셀레 쉬르 플레인 최고의 워킹 & 하이킹 경로

Situated in the heart of the Vosges, this dam, together with Lac de la Plaine, forms an important water reservoir. The dam was built to feed Lac de Pierre-Percée via an underground system. The climb up to it is gradual and rewards you with a view of the peaceful Lac de la Plaine. The road along the lake is ideal for a breather, with little traffic and lots of nature. Perfect for a short break or a photo opportunity during your ride.

Lac de la Plaine is a picturesque lake in the Vosges, located near Celles-sur-Plaine, near the larger Lac de Pierre-Percée. The lake is an artificial water reservoir of about 0.5 million m³ and serves as a supply basin for the reservoir above.

This impressive dam, located in the Vosges, forms an artificial water reservoir together with the Lac de Pierre-Percée. The dam is 69 metres high and 330 metres long, built with a clay core and lined with volcanic rock. It plays an important role in water management and energy production via an underground water connection with the Lac de la Plaine. The surrounding area offers beautiful views and is ideal for hiking along rocky paths, forests and viewpoints over the lake.

Magnificent panoramas, technical trail with some passages to be passed with caution

Near the Pierre-Percée lake, the Plaine lake is smaller, less known but just as charming. It also has the advantage of being bordered by a beautiful cycle path. Not the surface we prefer for mountain biking, but a great way to advance in the valley to access the many spots of the Vosges.

pleasant and easy hike

Very beautiful overall views of the lake from the dam, especially in autumn. Beautiful view also of the rear of the dam with the Vosges in the background. The adjoining parking lot allows you to start the hike from this point as well. Under a large shelter next to it, information on large panels tells the history of the dam.

Belvedere with information panels relating to the Pierre Percée lake, as well as an orientation table.