세리에르 드 브리오르 최고의 사이클링 경로

Located below the Château du Mollard, the Areymont spring was developed in 1838 with several basins and a large covered wash house, separated by the road. The nearby wayside cross dates from the 18th century. The Château du Molard, near the Place de la Halle, was built in the 16th century by the de la Forest and Paquelot families. The low arch of the entrance gate bears the date 1574 alongside the coats of arms of the two families. The Crozet family added a tower topped with a tall, pointed roof and two wings in 1878. https://patrimoines.ain.fr/n/saint-sorlin-en-bugey/n:393#:~:text=Le%20ch%C3%A2teau%20du%20Molard%2C%20pr%C3%A8s,et%20deux%20ailes%20en%201878.

cycle path very busy in good weather

Here is the route for the ascent of the Col de Portes from Saint-Sorlin-en-Bugey

water point and toilets

Nice little café by the water 👍perfect for a coffee or snack break

Col named after the small village located lower down, magnificent. To be made during a detour to continue on the Col de Portes.

La Vallée Bleue, a multi-activity leisure site in the Auvergne Rhône-Alpes region. It brings together a multitude of activities on the banks of the Rhône, in a remarkable natural setting. Lake on the Haut Rhône with rental of mountain bikes, water pedals, go-karts, stand up paddle, boats with and without a license, jet ski, mini golf, tourist steam train and bike rails, inflatable games, pony rides , flyboard, bicycle repair workshop, treetop course, permanent orienteering course. Restaurants. Aquapark with heated swimming pool, slide. Green spaces, fishing pond, picnic areas. 3* campsite with mobile home rentals and campervan service area in season, stopover gîte. Source: Isère Tourism

The large-format fresco on the outer façade with the image of the gigantic Saint CHRISTOPHER as the main motif had an important reason when the picture was installed: In the popular belief of those ancient times, if you saw Saint Christopher, you were considered to have seen the day before you unprepared death as protected.