쿠르슐 쉬르 메르 주변 최고의 사이클링 경로

On the Luc-sur-Mer beach promenade, there's an impressive jetty leading into the sea. From there, you have a fantastic view of the beach.

Google 번역•원문 보기

a truly authentic café, in a historic place

Google 번역•원문 보기

Nowadays, very few mills are still in operation in their original function, but they appear to hikers and cyclists along the river as technical and historical monuments of an ancient craft tradition: solely through human ingenuity and the natural power of flowing water as driving energy, the heavy millstones inside were moved and thus, for example, grain kernels could be ground into flour (so-called grain mills) or oil could be pressed from fruits (e.g. olives) (so-called oil mills).

Google 번역•원문 보기

Quiet country roads lead to this small cemetery for approximately 630 British soldiers who died in WWII.

Google 번역•원문 보기

with a bit of luck you will meet Mrs. Gondree Arlette there

Google 번역•원문 보기

during your visit you will be able to observe many swans there

Google 번역•원문 보기

Notre-Dame de Bayeux Cathedral An imposing Gothic cathedral, consecrated in 1077. William the Conqueror is said to have been present here.

Google 번역•원문 보기

These pontoons, made of concrete, were brought here from England and used to build a port to supply the Allies with men, weapons and equipment.

Google 번역•원문 보기

The memorial commemorates the French soldiers who neutralized the Wehrmacht bunkers here on June 6, 1944.

Google 번역•원문 보기

Nice small city

Beautiful medieval town

Google 번역•원문 보기

As a memorial to the countless war dead, such a "Cimetiere militaire" - in German they are usually referred to as "war graves" or "soldiers' cemetery" - is still very important today. "Now, Lord, you let your servant depart in peace, as you have said..." it says in the so-called "Hymn of Simeon" (Luke's Gospel, Chapter 2, Verse 29). However, the many people buried here did not depart in peace, but became victims of war and an inhuman tyranny. The most important and at the same time everlasting function of soldiers' cemeteries or cemeteries of honor or war graves is therefore to keep the memory of this suffering alive and to remind each generation anew (!) of the need to maintain lasting peace.

Google 번역•원문 보기

The D-Day landings of June 6, 1944 five beaches of Normandy: Utah, Omaha, Gold, Juno and Sword. Go down to Gold Beach to see relics of the war, and visit the D-Day museum in Arromanches-les-Bains.

Google 번역•원문 보기

Here, right at the harbor, you can buy the best fish and mussels and crabs

Google 번역•원문 보기

Lovely town, if you have time go to the tapestry

Nice cycle path with multiple places to stop

The Maison en pans de bois in Bayeux is a historical monument located on the Rue des Cuisiniers in the centre of Bayeux. This house was built in the 14th century and is one of the oldest preserved timber-framed houses in Normandy. The building has a unique construction in which the wooden parts (pans de bois) are built around a solid stone core.

Google 번역•원문 보기

Bayeux is a charming city in the Normandy region. It is located on the Aure River, about 20 km northwest of Caen. Bayeux is best known for the Bayeux Tapestry, an impressive medieval embroidery depicting the Norman invasion of England in 1066. The city has a rich history dating back to Gallo-Roman times. Bayeux was an important city in the Roman Empire and later became a bishopric in the 4th century. The city also has many historic buildings and monuments, including Bayeux Cathedral, a beautiful example of Gothic architecture.

Google 번역•원문 보기

This part of the beaches and Arromanche is truly magnificent, and the historical side of the landing adds to the charm of this small seaside resort. Frankly, from Ouistreham to Omaha Beach, I really enjoyed this gravel hike, which will remain etched in my memory. If you are in this area, on foot, by bike, I invite you to come and stroll around here.

Google 번역•원문 보기

Kleiner Fischerort an der Steilküste der Normandie in der Region Calvados. Mit schmucker Hafenpromenade und kleinem Hafen mit Werft.