엘스니그 주변 최고의 사이클링 경로

Definitely worth seeing

Google 번역•원문 보기

According to Wiki, the Weinske River is 44.4 km long and flows into the Elbe near Dommitzsch. https://de.m.wikipedia.org/wiki/Schwarzer_Graben_(Elbe)

Google 번역•원문 보기

The Wendelstein, also known as the “Impossible Staircase”, is one of the main attractions of Hartenfels Castle, which is considered the largest, completely preserved castle of the German Early Renaissance

Google 번역•원문 보기

A beautiful photo spot and very interesting. A covered seating area next to the signpost tree invites you to rest.

Google 번역•원문 보기

Recommended

Google 번역•원문 보기

Translate with ease

Google 번역•원문 보기

Information at https://www.ähre-pretzsch.de/

Google 번역•원문 보기

More information at https://www.schloss-pretzsch.de/

Google 번역•원문 보기

Bridge over the harbor entrance to Torgau harbor

Google 번역•원문 보기

For 1.5 € per person including bike you can cross the Elbe. Great opportunity

Google 번역•원문 보기

The Pretzsch ferry can be used to change to the Elbe Cycle Route on the right bank of the Elbe in the direction of Lutherstadt Wittenberg. It connects Pretzsch with the Jessen district of Mauken. A cable ferry is a type of ferry that uses the current of the river. The ferry hangs on a long wire rope that splits just before the vehicle. One end of the rope is attached to the bow and one to the stern of the ferry. The wire rope is anchored on the river bank so that the fairway remains clear and is marked with a buoy for shipping. By changing the length of the ends relative to each other, the angle of attack of the ferry to the current changes. The pressure of the incoming water pushes it onto the bank. The rope ends are now adjusted using motor power, otherwise the ferry does not need a motor. Source: Elbe Cycle Route

Google 번역•원문 보기

Here the cycle path crosses the access to the Torgau inland port

Google 번역•원문 보기

Furnishings On the altar mensa are the carved figures of Mary, Mary Magdalene and John, which once belonged to a crucifixion group and date from the first half of the 14th century. The richly carved pulpit from the beginning of the 18th century is decorated with the figures of the evangelists, Moses and Ezekiel between set pillars. The urn-shaped baptismal font was created in 1830 by F. J. Conrad from Torgau. A wooden, slightly smaller than life-size baptismal angel dates from the second half of the 16th century. Remains of a former multi-winged altarpiece have also been preserved. The rectangular Last Supper painting probably formed the predella, and the resurrection painting was in the top part; both date from the second half of the 17th century. Several gravestones can be found in the tower vestibule, including the Renaissance gravestone of Mayor Simon Reinkart († 1556) with inscriptions and fittings. The organ with a late Baroque facade was originally a work by Johann Carl Friedrich Lochmann from 1831.[1][2] Source https://de.wikipedia.org/wiki/St._Marien_(Dommitzsch)

Google 번역•원문 보기

History and architecture The Dommitzsch town church is a stately three-aisled hall church made of brick with four bays, a recessed, elongated choir with a five-eighths end and a west tower, which was built in the years 1443-93. It was badly damaged by fire in 1637, when the nave vaults collapsed. In 1653 a new roof was built and later (probably in 1745) a flat ceiling was installed. The exterior was restored in 1896-98, with the plaster being removed; the interior was renovated in 1950. The high gable roof is fitted with bat dormers. The building is accessed from the north, south and west sides through pointed arch portals with late Gothic latticework. Above the west portal there are inscription stones with the construction dates. High pointed arch windows, which are decorated with various tracery forms on the choir, illuminate the interior of the building. On the north side of the choir there is a two-storey building with a sacristy and chapel, on the south side of the choir there is a box with a small round staircase tower crowned with a pointed helmet from 1896-98. The mighty west tower has a tapering top with pilaster strips. In 1703 dormers and a lantern were added, which were renewed in 1792. Inside, the flat ceiling is supported by late Gothic octagonal pillars with pointed arch arcades. The choir is topped with star vaults; coats of arms are attached to the consoles and keystones. On the sides of the nave there are galleries from around 1830 with openwork pointed arch friezes on the parapets, which are supported by fluted Doric columns. The sacristy has a groin vault; above it is a high chapel or singers' gallery with a star vault. The pointed arches that once opened to the choir and the northern aisle are now walled up, as is the original entrance on the east side. Inside there is a two-storey box with a wooden facade to the choir from the 18th century. Opposite on the south side of the choir there is a similarly designed box facade. Source https://de.wikipedia.org/wiki/St._Marien_(Dommitzsch)

Google 번역•원문 보기

The castle is well worth seeing

Google 번역•원문 보기

There is a campsite directly at the pond https://www.lausiger-teiche.de/

Google 번역•원문 보기

As the complex was used as an orphanage from 1829 onwards, only a few pieces of the original furnishings remain in the building. These include ornamented consoles dating from 1574, a stucco ceiling from 1720 or 1727 and some studded doors. The local museum has three panels from a wooden ceiling of the castle decorated with arabesque paintings on display. These are dated to 1574. The local museum also has a cast-iron stove plate with a view of Dresden. Another stove from the castle is now in the Luther Room of the Luther House in Wittenberg. Castle Park Sandstone portal of Pretzsch Castle The design of the castle park, which was laid out in 1702 and designed as a baroque pleasure garden, probably comes from Matthäus Daniel Pöppelmann. From 1727 onwards, the unfinished park was used as an orchard and kitchen garden. The formerly elongated park buildings are now only preserved in remnants. These are single-storey solid buildings that framed the garden areas. The four buildings, which now stand alone, were originally connected in pairs in the middle by pavilions and served as a habitable garden house and orangery. Of the sculptures that were once in the park, only a sandstone putto in a jester's costume playing the flute has survived. There are sandstone portals to the park at the former pier on the Elbe and at the entrance from the city to the castle courtyard. In 1798, it was converted into a landscape park.[4] Source https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Pretzsch

Google 번역•원문 보기

The castle is a plastered brick building in the style of the Saxon Renaissance, which was expanded and rebuilt in the Dresden Baroque era. Its current appearance dates from around 1700, when the attic was also expanded. The castle complex, originally surrounded by moats, consists of two wings and has three floors. To the west is a two-story gatehouse with a two-part Doric column portal. The columns stand on diamond-cut pedestals. The coats of arms of the then builder Hans Löser and his wife Agnes von Bünau are attached between winged putti. In the middle of this is the alliance coat of arms of Wolf Christoph von Arnim and Catharina Dorothea, née Countess von Hoym, dating from 1647. A square staircase tower is located between the north and east wings. A building inscription is attached above the entrance to the tower. Source https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Pretzsch

Google 번역•원문 보기

In 1380, a new castle was built on the old castle site, of which no visible remains can be found today. Under Hans Löser, a two-wing Renaissance palace was built in place of the castle between 1571 and 1574. At the end of the Thirty Years' War, which the building survived almost unscathed, the complex was sold to Wolf Christoph von Arnim in 1647. His sons exchanged the property with the then Elector Johann Georg III for three knight's estates in 1689. Queen-Electress Christiane Eberhardine (1671–1727) From 1694 until her death in 1696, the castle was the seat of the widow of Johann Georg IV, Eleonore of Saxony-Eisenach, who lived here with her three children from her first marriage. Her brother-in-law, August the Strong, gave the castle to his wife Christiane Eberhardine as a dowry in 1697, after the birth of the Elector Prince Friedrich August. Christiane Eberhardine, who did not accept the change of religion of her husband and later of her son, lived from then on mostly at Pretzsch Castle. In the solitude of Pretzsch she devoted herself to works of charity and an ascetic existence in order to atone for what she saw as the injustice of her house.[1] Fearing that the Saxons would be re-Catholicized, she had Protestant prayer books printed and distributed free of charge. In the eyes of her subjects she became the keeper of the Lutheran faith.[2] Until her death in 1727, numerous construction projects were carried out on the castle complex. Until 1717 her mother-in-law Anna Sophie, also a devout Protestant, with whom she got on well, lived together with her sister Wilhelmine Ernestine of the Palatinate, a few kilometers up the Elbe at Lichtenburg Castle. From 1783 the castle served as the residence of the then chief forester and gamekeeper. From 1829 to 1923, the building was used as a girls' orphanage and was part of the Great Military Orphanage in Potsdam. After that, the castle was used as an organ and harmonium factory, a restaurant and accommodation for spa guests at the mud bath. During the Second World War, it served as a border police school until 1941, then as a military hospital and reception camp for resettlers. A children's home has been located here since 1947.[3] Source https://de.wikipedia.org/wiki/Schloss_Pretzsch

Google 번역•원문 보기

Bulls with real (Martin's) horns

Google 번역•원문 보기