이런 말이 있습니다. "우르바누스의 날에 햇볕이 많으면, 풍요와 좋은 와인을 약속한다." 성 우르바누스가 얼마나 숭배되었고 지금도 숭배되는지는 오늘날에도 거의 모든 와인 마을에서 볼 수 있으며, 심지어 우리 마을처럼 더 이상 와인이 재배되지 않는 곳에서도 볼 수 있습니다.

The St. Urban Chapel in Tattendorf, a small but significant site dedicated to St. Urban, rises picturesquely amidst the rolling hills of the wine-growing region. Donated in 1996 by Karl Freis, it captivates not only the faithful but also nature lovers and hikers. The chapel is a popular destination for excursions and offers hikers a charming rest stop on their routes through the idyllic landscape. The hiking trail, surrounded by vineyards, allows visitors to explore the beauty of the region. The chapel is often chosen as a waypoint where visitors can enjoy a moment of peace and admire the view over the adjacent vineyards. The St. Urban Chapel is thus not only a spiritual place but also a symbol of the close connection between faith and the wine-growing tradition in this picturesque area.

The St. Urban Chapel in Tattendorf, a small but significant site dedicated to St. Urban, rises picturesquely amidst the rolling hills of the wine-growing region. Donated in 1996 by Karl Freis, it captivates not only the faithful but also nature lovers and hikers. The chapel is a popular destination for excursions and offers hikers a charming rest stop on their routes through the idyllic landscape. The hiking trail, surrounded by vineyards, allows visitors to explore the beauty of the region. The chapel is often chosen as a waypoint where visitors can enjoy a moment of peace and admire the view over the adjacent vineyards. The St. Urban Chapel is thus not only a spiritual place but also a symbol of the close connection between faith and the wine-growing tradition in this picturesque area.

👍

Be careful when crossing the bridge. At the northwest end, visibility is poor on the crossing footpath and cycle path. Cyclists often go too fast there. Those coming from the bridge are at risk.

There are many natural rest areas on the Eurovelo 9A. The information on the bridges about the fish species that live in each section of the river is also interesting.

Short rest, listen to the Triesting flowing over the gradient.

Right next to it is the gradient step and the fish ladder