쾨지처 타이히 주변 최고의 워킹 & 하이킹 경로

This is the main entrance to the park. However, the numerous smaller paths are also open and allow free access to the park.

Google 번역•원문 보기

The Cösitz Pond is a nature reserve and is inhabited by many water birds. Most are migratory birds. The surrounding area is untouched, meaning it is very neglected.

Google 번역•원문 보기

Church in Radegast, well-kept grounds

Google 번역•원문 보기

The Theure Christian is a road construction monument. It is considered the oldest road construction monument in Saxony-Anhalt. It is located on the old connecting road between Radegast, a district of the town of Southern Anhalt, and Zörbig in the state of Saxony-Anhalt, Anhalt-Bitterfeld district, on the former state border between the Duchy of Saxony-Merseburg or later the Electorate of Saxony and the Principality of Anhalt-Dessau, later the Duchy of Anhalt. Until June 30, 2007, this was also the border of the districts of Bitterfeld and Köthen, which were merged in Saxony-Anhalt as a result of the second district reform. The monument was built in 1688 in the Baroque style to commemorate the fortification of the dam through the Fuhne lowlands between Radegast and Zörbig. It consists of a 5 m high substructure with a square base, the sides of which are each about 2 m long. It consists of quarry stone underpinning, sandstone base and shaft made of plastered bricks and sandstone cornice. The top, which is about 4 m high up to the top of the ball, is made of red sandstone and is divided into a pedestal, a pyramid and finally a large ball. The monument has little figurative decoration, but has the lavish decorations on the inscriptions typical of the Baroque period. Source https://de.wikipedia.org/wiki/Theurer_Christian

Google 번역•원문 보기

The church is in the middle of the village. It invites people to worship on Sundays and Christian holidays and is of course also available to fellow Catholic Christians for their own worship services. The church in Cösitz was built in 1522, as the year next to the stone door shows. The age of this church goes beyond the church improvements. This is justified by the winged altar created by a great unknown master in the 15th century. Previously there was a chapel in Cösitz, the demolition of which was expressly approved by the Archbishop of Halberstadt. This wooden chapel stood on the mound of earth on which the current church stands, but was destroyed by fire. The bell in the tower was cast 1300 years ago and was probably taken over into the new church. In 1882 the old church was renovated, the tower was added and the organ (by Rühlmann, Zörbig) was reinstalled. The coats of arms on the choir windows are a reminder of the founding family, Baron von Bussche-Lohe and von Wuthenau. The second bell, donated in 1883, was taken away in 1917 to be melted down, as was the bell donated in 1936. And so only one bell rings over Cösitz, now with an electric bell. The absolute showpiece is the 500-year-old 3-winged Mary altar with its 15 gilded figures of saints carved from lime wood. It is not known when it came to Cösitz, but it must have been before the Reformation. It is assumed that the bell already belonged to the small chapel mentioned in the papacy. Cösitz therefore has a chapel and a stone church since 1522. Its construction is documented. Source https://www.stadt-zoerbig.de/Stadtleben/B%C3%BCrgerservice/Kirchen/index.php?object=tx%7C3940.5.1&ModID=7&FID=3940.21647.1&NavID=3940.132&La=1

Google 번역•원문 보기

Thomas Kuzio was born in 1959 in Altentreptow in Mecklenburg-Vorpommern. From 1981 he studied artistic glass design under Prof. Rüdiger Reinel at the Burg Giebichenstein Art Academy in Halle. He has been working freelance since 1990. In addition to commissions for secular buildings, he designed important windows for various churches, including the Naumburg and Merseburg cathedrals and the Ulm Minster. The early Radegast windows are considered a much-noticed major work by the artist, which marked his international breakthrough. Source https://www.landeskirche-anhalts.de/aktuell/farbenpracht-in-radegast

Google 번역•원문 보기

As part of extensive renovation work, the choir room in the Radegast church was redesigned in 2007. Three windows by the glass artist Thomas Kuzio in colorful, deep amber tones bathe the apse and choir in warm light. From 2010, windows were also added to the transepts. The architectural layout of the old windows was retained. The glasses are made using an elaborate technique of lead glazing with genuine antique glass and on-glass painting on a white background with blue and honey tones. Above them, three small round-arched windows shine in strong blue. Here the artist has integrated parts of the previous diamond glazing. In 2021, the nave also received new windows. Since these are largely hidden by the galleries, they were designed in very subdued tones of pale white, gray and ochre. The windows were made by Derix Glasstudios in Taunusstein. Source https://www.landeskirche-anhalts.de/aktuell/farbenpracht-in-radegast

Google 번역•원문 보기

Limestone grotto

Google 번역•원문 보기