가장 멋진 명소 20곳

According to legend, the shallow cave in the rock (quartz-armed porphyry or rhyolite) was once much larger, and three fairies lived there. On a full moon night, a minstrel who had previously played at the fair in Hintergersdorf (spa town of Hartha) passed by. The three fairies had laid out laundry on the meadow to bleach. The musician picked up a lace cloth and took it with him. However, when he got home, instead of the cloth, he held a gray cobweb in his hand. Before sunrise, he returned the cobweb to its place, where it became a lace cloth again, just as the other laundry disappeared with the first rays of sunlight. Since then, the fairies have not been seen again, and the cave has become a shallow hole.

Google 번역•원문 보기

Located in a beautiful spot. Info: This was probably created by human hands. The cave is made of quartz-poor porphyry. According to legend, the shallow cave in the rock was once much larger, and three fairies lived there.

Google 번역•원문 보기

Triebischsee in the Tharandt Forest. Information: An artificial pond created towards the end of the 20th century. The Triebisch River is dammed here. Weary hikers can rest on comfortable benches along the water's edge and observe dragonflies and other aquatic life. Water lilies also adorn the surface.

Google 번역•원문 보기

Facility: "Sun Bath." Kneipp foot bath, Kneipp health facility, numerous seating options, and a lovely playground in the Tharandt Forest. Information: Available from spring to autumn under certain conditions.

Google 번역•원문 보기

Super beautiful and refreshing. With geo-cache :)

Google 번역•원문 보기

Beautiful hiking trail around the dam.

Google 번역•원문 보기

Great grave to commemorate Heinrich Cotta & a very nice view of the valley with seats directly behind the plant.

Google 번역•원문 보기

Hans Poelzig, born on April 30, 1869 in Berlin, was the architect of the Klingenberg dam. In terms of architectural design, the dam was the most important building of its kind in the German Empire. Hence the name of the circular route ...

Google 번역•원문 보기

Geological exploration and legend station If you hike along the Triebisch through the Tharandter Forest, you will come across not only the small ponds but also a cave on a slope above the Jungfernteich. This was probably created by human hands. The cave consists of low-quartz porphyry. It is located above the biotope ponds on the Triebisch (Triebisch Lakes). https://www.erzgebirge-tourismus.de/

Google 번역•원문 보기

Kneipp facility with forest playground, refuge, rest area and fairytale station Schneeweißchen and Rosenrot Former sunbathing, then outdoor pool and today a 384m long Kneipp facility, with water supply from bleach water, the oldest source of drinking water in the health resort of Hartha, collected in 1903. Nice little Kneipp path and a barefoot path in the forest. Water running and a few other things are to be discovered. Recommended usage is spring and fall. Large facility with playground and various seating areas. Contact: Kneipp Association at Tharandter Wald e. V. (wolfgang.kriegel@web.de) https://www.erzgebirge-tourismus.de/

Google 번역•원문 보기

quiet square dedicated to one of the founders of forest science.

Google 번역•원문 보기

quiet natural jewel in the heart of the Tharandter Forest

Google 번역•원문 보기

It's interesting and you can take a look when you come by, but I don't think it's worth a separate detour. The view with the rest area behind ("Heinrichseck") is actually much more interesting.

Google 번역•원문 보기

Built between 1908 and 1914 due to a devastating flood in 1897 Extensively renovated between 2005 and 2013

Google 번역•원문 보기

Super

With the construction of the drinking water dam, a hydroelectric power plant was built at the same time, which was connected to the grid in 1914. After leaving the power plant, the water is directed through tunnels and pipes to the Dorfhain and Tharandt hydropower plants and finally to the Coschütz waterworks. The two turbines, built in 1914, are still in operation today. The generators were renewed in 2015 and 2021. The hydropower plant generates an average of 1 million KWh of green electricity per year, which corresponds to the needs of 400 three-person households.

Google 번역•원문 보기

The water treading pool is dry, which means that it cannot be a water treading pool at least in December 21. 😏 Until recently, we took water samples there.

Google 번역•원문 보기

A beautifully designed grave complex, which you should definitely see.

Google 번역•원문 보기

Nicely maintained and laid out

Google 번역•원문 보기

Just a few steps away in front of the Heinrichs Eck viewpoint is Heinrich Cotta's grave, which is surrounded by 80 oaks that students once planted for his 80th birthday.

Google 번역•원문 보기